图书
自动翻译

牙买加金凯德的《我母亲的自传》
《我母亲的自传》是安提瓜裔美国作家牙买加·金凯德于 1996 年首次出版的小说,讲述了居住在多米尼加岛上的雪拉·克劳黛特·理查森的故事。一半是加勒比人,一半是苏格兰-非洲人,她因分娩而失去了母亲,从小就独自生活。这本书讲述了她从童年到学校再到成年的旅程,讲述了她在没有母亲的世界中努力寻找出路时的挣扎、爱情和周围环境。《我母亲的自传》探讨了恐惧、失落和性格塑造的主题,因其非常规的叙述和缺乏传统情节而引起分歧,但因其详细的人物塑造和丰富的描述而受到称赞。它于 1997 年获得了 Anisfield-Wolf 图书奖。《我母亲的自传》是雪埃拉·克劳黛特·理查森 (Xuela Claudette Richardson) 为应对早逝母亲而做出的努力的第一人称回顾性叙述。她从不认识她的母亲,她死于难产,成长为二十世纪初的多米尼加女孩。雪拉努力在因种族和性别而对她充满敌意的环境中培养积极的自我意识。在她的母亲难产去世后,她最初由一位有偿看护人 Ma Eunice 抚养长大。马尤妮丝是雪拉第一个接触的人,也是她第一个发生冲突的人。这是因为雪拉本能地拒绝马尤妮丝,认为她没有能力将她培养成一个现实的女人。马尤妮丝是一个养育自己孩子的洗衣女工,雪拉并不把她当作母亲,而只是一个有偿的保姆。此外,她意识到马尤妮丝是她不想居住的社会阶层的一员。当雪拉到了上学年龄时,她的父亲将她从马尤妮丝的照顾中带走并送她上学。虽然这对一个女孩来说是一个难得的机会,但雪拉却遭到了老师的歧视和敌意。这是因为多米尼克仍处于殖民主义统治之下,老师认为被殖民的有色人种天生就不如他们的白人殖民者。

牙买加金凯德的“一个小地方”
牙买加金凯德 (Jamaica Kincaid) 的《小地方》(A Small Place) 是一部创意纪实作品,最初于 1988 年出版。金凯德分享了她的祖国安提瓜岛在殖民统治和自治下的回忆。她举例说明了安提瓜公民的生活如何因政府腐败、奴隶制的遗留问题以及对旅游业而非公共福利的关注而发生变化和未发生变化。虽然这本书没有获奖,但金凯德的其他作品却赢得了无数奖项。这本书因其对安提瓜人生活的坦率描述以及对英国殖民者和游客的直率愤怒而受到两极分化的评论。出版后,由于文本对政府腐败的描述,金凯德被非正式地禁止进入安提瓜五年。

牙买加金凯德的“女孩”
牙买加金凯德的《女孩》于 1978 年 6 月 26 日首次发表在《纽约客》上,后来被收录在金凯德 1983 年的首部短篇小说集《在河底》中。根据金凯德的说法,她的作品,包括《女孩》,都可以被认为是自传体的。金凯德在加勒比海的安提瓜岛长大,在金凯德搬到纽约市之前,她与母亲的关系很紧张。这些相同的文化和家庭背景也出现在《女孩》中。