瑞士机械表的内部排列与修复
自动翻译
几个世纪以来,瑞士腕表一直为世界各地的皇室、名人和腕表爱好者佩戴在手腕上,其吸引力始终未变。 瑞士腕表以精准、工艺和优雅而闻名,它不仅仅是计时装置,更是精美的艺术品。
然而,与任何其他机械装置一样,这款复杂腕表会随着时间的推移而发生故障,需要专业维修才能恢复其原有的辉煌。在莫斯科提供手表维修服务的最佳作坊之一“Kurskaya 的 Repassagena”中,我们了解到瑞士机械手表的主要部件、一些著名瑞士手表制造商的丰富遗产以及那些随着时间的推移可能会失效的元件。 。幸运的是,有工匠能够修复这些机芯,让这些制表奇迹继续以高精度运转。

瑞士机械表的主要部件
- 机芯 :任何瑞士手表的核心都是其机芯,也称为机芯。该机构负责准确且不间断的计时。有两种主要类型的机制:手动和自动。手动机芯需要定期为表冠上弦,而自动机芯则是自动上弦,通过移动佩戴者的手腕来为主发条上弦。该机芯是精心制作的齿轮、轮子、弹簧和擒纵机构的交响曲,它们和谐地工作,测量时间的流逝。
- 表盘 :表盘是手表的可见表面,包含用于指示时间的时标、数字和指针。瑞士制表师以其表盘制作艺术而自豪,表盘上通常饰有精致的扭索饰纹、旭日纹饰面或优雅的珐琅。有些表盘甚至使用发光材料来提高弱光条件下的可读性。
- 指针 :瑞士手表的指针不仅仅是指针,更是小型杰作。指针采用高精度制作,在表盘上指示时、分、秒,与机械装置协调运转。指针通常饰有薄涂层或抛光至高光泽,证明了制表师对细节的关注。
- 表冠 :表冠是表壳侧面的一个小旋钮,通常位于三点钟位置。它具有多种功能,允许佩戴者手动为手表上弦(手动机芯)、设置时间和日期以及设置其他功能,例如计时码表或月相。制作精良的表冠确保上链顺畅、舒适。
- 表壳 :表壳容纳手表的所有内部组件,保护它们并保持整体美观设计。瑞士手表的表壳由多种材质和形状制成,包括不锈钢、黄金、铂金,甚至还有陶瓷或碳纤维等高科技材料。精雕细琢、抛光的表壳彰显了品牌的个性和对工艺的重视。
- 水晶 :保护表盘和指针的透明盖称为水晶。传统的瑞士手表采用蓝宝石水晶玻璃,具有极强的防刮性能。蓝宝石水晶由合成蓝宝石制成,是地球上仅次于钻石的最坚硬的材料之一。得益于它们,腕表的表盘和复杂机芯在日常佩戴中仍保持完好。
- 表圈 :表圈是围绕水晶的一个环,可以是固定的,也可以是旋转的,具体取决于手表的用途。对于某些手表来说,表圈纯粹是装饰性的,赋予手表独特的风格。然而,在其他手表中,尤其是潜水表中,旋转表圈的作用是让潜水员测量水下经过的时间。
- 表链 :表链或表带将手表固定在手腕上,与手表的整体外观和感觉相得益彰。瑞士制造商提供多种表链和表带可供选择,包括不锈钢、皮革、黄金、橡胶或织物。每种材质赋予腕表独特的个性,满足各类顾客的喜好。

瑞士著名手表制造商
几个世纪以来,瑞士一直是制表业的中心,许多知名钟表公司都集中在这里。每个品牌都有自己独特的历史、理念以及对制表业发展的贡献。以下是一些比较著名的瑞士手表公司:
> 百达翡丽 :百达翡丽成立于1839年,是世界上最古老、最负盛名的手表制造商之一。百达翡丽腕表以其高品质和精湛工艺而闻名,被认为是家族传家宝,往往代代相传。
> 劳力士 :劳力士手表是奢华和品质的代名词,以其耐用、精准和永恒的设计而闻名于世。劳力士拥有丰富的创新历史:推出了第一款防水腕表、第一款自动日期腕表以及许多其他创新。
> 欧米茄 :自 1932 年起作为奥运会官方计时,欧米茄在精准和创新方面享有盛誉。欧米茄参与了美国宇航局登月等重要历史事件,这使其在制表和太空探索领域都站稳了脚跟。
> TAG Heuer(泰格豪雅) :成立于1860年,TAG Heuer(泰格豪雅)以其运动时尚的设计而闻名,深受赛车运动爱好者的喜爱。该品牌拥有开发精密计时码表的悠久历史,并与各种赛车运动赛事和车队有着密切的联系。
> 爱彼 :成立于1875年,爱彼以其精致复杂的时计而闻名。正是这个品牌创造了世界上第一款豪华运动腕表——皇家橡树腕表,该腕表已成为业界的热门设计。
> Jaeger-LeCoultre 积家 :积家跨越近两个世纪的传承以其卓越的工艺和创新机芯而闻名。该品牌是创造超薄机芯的先驱,也是众多腕表创新专利的创造者。
> IWC Schaffhausen :IWC Schaffhausen 于 1868 年在沙夫豪森成立,专门为飞行员和飞行员制造手表。该品牌将精密工程与永恒设计相结合,打造出耐用且时尚的时计。
> 浪琴表 :浪琴表的历史可追溯至1832年,以其完美结合传统与创新的优雅时计而闻名。该品牌的带翼沙漏标志象征着其对质量和精度的长期承诺。
可能失败的项目
瑞士手表尽管设计精巧、精度高,但也难免磨损。许多因素,包括日常使用、环境暴露和意外震动,都可能导致需要维修的问题。以下是一些可能会损坏或损坏并随后由合格制表师修复的常见物品:
- 机械机芯问题 :瑞士手表的复杂机械机芯由数百个微小零件组成,随着时间的推移,可能会遇到各种问题。灰尘、潮湿、长期运行而不维护会导致机芯不稳定、动力储备丧失、甚至完全停止等问题。为了消除这些问题,专业制表师会仔细拆卸机芯,清洁每个零件,更换磨损的部件,润滑运动部件,然后以最高精度重新组装机芯。
- 水晶镜面划伤或破裂 :虽然蓝宝石水晶镜面非常坚硬,但它们可能会因撞击或磨损而损坏。玻璃上有划痕或裂纹
水晶玻璃上的划痕和裂纹不仅会影响手表的外观,还会影响其防水性能。经验丰富的制表师可以更换损坏的玻璃,为表盘和易碎部件提供可靠的保护。
- 水损坏 :许多瑞士手表都具有一定程度的防水功能,以保护机芯免受湿气和灰尘的影响。然而,暴露在超过手表额定防水性能的水中可能会导致潮气侵入、生锈以及机芯损坏。在这种情况下,专业制表师会将手表拆开,彻底清洁和干燥零件,更换损坏的零件,然后重新组装手表并测试其防水性。
- 垫圈磨损 :垫圈是保持手表防水的最重要的密封件。随着时间的推移,这些垫可能会因老化、环境暴露或缺乏维护而老化。经验丰富的制表师会在定期维修时检查并更换磨损的垫圈,以确保手表的水密性。
- 表冠或柄轴损坏 :表冠和柄轴是佩戴者与手表互动、上链、设置时间和调整其他功能的重要部件。物理撞击或处理不当可能会折断冠部或损坏茎部。专业制表师有足够的经验来修理或更换这些部件,以保持手表平稳运行。
- 表链/表带维修 :瑞士手表的表链或表带会随着时间的推移而磨损。皮革表带可能会出现老化迹象,橡胶表带可能会失去弹性,金属表带可能会松动或损坏。经验丰富的制表师可以修复或更换这些元件,恢复手表的舒适度和外观。
- 复杂功能和特殊功能 :复杂的瑞士手表,例如带有万年历、月相或计时码表的手表,是工程奇迹,配备了复杂的附加装置。对此类手表进行诊断和故障排除需要专业知识和经验。需要熟练掌握复杂腕表机芯的制表师才能将这些特殊功能恢复到最佳性能。

瑞士手表维修是一门艺术,需要对手表机械、精确性和对细节的关注有深刻的了解。从复杂的机械机芯到最小的部件,每一个细节都对腕表的性能发挥着重要作用。瑞士制表商不断突破创新界限,创造出融合传统、技术和艺术设计的时计。拥有一块瑞士手表证明了对工艺的高度欣赏和对丰富制表传统的参与。
然而,这些杰作并不能免受时间和磨损的影响。与任何机械装置一样,瑞士手表需要定期维护,必要时还需要专业维修,以保持其完美运行。无论是修复古代文物还是确保当今奢华腕表的使用寿命,将维修工作委托给经验丰富的工匠都是至关重要的。
瑞士手表维修的艺术涉及细致的拆卸、清洁、维修、重新组装和测试,以确保每个部件协调运转并在未来几年内保持准确的时间。对于钟表鉴赏家来说,拥有瑞士钟表并不仅限于欣赏:他们有义务好好照顾这些机械奇迹并保护它们,将它们作为珍贵的文物传给子孙后代。凭借正确的保养和精湛的制表技艺,瑞士腕表可以成为永恒优雅的象征,并证明传统工艺与现代创新相结合的美丽。