马克吐温的“密西西比河上的生活” 自动翻译

《密西西比河上的生活》有力地叙述了密西西比河的过去、现在和未来，包括它的城镇、人民和生活方式。故事的作者是马克吐温，他的真名是塞缪尔兰霍恩克莱门斯。吐温在叙述中解释了他是如何从一位同时也是作家的老汽船船长那里“偷走”这个绰号的。马克吐温是一个航海术语和一个飞行员的短语，意思是“两英寻”。两噚是水位刚好够河流航行的时候。作为马克吐温，他提供了一种滑稽的生活。在这部小说中，吐温讲述了在密西西比河沿岸驾驶汽船的生活和时代，确保将他标志性的幽默融入叙事中。

在谈到这条河以及他与这条河的个人关系之前，吐温简要介绍了密西西比河的历史。他在前几章中评论这条河的历史地位是超越世界上许多河流的奇迹。吐温还讲述了该地区探险家的历史，包括第一个看到这条河的德索托，以及密西西比河如何从另一个水域转变为许多人最终发现值得探索和建立工业的交通渠道。尽管文学和人们都使用“新”这个词来描述与美国有关的一切，吐温还是评论了美国的历史。叙事交织着吐温爱上汽船并从小立志成为一名汽船驾驶员的个人故事。作为一个孩子，吐温梦想成为一名汽船驾驶员，更不用说海盗了。虽然他最初想在亚马逊河上旅行，但他离开了家，成为密西西比河上的“幼崽”或实习飞行员。吐温的冒险精神和他对汽船驾驶相关知识的渴望提供了许多漫画故事，充实了小说开头部分的叙述和他与比克斯比先生的学徒关系。在学习了解密西西比河的同时，吐温也必须学习了解自己，应对自己一路走来的自大和骄傲。从比克斯比先生和脾气暴躁的布朗等老师那里，吐温学会了汽船驾驶的来龙去脉。然而，当内战爆发时，他的梦想破灭了，他必须离开去成为一名战地记者。大约二十年后，当吐温回到密西西比河，看看它发生了多大的变化时，故事又开始了。他试图在不被发现的情况下返回，但被老熟人认出来了。吐温的回归是喜忧参半的，因为他注意到密西西比河和汽船行业的变化。战争使铁路成为主要的交通方式，吐温认为汽船驾驶这个曾经崇高的职业正在走上众所周知的恐龙之路。虽然他对这种变化感到遗憾，但吐温也指出工业必须进步，新的运输规则和方法更有效率。吐温重访南方的老地方，他的故事提供了战前和战后河流生活的重要快照。吐温用轶事、故事、和第一手的叙述来编织一个故事，突出他在密西西比河上的成长、密西西比河自身的成长、汽船的辉煌岁月和衰落、他去打仗，以及他最终在多年后返回密西西比河。吐温是一位讲故事的高手，他的许多故事都充满了他标志性的幽默。吐温还使用他人的回忆来进一步突出地方和人物的一般感觉或特征。这些回忆包括剪报、故事、特罗洛普夫人等名人的回忆，以及汽船驾驶员的故事，所有这些都是为了描绘密西西比河沿岸的南方生活的多彩图景。多年后他最终回到了密西西比河。吐温是一位讲故事的高手，他的许多故事都充满了他标志性的幽默。吐温还使用他人的回忆来进一步突出地方和人物的一般感觉或特征。这些回忆包括剪报、故事、特罗洛普夫人等名人的回忆，以及汽船驾驶员的故事，所有这些都是为了描绘密西西比河沿岸的南方生活的多彩图景。多年后他最终回到了密西西比河。吐温是一位讲故事的高手，他的许多故事都充满了他标志性的幽默。吐温还使用他人的回忆来进一步突出地方和人物的一般感觉或特征。这些回忆包括剪报、故事、特罗洛普夫人等名人的回忆，以及汽船驾驶员的故事，所有这些都是为了描绘密西西比河沿岸的南方生活的多彩图景。