杰西·安德鲁斯的《我、厄尔和垂死的女孩》 自动翻译

杰西·安德鲁斯 (Jesse Andrews) 的《我、厄尔和垂死的女孩》向我们介绍了宾夕法尼亚州匹兹堡本森高中 17 岁的高年级学生格雷格·S·盖恩斯 (Greg S. Gaines)。格雷格也是小说的叙述者。在他的教育生涯中，他努力开发了一个系统，使他能够在高中生活的日常混乱中生存下来。他与学校里的每个派系都保持着一种表面上的、友好但不太友好的联系，这样他就可以保持几乎隐形，因此很安全。

格雷格唯一冒着某种联系的人是厄尔，他认为厄尔更像是同事而不是朋友。他和厄尔在幼儿园相遇，最终一起制作了四十多部电影，格雷格没有一部电影允许其他人看。承认他是一名电影制作人将不允许格雷格在所有社会群体中进进出出的能力，迫使他放弃他的普遍讨人喜欢。格雷格长期以来无法与女孩交谈，进一步加剧了他的社交焦虑。在中学期间经过几次善意但失败的约会尝试后，格雷格实际上放弃了曾经有过女朋友。他说服自己，他更喜欢他的回避系统，因为它让他在一个原本混乱的世界中没有痛苦地生活。Greg 的妈妈得知他的同学 Rachel Kushner 患有急性髓性白血病，一种攻击血液和骨髓的癌症，并鼓励格雷格在瑞秋有需要时与她交朋友。格雷格和瑞秋在希伯来语学校准约会，尽管格雷格对瑞秋表现出兴趣只是为了尝试和她最好的朋友莉亚卡森伯格相处。不过，他记得自己曾逗瑞秋笑过，所以勉强同意给她打电话。在雷切尔拒绝了格雷格几次出去玩的邀请后，当格雷格向她撒谎说在希伯来语学校期间爱上了她时，她最终默许了。通常是倾听者的格雷格在他们的关系中不知不觉地变成了健谈者，这让雷切尔对他独特的幽默感嗤之以鼻。格雷格意识到他向瑞秋透露的自己比向任何人透露的都多。瑞秋的小丑是格雷格很好的角色，两人最终将厄尔纳入了他们的小组。瑞秋明白格雷格保护他们制作的电影并尊重他的秘密，但当瑞秋的病情恶化时，厄尔决定给她看这些电影，这激怒了格雷格。当格雷格的暗恋对象麦迪逊哈特纳建议他和厄尔为瑞秋拍一部电影时，他们辛辛苦苦完成了任务，但最终制作了“电影瑞秋”，这是几种不同电影类型的纲要，包括来自董事本人。在拍摄他们给瑞秋的私人信息时，厄尔发表了一段发自内心的情感演讲，让格雷格完全不知所措，不知道如何与厄尔的口才相提并论。虽然他在某种程度上意识到雷切尔快要死了，但格雷格还是笨手笨脚地说了一句“你能行”的鼓舞士气话，他立即知道这不是他想对雷切尔说的话。无论如何，他将信息编辑到电影中。雷切尔看了这部电影好几次并且很喜欢它，但不如他们的其他人那么喜欢。格雷格很感激她的诚实。她请求格雷格再帮一个忙：让他和厄尔用他们的电影来申请电影学院。格雷格知道他差点从高中毕业，因为他一直和瑞秋一起度过，并为这部电影工作。他的老师麦卡锡先生同意放学后帮助他，但当格雷格的妈妈背着他让斯图尔特校长向全校放映《雷切尔电影》时，格雷格停止上课并将自己锁在卧室里。他和厄尔不再说话，格雷格毁掉了他们所有的电影。然后他接到一个电话，说雷切尔回到了医院。当他坐在瑞秋的病房里时，格雷格意识到他很难将她拍成一部电影，因为他并不真正了解死亡，也不了解瑞秋。格雷格离开医院，知道这将是他最后一次见到她。格雷格 (Greg) 和厄尔 (Earl) 聚在一起喝越南汤，厄尔 (Earl) 宣布退休，不再担任电影制片人。他建议格雷格也这样做，而不是按照他对一个死去的女孩的承诺过他的生活。Greg 考虑了 Earl 的建议，而是决定写一本关于他的经历的书，并将其提交给匹兹堡大学的招生委员会，以说服他们重新接纳他进入他们的学校。他还决定在未来的某个时候复出拍摄一部电影。Greg 考虑了 Earl 的建议，而是决定写一本关于他的经历的书，并将其提交给匹兹堡大学的招生委员会，以说服他们重新接纳他进入他们的学校。他还决定在未来的某个时候复出拍摄一部电影。Greg 考虑了 Earl 的建议，而是决定写一本关于他的经历的书，并将其提交给匹兹堡大学的招生委员会，以说服他们重新接纳他进入他们的学校。他还决定在未来的某个时候复出拍摄一部电影。