劳拉·莫里亚蒂的《陪伴者》 自动翻译

《陪伴者》是美国作家劳拉·莫里亚蒂于2012年出版的历史小说作品。小说通过女性视角描绘了美国20世纪20年代的爵士乐时代。它的灵感来自历史人物和事件，主要是 20 年代无声电影女演员路易丝·布鲁克斯 (Louise Brooks)。莫里亚蒂住在堪萨斯州劳伦斯，这本书也部分以堪萨斯州为背景。《陪伴者》于 2018 年被改编成 PBS 杰作故事片。本指南指的是 2013 年 Riverhead Books 平装本。

《陪伴者》主要以 1922 年为背景，但也包括闪回到 1800 年代末/1900 年代初以及快进到 1950 年代和 1960 年代的内容。1922 年，来自堪萨斯州威奇托的 36 岁妻子兼母亲科拉·卡莱尔 (Cora Carlisle) 自愿陪伴 15 岁有抱负的舞蹈家路易斯·布鲁克斯 (Louise Brooks) 前往纽约避暑。路易丝已被当地一所著名舞蹈学校的暑期课程录取，她梦想成名。科拉想要参观这座城市有她自己的原因：她在纽约的一家孤儿院长大，然后被送往堪萨斯州收养，她想了解她的出生家庭。

科拉 (Cora) 的任务是让任性、非传统的路易丝 (Louise) 保持 20 年代的体面观念，同时秘密调查她自己的过去。她发现了她亲生母亲的身份，他们见面了一次。她的亲生父亲在科拉出生前就抛弃了她的母亲，而她的母亲明确表示她不想与她的私生女发生关系，这粉碎了科拉与失散已久的父母发展关系的希望。

科拉的丈夫艾伦是一名未出柜的同性恋者，这一事实的揭露导致了十多年来的无性婚姻。科拉逐渐意识到她在性方面感到沮丧，并且渴望浪漫的联系。在纽约孤儿院，她遇到了家里的勤杂工约瑟夫·施密特，两人成为恋人。她将约瑟夫和他的小女儿带回她和艾伦位于威奇托的家中，他们在那里一起生活了几十年。路易丝被邀请成为舞蹈团的永久成员，她留在纽约继续她崭露头角的职业生涯。科拉和约瑟夫在余生中仍然是谨慎的恋人，艾伦的情人也在卡莱尔家里度过了时光。科拉还倡导节育和向未婚母亲提供慈善援助。她生活中的这些变化是她增强自信和自知之明的结果，这些特质是她在整本书中发展起来的。

《陪伴者》探讨了 1920 年代美国的性、野心、名誉、社会对女性期望的变化、种族平等、个人身份和社会影响等主题。纽约和威奇托的双重背景使莫里亚蒂能够探索大城市的城市进步以及威奇托等中西部较小城市正在发生的变化。