埃尔维拉伍德拉夫的“乔治华盛顿的袜子” 自动翻译

《乔治·华盛顿的袜子》是美国作家埃尔维拉·伍德拉夫 1991 年创作的儿童小说。《乔治·华盛顿的袜子》将历史小说的各个方面与儿童幻想相结合，是伍德拉夫《时间旅行历险记》系列的第一部。它的主要读者是 8 到 11 岁的中年级读者。此外，文学和历史教师与各个年级的班级分享这本书。

十岁的马特·卡尔顿迫不及待地想要参加他与朋友托尼、Q 和 Hooter（正式名称为布赖恩·梅尔罗斯）建立的冒险俱乐部的成立大会和野营活动。男孩们计划阅读《历史上的大冒险》中激动人心的事件。马特试图把他的豌豆藏在糖罐里，这样他就可以快速离开餐桌；当妹妹凯蒂看到时，这个情节适得其反。为了避免麻烦，马特邀请凯蒂一起露营。凯蒂对邀请感到兴奋，忘记了豌豆。马特、凯蒂、胡特、托尼和 Q 聚集在托尼的后院。马特让凯蒂留在帐篷里，同时他读到乔治华盛顿的军队在革命战争期间在特伦顿袭击黑森雇佣兵之前渡过特拉华河。凯蒂问他们的冒险什么时候开始，这激发了马特提议去湖边徒步旅行。在路上，托尼讲述了那里发生的神秘失踪事件。在湖边，马特和他的朋友们看到凯蒂正要进入一艘空划艇。他们跑去阻止她，但觉得不得不上船。突然，大块的冰击中了船；空气感到刺骨的寒冷。凯蒂在混乱中从划艇的边缘跌落。当第二艘船上的人救凯蒂时，马特和他的朋友们认出其中的高个子是乔治华盛顿将军。他们意识到他们现在已经过去了；那是 1775 年，在寒冷的圣诞夜，华盛顿将军衣衫褴褛的军队越过特拉华河，行军九英里到达特伦顿。马特无意中与朋友们走散了。一名上尉强迫他拿起武器与团一起行军。马特试图保持温暖和冷静。他遇见了以色列盖茨，一个承诺会照顾他的年轻士兵。但很快，以色列因感染和疾病而虚弱，无法再行军。军队离开了他们，马特试图照顾以色列。当马特早上醒来时，伊斯雷尔已经死了。当地的爱国者霍恩比先生带着马特去他的农场休息和吃饭。当马特试图告诉他真相时，霍恩比夫人说马特让他们和他们的忠诚邻居处于危险之中。Hornbee 先生告诉 Matt 骑着他的骡子 Blackjack 到河边，并祝 Matt 好运。现在除了 Blackjack 之外，马特独自一人，他想知道他将如何与其他人重新组合，并且因为他觉得有责任让他们都陷入这种境地，所以他想办法回家。突然，两个美洲原住民男孩在路上拦住了他。托尼和 Hooter 和他们在一起，三个朋友快乐地团聚了。托尼和胡特告诉马特，黑森人俘虏了 Q 和凯蒂。英国雇佣的雇佣兵，黑森人是出了名的残忍、强壮的士兵。马特鼓起勇气计划营救。他首先与美洲原住民进行易货交易，以求他们帮助寻找黑森人；然后他、托尼和 Q 试图偷走 Hessians 的武器，以便 Q 和 Katie 可以逃脱。获取武器的计划失败了，黑森人俘虏了托尼、马特和胡特。当古斯塔夫救了凯蒂的命时，马特见证了黑森人古斯塔夫仁慈和英勇的一面。就在他们意识到并非所有敌军士兵都是坏人时，叛军开枪杀死了古斯塔夫。五个孩子一起考虑如何回家。Matt 给其他人以希望，尽管他们的机会很大，既受到他们已经经历过的事情的影响，也受到华盛顿将军和他的部下勇敢的榜样的鼓舞。凯蒂坚持认为她知道一些有用的东西；当马特终于认出她时，她透露了划艇的位置。男孩们意识到铭文“Emit Levart”是在船神奇地将他们送回家之前的“时间旅行”。那天晚上吃晚饭时，马特的父母对真相一无所知，称赞他在野营时成熟地负责照顾凯蒂。Matt 的父亲要了糖罐，大概 Matt 的豌豆在前一天晚上还藏在那里。是在船神奇地将他们送回家之前的“时间旅行”。那天晚上吃晚饭时，马特的父母对真相一无所知，称赞他在野营时成熟地负责照顾凯蒂。Matt 的父亲要了糖罐，大概 Matt 的豌豆在前一天晚上还藏在那里。是在船神奇地将他们送回家之前的“时间旅行”。那天晚上吃晚饭时，马特的父母对真相一无所知，称赞他在野营时成熟地负责照顾凯蒂。Matt 的父亲要了糖罐，大概 Matt 的豌豆在前一天晚上还藏在那里。