蒂芙尼·D·杰克逊的《星期一不会到来》 自动翻译

《星期一不会到来》（2018 年）是蒂芙尼·D·杰克逊的一部青少年小说。她采用非线性叙事来探讨种族、精神疾病和媒体偏见等问题。克劳迪娅·科尔曼讲述了她最好的朋友星期一·查尔斯如何失踪一年的故事，除了克劳迪娅之外，似乎没有人注意到或关心。

由哈珀·柯林斯出版社出版的《星期一不会到来》为杰克逊赢得了科雷塔·斯科特·金/约翰·斯特普托新人奖。它还获得了 2020 年安倍·林肯图书奖提名。在女孩们一起开始八年级的最后一天——克劳迪娅预计这一年将是她年轻生活中最美好的一年——克劳迪娅回到她在华盛顿特区的家，住房项目，并立即询问她周一的朋友。女孩们曾承诺通过信件保持联系，但周一尚未回复克劳迪娅的信件。克劳迪娅的母亲毫不在意地回答说，也许周一太忙了，没时间写信。第二天到学校，星期一没有出现。克劳迪娅拨打了周一的电话，但录音显示电话已挂断。周一的兄弟姐妹也不在学校。克劳迪娅非常担心，但似乎没有人对周一的缺席感到困扰。克劳迪娅的母亲告诉她，周一可能是和她父亲在一起。克劳迪娅联系了星期一的妹妹阿普丽尔，但阿普丽尔说她不知道星期一在哪里；她建议星期一和一位阿姨住在一起。克劳迪娅去了学校办公室，发现周一没有入学登记。她不敢相信星期一会在没有告诉她的情况下离开。她决定对周一的失踪事件展开调查。当克劳迪娅拜访星期一的家时，查尔斯夫人充满敌意，吓坏了克劳迪娅，因为她坚称星期一不在家。克劳迪娅周一向警方报告失踪，但警方似乎没有兴趣帮助克劳迪娅或听她说些什么。当克劳迪娅每天去学校时，她忧心忡忡的母亲提醒她回家看看，尤其是在她的调查推迟了她回来的情况下。这些缺席似乎让她母亲更加担心。随着克劳迪娅继续调查，她意识到自己对星期一的生活知之甚少，并且她在一个没有她最好的朋友的世界中挣扎着生存。周一不在学校，克劳迪娅受到其他孩子的欺负，他们称她为荡妇和娼妓，并嘲笑她有阅读障碍。她开始参加学习中心，以获得针对学习障碍的支持，并结交了新朋友，其中包括来自她教会的一位名叫迈克尔的年轻人。她的父母欢迎这些新的影响，敦促她从周一开始继续前进，但克劳迪娅仍然感到悲伤。克劳迪娅去了图书馆，发现星期一一直在借书，所有这些书都以遭受性虐待和身体虐待的角色为主题。她意识到星期一受到了虐待，并试图让妈妈（科尔曼夫人）帮助她。然后，克劳迪娅了解到真相：极端的创伤后应激障碍和解离性遗忘症使她一遍又一遍地重温同一时期。克劳迪娅不再是14岁了；她今年 16 岁，周一已经去世两年了。克劳迪娅重新审视当下，想起了周一死亡的细节。她回忆说，周一去家里时，发现冰箱里有一股难闻的气味。当局很快发现了周一和她弟弟的冰冻尸体，周一的母亲在疯狂中杀死了他们。艾普丽尔帮助她隐藏尸体并掩盖谋杀案，这样孩子们就不会被社会服务机构分开。这个故事引起了全国的关注，引发了关于中产阶级化以及社区是否对其成员的福利负责的争论。星期一的母亲告诉记者，她对自己所做的事并不后悔，因为星期一和她的兄弟都应该死。