娜奥米沃尔夫的“美丽神话” 自动翻译

娜奥米·沃尔夫 (Naomi Wolf) 的《美丽神话：美丽的形象如何被用来对付女性》于 1990 年出版，并于 2002 年由 HarperCollins 重新出版，并更新了介绍。这里使用 2009 HarperCollins 电子书版本。在其最初发布时，《美丽神话》被认为是一部开创性的女权主义著作，它分析了市场及其消费文化如何产生和延续美丽的神话，以在女性处于弱势地位时在心理层面上控制女性。达到了他们历史上最大的自由。

内容警告：本书涉及饮食失调和家庭暴力。全书共八章。第一章“美丽神话”定义了本书的主题以及从宗教到择期整容手术的一些关键主题。美丽神话是一种商品化的、经过审查的、遥不可及的身体理想，女性必须坚持。美丽神话与“身份的长期艰苦斗争”之间的联系是本文的主题。以下七章分析了美丽神话在西方的传播方式，尤其是工业革命后消费主义和大众文化背景下的传播方式。这些章节是《工作》、《文化》、《宗教》、《性》、《饥饿》、《暴力》和《超越美丽神话》。沃尔夫系统地分析了这些重叠的主题。尽管美丽神话主要与现代消费主义有关，但作者将其与早期历史时期的父权制思想联系起来，例如圣经中用粘土创造亚当和用亚当的肋骨创造夏娃。同样，利润丰厚的饮食和运动行业，在这个行业中，女性永远保持饥饿并专注于食物，这可以追溯到关于食物和社会等级制度的传统观念。根据不同文化的这些传统，社区中最有价值的成员获得最多的食物。因此，沃尔夫认为受虐节食象征性地反映了女性在 20 世纪晚期西方的劣等角色。事实上，女性在 19 世纪后期和整个 20 世纪获得的合法权利越多，美女神话就越多地被用来以间接、更阴险的方式控制她们。作者认为，许多女性最终会认同并延续这个神话，从而损害了自己的利益。他们试图实现一个不可能实现的理想，即以中世纪酷刑装置命名的铁娘子，从而与内疚、羞耻和无能为力的感觉作斗争。除了心理伤害，作者还找出了美丽神话的其他负面后果。这些后果包括价值数十亿美元的整容手术行业的扩张。更糟糕的是，她描述了严重心理状况的兴起：暴食症和厌食症等饮食失调症。美丽神话也被作为制度歧视的一部分用于工作场所。这种类型的歧视是通过让女性遵守关于她们外表的模糊、矛盾和针对特定性别的规则而发生的。实际上，作者认为，制度性歧视、性侵犯、亲密伴侣暴力、严重的心理健康问题以及政府对美容行业的监管是女性平等的重要战场。文本中包含丰富的历史参考资料，提供了一个比较分析框架。例如，作者考察了整个西方艺术史上对女性的描绘，以找到消费文化出现之前的宗教参照和女性身体描绘。尽管法律取得了重大进步，但她还发现维多利亚时期和 20 世纪末有许多相似之处。这些相似之处从择期手术到将心理问题归咎于女性本身，而不是用他们的社会状况来解释他们，例如维多利亚时代的“歇斯底里”实际上被锁在家里。最后，沃尔夫考察了第一、第二和第三波女权主义浪潮，以确定政治和社会变革以及每个时期的一些共同斗争。《美丽神话》仍然是一部关于性别认同的重要且相关的著作。