图书
自动翻译
亨利·詹姆斯的《一位女士的画像》
亨利·詹姆斯的小说《一位女士的画像》在图切特先生的乡间别墅加登考特开篇。当图切特夫人从美国回家时，图切特先生和他的儿子拉尔夫正在与他的朋友沃伯顿勋爵喝茶。她带着他们的侄女伊莎贝尔阿彻。伊莎贝尔是一位最近成为孤儿的年轻女子。她有两个姐姐，她们都已婚。Touchett 夫人希望 Isabel 学会世故并找到丈夫。在伊莎贝尔到来之前，沃伯顿勋爵向图切特先生和拉尔夫保证，他不愿意结婚——除非他遇到一个特别有趣的女人。沃伯顿遇见伊莎贝尔，发现她很有趣，并坠入爱河。他邀请她去他家拜访，她在那里遇到了他的两个姐妹。她喜欢这三个人——发现沃伯顿善良而敏感，除了富有和社交上的优越地位。之后，她从朋友 Henrietta Stackpole 那里得知。亨丽埃塔是一名在欧洲工作的美国记者。伊莎贝尔邀请她参观 Gardencourt。伊莎贝尔收到美国人卡斯帕古德伍德的第二封信，他在英国是因为他想娶伊莎贝尔。由于对他跟踪她横渡大西洋而生他的气，她选择不回复他的信。
亨利·詹姆斯的《波士顿人》
美国出生的作家亨利·詹姆斯 (Henry James) 的《波士顿人》(The Bostonians) 于 1885 年至 1886 年首次以连载形式出版，然后于 1886 年作为一部完整的小说出版。亨利·詹姆斯以现实主义传统写作，这是一场 19 世纪末的运动，是对浪漫主义和超验主义的回应。从表面上看，《波士顿人》讲述的是北方女权主义者奥利夫·钱塞勒和南方保守派巴兹尔·兰塞姆之间的竞争，以赢得一位名叫维雷娜·塔兰特的年轻女性的注意：奥利弗想争取她的支持，并且巴兹尔想让她成为一个传统的妻子。然而，“波士顿人”的核心是关于内战后的美国如何在传统价值观和现代价值观之间撕裂。这部小说对进步的态度是矛盾的，表明巴西尔的观点是过时和过时的，而女权主义者的策略是压迫性的、恶意的和不合理的。通过探索人物的内心生活，这部小说评论了重建的影响，重建试图让同盟国轻松回到联盟并重建被毁坏的南方。评论家和读者都没有很好地接受《波士顿人》，詹姆斯也没有再写一部以政治题材为主题的小说。本指南参考了理查德·兰斯当 (Richard Lansdown) 编辑的企鹅经典版。