马来亚布罗纳亚剧院（Malaya Bronnaya Theatre）中的九个不同寻常的爱情故事 自动翻译

12月13日，位于马来亚布隆纳亚（Malaya Bronnaya）的莫斯科剧院（Moscow Theatre）举行了由剧院谢尔盖·戈洛马佐夫（Sergey Golomazov）剧院的首席导演上演的首场演出《近城》。 这是当代美国演员和剧作家约翰·卡里亚尼在俄罗斯的戏剧的第一阶段阅读。 该剧的首映式于2004年在波特兰举行，受到了观众和剧院评论家的应有的认可。 然后在德国，澳大利亚，加拿大的舞台上进行了表演。

对于俄罗斯观众而言，该剧是由担任马来亚布隆那亚剧院导演的瓦莱里亚·古梅努克（Valeria Gumeniuk）翻译的。 根据谢尔盖·戈洛马佐夫（Sergei Golomazov）的观点，这部作品很有趣，因为这部剧本不是本土作品，而是超现实主义的结合。 可以将其与莎士比亚戏剧中的歌唱爱情相提并论-“冬天的故事”，“仲夏夜之梦”。

剧中的所有英雄（包括9个短篇小说）都生活在一个由《诺夫哥罗德》（Near Novgorod）的作者发明的小说中，那里是普通百姓生活的地方，其中许多人彼此熟悉。 他们工作，有时晚上去附近的啤酒吧。 看来这些人是最普通的人，但奇迹发生了-爱情在同一时间，同一时间和同一时间出现在九个故事的每个英雄身上。

每个短篇小说中显示的故事都是不同的-与悲伤的故事并排的有趣时刻，与有趣的故事并存的感人时刻。 而且英雄本身并不十分普通-一位女主人公去找她的男朋友，带着满满的爱袋与她在一起，另一只心碎了。 英雄们发现或失去的爱与戏剧有关，并向观众讲述。

发生在哪个国家并不重要，因为这些感觉对于观众中的每个观众都是显而易见的。 他们中的任何人，无论居住在何处，无论其城市名称是什么，都可能发生完全相同的爱情故事。

鲁德米拉·特劳特曼（Ludmila Trautmane）