奥森斯科特卡德的“安德的游戏”，摘要 自动翻译

Orson Scott Card 的经典科幻小说《安德的游戏》（1985 年）讲述了一个男孩与外星人和他自己的政府的斗争。这个故事的主旨作为同名短篇小说首次出现在1977年的一本小型科幻杂志上。卡德将这个想法发展成一系列 15 部小说和 13 部相关的短篇小说。

除了成为畅销书和获得科幻小说最高奖项（1985 年的星云奖）外，该书还于 2013 年被拍成电影大片。她的主题包括自我牺牲、了解敌人和游戏的危险。

阴谋

小说以六岁的安德鲁（安德）维金开始，他的脖子上有一个显示器被取下。在他的一生中，家庭、学校和政府告诉安德维金，敌对的外星势力威胁要返回并摧毁地球。全世界的人们都给这些外星人起了绰号“虫子”。

国际舰队上校 Hirum Graff 将 Ender 招募到战斗学校，该行动招募世界上最有前途的孩子并训练他们的战斗策略，以保护地球免受即将到来的外星人入侵。家中的长子彼得非常嫉妒安德被选中，而他和他们的二姐瓦伦蒂娜却没有被选中。嫉妒的同龄人也在学校欺负安德。瓦伦蒂娜介入以保护他免受恶霸和彼得的伤害。当格拉夫护送安德离开家去战斗学校时，这一生就结束了。

安德和其他几名有智力天赋的学生被送到位于外太空飞船上的战斗学校。在战斗学校，安德擅长多项活动，包括通过零重力机动和打败复杂的电脑游戏。他和新招募的人住在一起——“发射器”，尽管他很难交到朋友。格拉夫经常把他与其他人隔离开来，意识到安德必须学会不依赖他人来实现他的目标。安德的技能也吓坏了他的一些同伴，他们变得嫉妒并希望看到他失败。

安德与同样有天赋的学生阿莱成为了朋友。学生们都不知道老师们在看他们的私密时刻；Graff 看到 Ender 在他的 Launchy 小组中越来越自在，将 Ender 调到火蜥蜴军，学生至少要到八岁才能达到这个水平。

Petra Arkanian，安德在战斗学校遇到的唯一女孩，成为了他的朋友。当他们的军队指挥官 Bonzo Madrid 对安德的情报和提早晋升感到愤怒，拒绝让他与军队一起训练时，她提出训练他。邦佐下达错误命令后，他的仇恨只会愈演愈烈，而安德却置之不理；不服从命令激怒了邦佐，但安德的决定最终让他的训练部队赢得了战斗。

安德被调到鼠军并与新的卡通领袖丁克·米克密切合作。安德从丁克的计谋和他对战斗学校实际运作方式的理解中学到了很多东西。在业余时间，安德安排与他的发射器朋友进行非正式训练，这被一群大男孩注意到并反对。有一天，大男孩们发起进攻，但安德领导了对发射器的严密防御，这给旁观者和任何听说此事的人留下了深刻的印象。

当安德在战斗学校时，他的兄弟彼得说服瓦伦丁帮助他实现他的政治抱负，希望成为世界上最有权势的领袖。他们使用网络化名洛克和德摩斯梯尼，随着个性的提升逐渐获得越来越多的权威和追随者。当安德后来拜访瓦伦丁时，他情不自禁地觉得他们之间发生了一些关键的变化。

安德成为龙军的指挥官。军方领导层故意给他一群年轻、没有经验的男孩。安德最信任的士兵之一被昵称为比恩，一个聪明的小孩子，让安德想起了他自己。学校的领导层为安德和他的军队安排了几次战斗，在这些战斗中，胜算总是不利于敌人。令他们满意的是，安德赢得了每一个。他的领导风格和策略不同于任何人所见过的。

在安德击败邦佐的军队并且没有向他表示他应得的尊重之后 - 安德提前离开以抗议比赛的不公平 - 邦佐报复了安德。Bonzo 在 Ender 洗澡时毫无防备地攻击他；安德在寡不敌众且措手不及的情况下击败了邦佐。不久之后，军方将安德转移到指挥学校。很久以后，安德得知邦佐在战斗中因伤而死。

在陆地上度假后，格拉夫和安德前往厄洛斯，IF 司令部的总部所在地。安德遇到了他的新老师马瑟拉克姆，她因阻止了第二次虫族入侵地球而受到赞誉。马瑟向他讲述了甲虫的工作原理：它们是高度复杂的类似昆虫的生物，可以立即与它们的女王交流。这使得他们所有的攻击都非常协调。Maser 还强迫 Ender 进行小型模拟虫子大战。他赢得了他们中的每一个人，尽管有时他们会遭受惨重的损失。安德开始做关于虫子的噩梦，他的身体健康状况每况愈下。

一天，军官们聚集在指挥所，观看安德训练。这一天的战斗比平时更大更复杂。安德在阿莱、比恩、佩特拉和丁克等同伴的帮助下战斗。安德克服重重困难，打败了虫子。当指挥官们开始欢呼时，安德感觉到有些不对劲。马瑟很快告诉他真相：所有的模拟战斗都是真实的。在不知情的情况下，安德帮助摧毁了虫子竞赛。指挥官们说，安德必须相信这是一场游戏，否则生命的损失会阻止他做出决定。

与此同时，安德的反社会兄弟已经接管了地球，安德决定不再返回那里。相反，他和他的妹妹瓦伦蒂娜一起执行一项任务，去居住在曾经被虫子统治的行星上。

在第一个星球上，安德遇到了一只包裹在蛹中的虫巢女王，并发现他可以通过心灵感应与她交流。他了解到昆虫从来不想与人打架；他们只是不明白人类是一个有知觉的物种。安德同意帮助她找到一个可以让虫子再生的新星球。