马德琳·恩格尔的《时间的皱纹》 自动翻译

马德琳·恩格尔的《时间的皱纹》是一部面向年轻读者的科幻小说，由 Farrar、Straus 和 Giroux 于 1962 年出版。这本书讲述了玛格丽特·梅格·穆里、她才华横溢的弟弟查尔斯·穆里和卡尔文·奥的故事。基夫踏上穿越宇宙的旅程，将梅格的父亲从邪恶存在的魔掌中解救出来。该小说荣获多项儿童图书奖，包括纽伯里奖（1963 年）、塞阔亚图书奖和刘易斯·卡罗尔书架奖。它还获得了汉斯·克里斯蒂安·安徒生奖的亚军。这本书启发了迪士尼的两部电影改编（2003 年和 2018 年）、三部舞台剧（1990 年、2010 年和 2014 年）以及一部歌剧（1992 年）。恩格尔 1918 年出生于纽约，自幼开始写作。她在史密斯学院获得了英语学位，但多年来一直难以出版她的作品。在与丈夫（休·富兰克林饰）和家人的一次越野露营旅行中，她观察到了地球上的外星景观，这引发了《时间的皱纹》的想法。本指南是根据 Dell Books 1973 年重印的。

小说是从年轻的梅格的角度讲述的。梅格的父亲几年前毫无征兆地失踪了，梅格只想让他回来。他是唯一理解她的人，没有他，梅格会更加陷入自我厌恶之中。梅格在暴风雨中无法入睡，她与母亲和最小的弟弟查尔斯·华莱士一起吃夜宵。奇怪的瓦西特夫人拜访了一家人，她告诉震惊的莫里夫人，超立方体是真实存在的。当被追问时，梅格的母亲不会向她的孩子们解释超立方体是什么。第二天，梅格和查尔斯·华莱士遇到了梅格在学校认识的男孩卡尔文·奥基夫。卡尔文忍不住要出去散步，这导致他穿过了梅格和查尔斯·华莱士的道路。在默里家吃完晚饭后，瓦特西特夫人和她的两个同伴（瓦特夫人和瓦茨夫人）接回了孩子们，并说是时候营救梅格的父亲了。一行人前往不同的星球，梅格和其他人了解到邪恶的黑暗在宇宙中蔓延。莫里先生在政府中与超立方体（一种在不经过时间流逝的情况下穿越长距离的方式）的合作将他射入黑暗，他被囚禁在卡马佐茨星球上。梅格、卡尔文和查尔斯·华莱士前往卡马佐茨，但 W 夫人无法帮助他们。在那里，他们了解了信息技术，即控制地球上每个人的存在。为了寻找父亲，查尔斯·华莱士将自己交给了 IT，并成为了自己的影子。他带领梅格和卡尔文找到了莫里先生。梅格救了她的父亲，现在确信他们所有的麻烦都已经结束了。与梅格的愿望相反，默里先生并没有让一切变得更好。Charles Wallace 将 Murry 先生、Meg 先生和 Calvin 先生带到了 IT 部门，这是一个巨大的大脑。它以卡马佐兹的脉动节奏攻击他们，梅格开始溜走。莫里先生别无选择，只能把自己、梅格和卡尔文从卡马佐茨身边带走，无法带查尔斯·华莱士一起去。泰瑟伤害了梅格，而这个新星球伊克切尔的居民则护理梅格使其恢复健康。Whatsit 夫人、Who 夫人和 Which 夫人抵达伊克切尔。他们帮助梅格·泰瑟回到卡马佐茨拯救查尔斯·华莱士，并给她留下了神秘的信息，要求她使用她拥有但 IT 没有的东西。梅格对此感到困惑，直到查尔斯·华莱士指责什么夫人讨厌梅格。梅格知道 Whatsit 夫人爱她，并意识到 IT 并不拥有爱。通过爱查尔斯·华莱士，她将他从 IT 中解放出来。梅格、查尔斯·华莱士、卡尔文和莫里先生返回地球。