迈克尔刘易斯的“说谎者的扑克牌” 自动翻译

«Liar’s Poker» 最初于 1989 年出版，是一本非小说类书籍，详细介绍了作者 Michael Lewis 在 1980 年代后期作为华尔街债券推销员的经历。Liar’s Poker 是一种使用单张美元钞票进行的投注游戏。书中，投资银行所罗门兄弟公司的债券交易员玩的是一场规模大得多的赌局，涉及数亿美元，但他们所需要的技巧——胆大心细、思维敏捷、下手狠狠——与赌局基本相同。游戏。

第 1 章描述了债券交易员的极端虚张声势，他们必须在应对办公室政治的同时处理庞大的证券投资组合。第 2 章解释了作者迈克尔·刘易斯 (Michael Lewis) 作为一个年轻天真的无辜者，如何在所罗门债券部门竞争激烈、风险重重的世界中跌跌撞撞地成为一名实习生。第 3 章和第 4 章探讨了所罗门实习生的世界，他们必须忍受数月的枯燥乏味的讲座和教师和实习生的琐碎残酷，然后培养交易大厅的经理，希望能找到一份美满的工作，而不仅仅是文员的职位。所罗门是证券行业的领导者，第 5 章到第 7 章解释了该公司如何开发和销售第一批抵押债券，并在储蓄和贷款灾难期间发了大财。成功招来麻烦，所罗门开始动摇。在第 8 章和第 9 章中，刘易斯在所罗门伦敦分行了解了经常不诚实的债券销售艺术。他最初的努力有时会给客户带来严重的损失，但他站稳了脚跟，成长为最优秀的推销员之一。在第 10 章和第 11 章中，一种新的证券，即“垃圾债券”，席卷了投资者，所罗门公司奋力追赶，但在公司找到出路之前，灾难就来了。刘易斯设法毫发无伤地活了下来，在结语中，他解释了为什么在成功两年后，他离开了公司。刘易斯经常与债券交易业务中出现的道德问题作斗争，而且他也经常挑剔自己的弱点。同事们的描述时而深情，时而幽默，时而尖刻。