托妮·莫里森的《天堂》 自动翻译

托妮·莫里森 (Toni Morrison) 的小说《天堂》(Paradise) 于 1997 年出版，距离她于 1993 年获得诺贝尔文学奖仅数年。莫里森表示，这是包括《宠儿》(Beloved) 和《爵士乐》(Jazz) 在内的三部曲的最后一部。莫里森是一位受人尊敬的美国小说家，曾获得普利策小说奖（1998 年）和科雷塔·斯科特·金作家奖（2005 年）等奖项。她曾在霍华德大学和康奈尔大学接受教育，并撰写了大量关于种族和写作实践的批判性学术著作。本指南引用了 2014 年出版的 First Vintage International Edition。本指南还简要提到了叙述中出现的性侵犯、自残、堕胎和枪支暴力。

《天堂》跨越 5 代人和 15 个家庭，讲述了俄克拉荷马州一个名叫鲁比的孤立全黑小镇的开发、维护和解开的故事。向南 17 英里处是一座已关闭的修道院，里面住着五名生活在鲁比所珍视的价值观之外的妇女。这部小说探讨了爱、恨以及人们为保护他们的“天堂”所付出的努力。《Paradise》是一本对女性赋权进行细致入微的书，每一章都以小说中的一位女性命名。在这部庞大的文本中，莫里森描绘了鲁比、修道院以及居住在其中的男男女女的完整画面。第 1 章开始时，一群来自鲁比镇的武装人员穿过修道院，对住在那里的五名妇女进行致命搜查。他们认为这些妇女不道德，对他们的城镇产生了邪恶的影响。鲁比是一个全黑的小镇，故意排斥外来者。这种恐惧来自于 Ruby 麻烦的过去、它与一个名为 Haven 的失败小镇的关系，以及对种族主义的持续警告。冲突和代际分裂正在鲁比酝酿，长老们将修道院视为动乱的替罪羊。男人们用步枪瞄准三名逃跑的女修道院妇女。下一章“Mavis”介绍了一名 27 岁的妇女接受当地记者的采访，讲述她的双胞胎婴儿 Merle 和 Pearl 的意外死亡。大热天，梅维斯去购物时把孩子们留在车里。梅维斯还与一个名叫弗兰克的男人有着破坏性的关系。她似乎患有偏执妄想症，认为弗兰克和她的其他孩子正密谋杀害她。当梅维斯逃离这种情况时，她偶然发现了修道院。下一章 «Grace» 的名字取自 Gigi 的性格，尽管它以 KD 与 Ruby 中的 Arnette 争论开始。安妮特怀上了 KD 的孩子，由于他们担心家族在 Ruby 中的突出地位而引起了很多家庭不和。Gigi 来到 Ruby 时完全是个局外人，当故事转到她身上时，我们得知她最近与男友 Mikey 分居，后者已被判入狱三个月。最终，吉吉到达了修道院。在 «Seneca»，我们遇到了 Dovey Morgan 和她的丈夫 Steward。第 4 章介绍了孪生兄弟 Steward 和 Deacon «Deek» Morgan。Ruby 日益增长的代沟让兄弟俩感到不安，他们回忆起老父亲如何建立避风港的故事，避风港是 Ruby 之前的小镇。与此同时，我们遇到了塞内卡，在离开她被监禁的虐待男友后流浪。在搭便车时，她看到了甜心弗利特伍德，随机决定跟着她去修道院。«Divine» 在 KD 和 Arnette 的婚礼上以一场关于爱情的布道开场，这只会凸显市民对修道院和彼此缺乏同情心。女修道院的女人们——以及新加入的 Pallas——因为行为粗野而被赶出婚宴。Pallas 在得知她的母亲 Divine «Dee Dee» Truelove 与男友有染后离家出走。本章还阐明了 Ruby 的男男女女所经历的另类历史，尽管他们在一起，但有着截然不同的经历。«Consolata» 以康妮为主角，她住在修道院，患有抑郁症和酗酒症。本章的重点是当我们的亲生家庭让我们失望时，我们会寻找并创造新的家庭。下一章 «Lone» 聚焦于 Ruby 的一名前助产士，并揭示了该市的主要项目之一是控制该镇的妇女。最后一章《拯救玛丽》以一位现已去世的女孩的名字命名。她的死激发了鲁比的牧师惩罚镇上的人并质疑修道院的袭击事件。那次袭击似乎破坏了与上帝的交易。小说的结尾是修道院妇女的灵魂从她们的过去出现在人们面前。《天堂》探讨了性别主题和随之而来的紧张、有组织的宗教和松散的灵性，以及对个人天堂的追求。聚焦 Ruby 的一名前助产士，并揭示该市的主要项目之一是控制该镇的妇女。最后一章《拯救玛丽》以一位现已去世的女孩的名字命名。她的死激发了鲁比的牧师惩罚镇上的人并质疑修道院的袭击事件。那次袭击似乎破坏了与上帝的交易。小说的结尾是修道院妇女的灵魂从她们的过去出现在人们面前。《天堂》探讨了性别主题和随之而来的紧张、有组织的宗教和松散的灵性，以及对个人天堂的追求。聚焦 Ruby 的一名前助产士，并揭示该市的主要项目之一是控制该镇的妇女。最后一章《拯救玛丽》以一位现已去世的女孩的名字命名。她的死激发了鲁比的牧师惩罚镇上的人并质疑修道院的袭击事件。那次袭击似乎破坏了与上帝的交易。小说的结尾是修道院妇女的灵魂从她们的过去出现在人们面前。《天堂》探讨了性别主题和随之而来的紧张、有组织的宗教和松散的灵性，以及对个人天堂的追求。小说的结尾是修道院妇女的灵魂从她们的过去出现在人们面前。《天堂》探讨了性别主题和随之而来的紧张、有组织的宗教和松散的灵性，以及对个人天堂的追求。小说的结尾是修道院妇女的灵魂从她们的过去出现在人们面前。《天堂》探讨了性别主题和随之而来的紧张、有组织的宗教和松散的灵性，以及对个人天堂的追求。