温迪米尔斯的“我们所剩无几” 自动翻译

《我们所剩无几》是温迪·米尔斯 (Wendy Mills) 的一部历史小说。该书于 2016 年出版，并被 Kirkus、Amazon 和 Bank Street 列入年度最佳图书榜单。这部作品取材于 2001 年 9 月 11 日纽约世贸中心恐怖爆炸事件的影响，面向年轻成人观众。

这个故事是从两个十几岁的女孩的角度讲述的。17 岁的杰西是她哥哥特拉维斯的幸存兄弟姐妹，特拉维斯 19 岁时神秘死于贸易中心。杰西从现代角度讲述的书中章节描述了这场灾难和特拉维斯的死对她自己、她的父母和她的大哥汉克的影响。这些叙述穿插了 Alia 的叙述，Alia 是一名穆斯林少女，她在 9/11 访问了塔楼，以说服她的传统父亲允许她参加纽约大学的课外课程。就在袭击发生前，阿丽亚在世贸中心与特拉维斯会面。Alia 的观点提供了一个窗口，让我们了解在袭击中丧生的人的身心痛苦，以及幸存者所经历的动荡。杰西因长期缺席在非洲从事慈善工作的汉克以及她父母之间长期敌对的后果而情绪脆弱，被同学尼克迷住了。尼克孤立、愤怒和叛逆，鼓励杰西的愤怒，并最终让她卷入反穆斯林涂鸦事件，导致她被捕。当杰西的社区服务判决需要在当地的穆斯林社区中心工作时，她熟悉了穆斯林教义的真实教义，并对一个名叫亚当的年轻人产生了强烈的身体吸引力。他和他的家人协助杰西解开特拉维斯在贸易中心意外死亡的谜团，以及与他一起死去的年轻女孩阿丽亚的身份。