金斯坦利罗宾逊的“未来部” 自动翻译

《未来部》是金·斯坦利·罗宾逊 (Kim Stanley Robinson) 的 2020 年气候小说小说，他在其中提出了 2020 年代至 2040 年代应对气候变化的设想。罗宾逊使用多种流派和声音，构建了一个官僚、生态恐怖分子、难民、科学家、农民和普通民众共同抵御灾难的世界。罗宾逊曾获得科幻界的重大奖项。《未来部》是 2021 年轨迹奖最佳科幻小说提名者。本指南基于亚马逊 2021 年 Kindle 电子书版本。

2025 年，高湿度和高温的结合导致印度数千万人死亡，引发了数十年来通过碳排放减缓地球升温的斗争。玛丽·墨菲 (Mary Murphy) 被选中领导未来部，这是一个由巴黎气候协定创建的机构，旨在代表将承担现在不作为后果的未来人们的利益。印度的悲剧促使她加紧努力，通过法庭、经济激励和税收以及碳币（一种通过封存碳创造的货币）来应对气候变化。与此同时，一个名为卡利之子的印度团体对污染环境的政府和个人进行生态恐怖主义活动。他们的暴力威胁帮助新的印度执政联盟将印度人的许多资源用于应对气候变化。弗兰克·梅 (Frank May) 是热浪期间印度的一名发展工作者，他是他工作所在城镇的唯一幸存者。弗兰克的经历让他深受创伤，以至于他决心使用暴力来应对气候变化。然而，卡利之子拒绝了他代表他们杀人的提议，因此他前往欧洲尽其所能。他后来袭击并意外杀死了一名精英成员（埃德蒙）。他急于有所作为，绑架了玛丽并强迫她听从他的论点，要求她采取果断、大胆的行动，即使这意味着暴力，以避免灾难性的气候变化影响。玛丽逃脱了弗兰克，但他的论点在她身上留下了印记。她指导 Badim Bahadur，她的参谋长，成立了一个“黑翼”，代表该部进行非法活动。他告诉她他们已经有了一个，每个人都以为她知道他们有一个。然而，他拒绝告诉她黑翼一直在做什么，以在黑翼的活动被发现时保护她。弗兰克在劫持玛丽为人质后设法逃脱了抓捕，并开始在收容许多难民的营地工作，这些难民从间接或直接因气候灾难和不平等而不稳定的国家逃往欧洲。他与 Syrine 结婚，Syrine 是他自愿参加的一个营地的一名妇女，但当 Frank 的脾气暴躁吓到 Syrine 和她的女儿们时，他们的婚姻破裂了。弗兰克因杀害埃德蒙和劫持玛丽而被捕入狱。当玛丽去监狱探望他时，他和玛丽建立了一种奇怪的友谊，他继续和她谈论气候变化、不平等和难民问题。即使在他获释后，他们仍然是朋友。几十年来，卡利之子或其他团体的生态恐怖主义行为使飞行或使用集装箱船变得不安全，从而减少了对化石燃料的依赖。该组织关闭了剥削性的采矿作业。该部在与中央银行的官僚工作中陷入困境，以向化石燃料用户施加压力以停止污染，但他们也支持其他成功的项目。他们在开源社交媒体上工作，在政府因气候灾难而崩溃时制定管理计划，通过减缓冰川滑入大海的速度来降低海平面，并让不情愿的国家采用碳币。几十年来，这项工作不负有心人，但是大气中已经存在的二氧化碳的影响继续造成生态系统和经济的崩溃。在一个不知名的组织轰炸并摧毁了他们的总部之后，未来部的效力出现了转折点。瑞士政府介入以保护其声誉，他们的支持使玛丽有更多的影响力来迫使银行和国家采取行动。新武器技术的创造使传统军事力量过时了。随着气候变化导致政府崩溃，更多集体形式的治理和经济组织发挥作用，最终导致传统定义的资本主义终结。到 2040 年代，碳排放速度已经放缓到足以使大气中的二氧化碳量朝着正确的方向发展。罗宾逊透露巴迪姆是卡利之子的真正创始人，尽管他似乎已经失去了对该组织的控制。然而，经济不平等引起的问题也依然存在。弗兰克死于癌症，而玛丽的朋友之一、该部的法律顾问塔蒂亚娜死于暗杀。在弗兰克生命的最后几个月里，玛丽遇到了亚瑟·“艺术”·诺兰，他是弗兰克的朋友，也是一名飞艇船长。玛丽从部部长的职位上退休，巴迪姆接任。她与阿特建立了浪漫关系。小说以他们两人在苏黎世的狂欢之夜结束。死于暗杀。在弗兰克生命的最后几个月里，玛丽遇到了亚瑟·“艺术”·诺兰，他是弗兰克的朋友，也是一名飞艇船长。玛丽从部部长的职位上退休，巴迪姆接任。她与阿特建立了浪漫关系。小说以他们两人在苏黎世的狂欢之夜结束。死于暗杀。在弗兰克生命的最后几个月里，玛丽遇到了亚瑟·“艺术”·诺兰，他是弗兰克的朋友，也是一名飞艇船长。玛丽从部部长的职位上退休，巴迪姆接任。她与阿特建立了浪漫关系。小说以他们两人在苏黎世的狂欢之夜结束。