罗尔德·达尔的《詹姆斯和大桃子》 自动翻译

英国作家罗尔德达尔的《詹姆斯和大桃子》于 1961 年首次出版。这部广受好评的儿童小说于 1996 年被拍成获奖电影。达尔于 1916 年出生于威尔士，除了写作两个孩子之外在成人文学领域，他是一位诗人、编剧和战时战斗机飞行员。他被誉为 20 世纪最伟大的讲故事的人之一，他的书在全球已售出超过 2.5 亿册。

他的文学奖项包括 1983 年世界奇幻奖终身成就奖和 1990 年英国图书奖年度儿童作家奖。达尔的儿童读物以其冷酷、超现实的视觉效果和黑色喜剧风格而闻名。达尔喜欢孩子，他的儿童读物经常拥护心地善良的人，并以英勇的年轻主人公为特色。他的其他儿童作品包括《查理和巧克力工厂》、《玛蒂尔达》、《女巫》、《了不起的狐狸先生》、《好心人》、《智囊团》、《长颈鹿和佩利和我》以及《乔治的神奇药方》。年仅四岁的詹姆斯·特罗特 (James Trotter) 的父母在伦敦被一头逃跑的犀牛吃掉，田园诗般的生活因此发生天翻地覆的变化。詹姆斯被派去和他的姑妈斯派克和海绵一起住在陡峭山顶上的一所房子里。经过三年的孤立和虐待，詹姆斯在花园里遇到了一个小老人，他给了他一袋神奇的鳄鱼舌头。詹姆斯还没来得及吃它们，就被绊倒了，所有的绿色舌头都蠕动到一棵老桃树旁边的土里。詹姆斯悲痛欲绝，认为自己失去了幸福的机会，但突然间，一颗桃子在光秃秃的树上长了出来。Spiker 和 Sponge 看着桃子长到一个小房子那么大，高兴得手舞足蹈，他们很快就通过向参观他们的奇迹桃子的人收费来赚钱。詹姆斯不被允许凑热闹，晚上被派到外面去清理游客。尽管他很害怕，但一些奇妙的魔法将詹姆斯吸引到巨大的桃子身边，在那里他找到了一条隧道，可以穿过成熟的果肉到达石头。在石头里，詹姆斯找到了一扇门，在门后他遇到了一只大蚂蚱，老绿蚂蚱；一只巨大的蜘蛛，蜘蛛小姐；一只巨大而可爱的瓢虫；一只非常大、活泼的蜈蚣，一只忧心忡忡的蚯蚓；困倦的蚕；还有一只巨大的萤火虫，它照亮了桃石中的新家。为詹姆斯准备的鳄鱼舌头对昆虫和桃树产生了魔力。詹姆斯最初被吓呆了，但很快发现这些巨型昆虫很友好，正等着他加入他们的行列，以逃避他们在山顶的悲惨生活。蜈蚣咬断了桃子的茎，把桃子弄出来，桃子滚到 Spiker 和 Sponge 身上，把他们压扁了。桃子一路翻滚，翻过英国著名的白崖，一头扎进大海，幸福的旅人在那里漂浮，开始新的生活。在他们奇幻的旅程中，詹姆斯和他的新朋友们有许多高潮和低谷。鲨鱼袭击了桃子，但聪明的詹姆斯想出了一个计划，用蜘蛛小姐和蚕丝套住海鸥，将它们像气球一样升上天空。计划奏效了，他们一路航行到纽约，途中遇到了愤怒的云人，还看到了可怕的夜间生物。尽管有恐惧和困难，旅行者们都很乐观，享受彼此的陪伴。他们唱歌、跳舞、分享故事，结下了深厚的爱与友谊。朋友们彼此之间的信任和支持帮助詹姆斯克服了他在与斯派克和海绵一起遭受孤立和虐待的岁月中所忍受的悲伤和孤独。当巨大的桃子降落在纽约市时，巨大昆虫的景象在警察和消防人员以及纽约市民中引起了恐慌和恐惧。詹姆士，凭借他特有的智慧、发自内心的善良和幽默，平息了这些恐惧。纽约人不仅张开双臂接受旅行者，还把他们奉为英雄。巨型昆虫们都获得了成功，并愉快地定居在纽约市。詹姆斯的故事也有一个圆满的结局——桃核成了他在中央公园的房子，每天都有成百上千的孩子来拜访他，吵着要听他的故事，并为他提供了他极度想念的玩伴。他决定将整个冒险经历写成一本书，他称之为《詹姆斯和大桃子》。詹姆斯的故事也有一个圆满的结局——桃核成了他在中央公园的房子，每天都有成百上千的孩子来拜访他，吵着要听他的故事，并为他提供了他极度想念的玩伴。他决定将整个冒险经历写成一本书，他称之为《詹姆斯和大桃子》。詹姆斯的故事也有一个圆满的结局——桃核成了他在中央公园的房子，每天都有成百上千的孩子来拜访他，吵着要听他的故事，并为他提供了他极度想念的玩伴。他决定将整个冒险经历写成一本书，他称之为《詹姆斯和大桃子》。