首演在STI举行-布尔加科夫作曲《死者笔记》 自动翻译

莫斯科。 在剧院艺术工作室的舞台上，著名导演谢尔盖·珍诺瓦奇（Sergei Zhenovach）将于1月16日展示他的新作品-表演“死者笔记”。 据导演说，这不是对布尔加科夫著名作品“戏剧小说”的重演。

该剧是根据作者的早期作品改编的。 作品还使用了伟大的导演斯坦尼斯拉夫斯基（Stanislavsky）撰写的“演员自己的作品”一书的片段。

Zhenovach出于其舞台创作的原因使用了“戏剧小说”名称的草稿。 最初，这本书中发生的事件被认为是对莫斯科艺术剧院历史的模仿，而导演试图避免模仿，将他对布尔加科夫的阅读变成了关于戏剧环境和作家永恒问题的抽象对话。 。

导演指出，尽管斯坦尼斯拉夫斯基的剧本已包括在剧本中，但作品中却没有这种角色。 舞台大师的书摘录中有一个抽象人物-导演伊凡·瓦西里耶维奇（Ivan Vasilyevich）。 这位英雄的外表并不带有滑稽模仿的元素，但对著名的剧院是屈膝礼。

起始作家谢尔盖·马克苏杜夫（Sergei Maksudov）的角色是伊万·扬科夫斯基（Ivan Yankovsky），他在第一季担任STI。 著名戏剧艺术家亚历山大·波罗夫斯基（Alexander Borovsky）与谢尔盖·珍诺瓦奇（Sergei Zhenovach）共同创作了这部戏，2004年，导演与该导演在莫斯科艺术剧院上演了《白卫兵》。 契kh夫

导演认为，这部戏的首映只是他人生的开始。 作品的最终命运取决于观众。 设法参加了首映式的剧院，剧院对表演给予了明确的态度-充满了情感和长时间的掌声。

卢德米拉·特劳特曼（Ludmila Trautmane）©Gallerix.ru