Flahertiana 2016获奖者-从南非到雅库特苔原 自动翻译

二叠纪 Flahertiana 2016大奖赛由荷兰导演Tom Fassart赢得影片。

颁奖主要纪录片“ Flahertiana”的汤姆·法萨特（Tom Fassaert）并不奇怪。 自首次亮相以来，金Nanook是A Family Affair获得的第15个奖项。 法萨特剖析了他自己家庭的故事，充满戏剧性，充满了神秘，痛苦和未解之谜。 导演前往住在地球另一端的格兰妮·玛丽安（Granny Marianne）的旅程是一种尝试，以学习至少一些东西。 漂亮的模特儿为什么把她的小儿子，父亲和法萨特叔叔留在孤儿院？ 为什么在成年后无法与他们建立温暖的家庭关系？ 95岁的祖母玛丽安娜（Marianna）将有时间在不戴口罩的情况下向相机透露她的秘密。 迟来的供词揭示了家庭戏剧的真实背景。 汤姆·法萨特（Tom Fassart）将拍摄过程称为心理治疗课程，使他能够从所有参与者的角度分析情况并仔细观察自己。

丹尼斯·沙巴耶夫（Denis Shabaev）的电影“外星人工作”（Alien Work）被授予“小金Nanook”奖。 主角是客座工人法鲁克（Farukh），他对演艺界的梦想因冷漠的社会现实而破裂。 获得银奖，并获得观众奖“ 24场雪”。 由米哈伊尔·巴林宁（Mikhail Barynin）拍摄的电影是在雅库特（Yakut）冻原的极端条件下拍摄的，成为夏季最后一次莫斯科电影节的轰动之一，在那里他的首演受到了热烈的鼓掌。 苔原逐渐成为主人公的反映，是反映隐士繁殖者，他的家和马群的地方，而马群几乎用一个家庭代替了他，在这个家庭中他觉得自己是一个额外的纽带。

这部电影的创作整年都在继续：在短暂的白天和极长的夜晚，极端的冬季霜冻和短暂的北部夏季。 近年来，由“本地镜头”和“新人”拍摄的纪录片和故事片的兴趣日益浓厚，这些人对这片神奇的土地毫不冷漠。 赢得第四届雅库茨克国际电影节的惊悚片《哥斯达黎加·马桑》的惊悚片《我的杀手》获得了金球奖提名。 第二部《银纳诺克》上映了由德国，伊朗和瑞士电影制片人共同制作的罗哈里·盖·马加米（ROKHSAREH GHAEM MAGHAMI）拍摄的电影《索尼塔》。

这个家庭计划通过“出售”他们18岁的女儿结婚来获得大量的丧礼，而她本人则梦想着听音乐和绘画。

埃琳娜·塔娜科娃（Elena Tanakova）©Gallerix.ru