杰夫·范德米尔的《湮灭》 自动翻译

《湮灭》是杰夫·范德米尔创作于2014年出版的科幻小说，范德米尔南境三部曲的第一部，获得2014年雪莉杰克逊奖最佳长篇小说奖和2015年星云奖最佳长篇小说奖。根据该小说改编的电影于2018年上映。由于融合了各种文学元素，该小说也被归类为惊悚、悬疑、恐怖、科幻和“怪诞小说”。

进入名为 X 区的野生栖息地的第 12 次探险由四名女性组成：一名人类学家、一名心理学家、一名测量员和一名生物学家。他们的任务是探索 X 区并在期刊和其他材料中记录他们的发现。心理学家带领小组，生物学家以第一人称叙述故事。小说描述了探险的事件，同时也为这位生物学家志愿参加探险之前的生活提供了背景故事。她的丈夫是第11次X区探险队的成员；他神秘归来，行为怪异，不久就死了。在小说的开头，探险队发现了地下​​的一个结构，生物学家将其视为一座塔，而其他船员则将其视为一条隧道。该结构不在团队成员随身携带的任何地图上，他们决定探索它。在里面，生物学家在一种神秘的有机物质中发现了写在墙上的文字。在检查文字时，她吸入了该物质释放的一些孢子。生物学家向其他人隐瞒了这件事。后来她发现心理学家一直在催眠团队成员；吸入孢子使生物学家对这种催眠免疫。在团队探索隧道的第二天早上，人类学家从大本营失踪了。当心理学家告诉测量员和生物学家人类学家选择在前一天晚上离开 X 区时，测量员和生物学家在塔结构深处发现了人类学家的尸体。当他们重新浮出水面时，心理学家却不见踪影。生物学家看到远处灯塔发出的光，然后去那里寻找答案和心理学家。在那里，她找到了以前探险的日记档案，包括她丈夫写的日记，因此了解到探险的次数比她听说的要多得多。她发现心理学家几乎死在灯塔下的沙子里。心理学家告诉她，她在被一个奇怪的生物逼到绝境后跳了下去。生物学家从心理学家那里提取了一些答案后，心理学家就死了。生物学家返回大本营，测量员射中她的肩膀。由于吸入塔中孢子的影响，生物学家恢复到足以开枪杀死测量员的程度。生物学家检查了她收集的苔藓和动物样本，发现它们含有人类细胞。她阅读了更多她丈夫的日记，了解到他和他的探险队的测量员看到了他们自己的分身进入隧道。然后他们放弃了任务并分道扬镳，她的丈夫透露他计划乘船前往一个岛屿。生物学家最后一次下到塔里。在那里，她遇到了一个她称之为爬行者的神秘生物。在她从遭遇中重新出现后，她留下了更多的问题。小说的结尾是生物学家宣布她打算留在 X 区而不是回家，因为她知道她的丈夫可能还活着，并且受到 X 区的吸引。她阅读了更多她丈夫的日记，了解到他和他的探险队的测量员看到了他们自己的分身进入隧道。然后他们放弃了任务并分道扬镳，她的丈夫透露他计划乘船前往一个岛屿。生物学家最后一次下到塔里。在那里，她遇到了一个她称之为爬行者的神秘生物。在她从遭遇中重新出现后，她留下了更多的问题。小说的结尾是生物学家宣布她打算留在 X 区而不是回家，因为她知道她的丈夫可能还活着，并且受到 X 区的吸引。她阅读了更多她丈夫的日记，了解到他和他的探险队的测量员看到了他们自己的分身进入隧道。然后他们放弃了任务并分道扬镳，她的丈夫透露他计划乘船前往一个岛屿。生物学家最后一次下到塔里。在那里，她遇到了一个她称之为爬行者的神秘生物。在她从遭遇中重新出现后，她留下了更多的问题。小说的结尾是生物学家宣布她打算留在 X 区而不是回家，因为她知道她的丈夫可能还活着，并且受到 X 区的吸引。她的丈夫透露他计划乘船去一个岛。生物学家最后一次下到塔里。在那里，她遇到了一个她称之为爬行者的神秘生物。在她从遭遇中重新出现后，她留下了更多的问题。小说的结尾是生物学家宣布她打算留在 X 区而不是回家，因为她知道她的丈夫可能还活着，并且受到 X 区的吸引。她的丈夫透露他计划乘船去一个岛。生物学家最后一次下到塔里。在那里，她遇到了一个她称之为爬行者的神秘生物。在她从遭遇中重新出现后，她留下了更多的问题。小说的结尾是生物学家宣布她打算留在 X 区而不是回家，因为她知道她的丈夫可能还活着，并且受到 X 区的吸引。