图书 自动翻译
《特洛伊妇女》是古代雅典剧作家欧里庇得斯创作的一部悲剧剧。它于公元前 415 年在雅典首次上演,是描绘传奇特洛伊王国的戏剧三部曲的一部分:另外两部现已失传,名为《亚历山德罗》(关于特洛伊王子帕里斯)和《帕拉梅德斯》(关于特洛伊王子帕里斯)和《帕拉梅德斯》(关于特洛伊王子帕里斯)。特洛伊战争期间的希腊英雄帕拉梅德斯)。
《阿尔刻斯蒂斯》是一部希腊悲剧,由欧里庇得斯(约公元前 480-406 年)创作。这是欧里庇得斯现存最早的戏剧,于公元前 438 年在雅典城市狄奥尼西亚戏剧节上演出,并获得二等奖。5 世纪在雅典上演的戏剧通常被称为“阁楼悲剧”。《阿尔克斯蒂斯》是由悲剧《克里特岛妇女》、《普索菲斯的阿尔克梅翁》和《泰莱福斯》组成的四部曲的一部分(均未保存)。《阿尔刻斯蒂斯》在四部曲中占有一席之地,该四部曲通常是为色狼剧保留的,它结合了悲剧和喜剧的元素。这种不寻常的安排塑造了学者和评论家将该剧解读为“问题剧”的方式,因为它使用讽刺、模棱两可和幽默来探索诸如死亡的必然性、美德的追求和良好声誉等主题。神与凡人之间的关系。
《酒神》是欧里庇得斯的古代雅典悲剧。人们普遍认为,该剧是在公元前 405 年由诗人的儿子在其父亲于 407-6 年去世后上演的(与《奥利斯的伊菲吉尼亚》和另一部剧)并获得一等奖。制作在雅典的狄俄尼西亚市举行,这是一个纪念狄俄尼索斯的节日。
《俄瑞斯忒斯》是欧里庇得斯的古代雅典悲剧。它于公元前 408 年在雅典的大酒神节上首次亮相。该剧讲述了一段熟悉的特洛伊战争神话:战争结束后回到家乡,阿伽门农被他的妻子克吕泰涅斯特拉和她的情人埃癸斯托斯谋杀。俄瑞斯忒斯是克吕泰涅斯特拉和阿伽门农的儿子。为了替父亲报仇,俄瑞斯忒斯杀死了克吕泰涅斯特拉。«Orestes» 讲述了谋杀案发生后的故事,当时饱受折磨的 Orestes 被贴上了弑母的烙印,遭到排斥,并面临用石头砸死的惩罚。
《美狄亚》是古希腊剧作家欧里庇得斯创作的一部悲剧。它创作于公元前 431 年,作为欧里庇得斯 (Euripides) 参加酒神节 (Dionysia) 的曲目,酒神节是雅典市的一个重要宗教节日和戏剧比赛。尽管《美狄亚》在当年的比赛中名列第三,但它已成为欧里庇得斯最受欢迎的作品之一,因其对复仇和家庭纷争的细致处理以及主人公聪明的女巫美狄亚的复杂性而受到特别关注。
«Aulis 的 Iphigenia» 是由 Euripides(约公元前 480-406 年)创作的阁楼或希腊悲剧。阁楼悲剧大约在公元前5世纪在雅典上演。该剧被翻译和改编为各种媒体,从其他戏剧到绘画、歌剧、小说和电影。本学习指南参考了查尔斯·R·沃克 (Charles R. Walker) 对芝加哥大学出版社系列《完整的希腊悲剧》 第三版剧本的翻译。
《海伦》是欧里庇得斯(公元前 480–406 年)的戏剧,作为他在公元前 412 年参加酒神节的戏剧表演的一部分而制作。这是欧里庇得斯一生中至少写过 90 部戏剧之一,其中近 20 部完好无损(其他大部分的片段也保留了下来)。《海伦》讲述了特洛伊战争多年后著名的希腊神话人物特洛伊的海伦,是他后期的戏剧之一,在演出时他已经是一位颇有建树的剧作家。本指南参考了 1992 年牛津大学出版社出版的《新译本中的希腊悲剧》系列,由 James Michie 和 Colin Leach 翻译。