图书 自动翻译
简·奥斯汀的《艾玛》
《艾玛》是英国作家简·奥斯汀于 1815 年出版的小说。这本书以同名主人公的性格发展为中心,她是一位住在乡村庄园的优雅的年轻女子,经常干涉朋友和邻居的爱情生活。简·奥斯汀意识到,艾玛的势利、虚荣和爱管闲事可能会让她成为“除了我自己之外没有人会喜欢的女英雄”。 (奥斯汀·利,詹姆斯·爱德华。《简·奥斯汀回忆录》。伦敦:理查德·本特利父子公司。1882 年)。然而,尽管艾玛有缺陷,多年来观众仍然发现艾玛有趣且有共鸣,并且无数的电影改编为新一代重新诠释了她的角色。其中包括道格拉斯·麦克格拉斯 (Douglas McGrath) 1996 年由格温妮丝·帕特洛 (Gwyneth Paltrow) 主演的电影和奥特姆·德·王尔德 (Autumn de Wilde) 2020 年由安雅·泰勒-乔伊 (Anya Taylor-Joy) 主演的电影。其他改编作品,例如艾米·赫克林 1995 年的电影《独领风骚》,采用了《艾玛》的主题和基本故事情节,并将其置于当代背景中。
简·奥斯汀的《诺桑觉寺》
《诺桑觉寺》是简·奥斯汀的早期小说。虽然这部小说直到 1817 年她去世后才出版,但奥斯汀于 1803 年写了这部小说,目的是讽刺当时流行的哥特式小说。《诺桑觉寺》讲述了十七岁的女主人公凯瑟琳·莫兰的生活和爱情,她是一位天真的年轻女子,第一次远离家人,试图驾驭世界和内心——以及它们与生俱来的复杂性。本学习指南参考了 2002 年平装本现代图书馆经典版,由罗伯特·基利 (Robert Kiely) 编辑和介绍。
《傲慢与偏见与僵尸》塞斯·格雷厄姆-史密斯、简·奥斯汀
简·奥斯汀和赛斯·格雷厄姆-史密斯的《傲慢与偏见与僵尸》一开始,僵尸杀死了住在尼日斐花园的所有 18 个人。班纳特夫人得知这座房子将出租给一位富有的单身汉宾利先生后,非常激动,并希望他能娶她的一个女儿。她的丈夫班纳特先生更关心他们对抗僵尸的训练。宾利邀请班内特一家参加舞会。客人中有彬格莱的朋友达西先生,他是一位著名的僵尸杀手,班纳特家族对他感到不愉快,尤其是在伊丽莎白·班纳特无意中听到达西先生说她配不上他之后。班纳特女孩消灭食尸鬼后,僵尸袭击被挫败。事实证明,达西曾经是一个快乐的人,直到他被背叛。随后,班纳特夫妇拜访了威廉·卢卡斯爵士。他的女儿夏洛特是伊丽莎白的朋友。他们讨论达西;每个人都认为他很骄傲,伊丽莎白也觉得他很虚荣。接下来,班纳特一家去拜访尼日斐花园,宾利显然很喜欢简。班纳特先生担心他的财产,每年只能赚取两千英镑,而且他没有男性继承人。他的女儿们经常长途跋涉前往梅里顿,并沿途与僵尸战斗。他们得知民兵正在返回。简受邀去尼日斐花园吃晚饭,班纳特夫人坚持要她骑马而不是马车,这样如果下雨她就不得不过夜。随后,收到一张纸条;简在一次僵尸袭击中险些幸存并受伤,她将留在尼日斐花园直到痊愈。伊丽莎白去看望她。宾利同意在简康复后举办一场舞会。伊丽莎白告诉达西他似乎讨厌每个人,达西回答说她误解了每个人。简和伊丽莎白回家后,班纳特先生宣布他的表弟柯林斯先生将会来访。柯林斯将继承朗伯恩。他是罗辛斯公园凯瑟琳夫人的牧师。随后,班纳特姐妹和柯林斯步行前往梅里顿,在那里遇到了丹尼警官和另一名警官威克姆。达西和彬格莱路过,看到威克姆就离开了。简和伊丽莎白想知道为什么。
简·奥斯汀的《理智与情感》
《理智与情感》(1811 年)是英国作家简·奥斯丁(1775-1817 年)发表的第一部小说。今天,奥斯汀仍然是一位广为阅读的作家,他出版了六本完整的小说,并因记录年轻女性的内心生活以及她那个时代的社会习俗而闻名。她发展了一种独特的叙事声音形式,在全知叙述和自由间接话语之间摇摆不定,采用第三人称视角,但密切反映了人物的意识。《理智与情感》在文化想象中的持续存在体现在该书的众多电影和电视改编中,包括由李安执导、艾玛汤普森主演和改编的 1995 年获奖版本。
简·奥斯汀的《傲慢与偏见》
《傲慢与偏见》由英国作家简·奥斯汀于 1813 年匿名出版,是一部“风俗小说”的典范,它通过日常生活的习俗和礼仪呈现了一幅现实的社会图景。通过描绘地主和商人、有钱人和暴发户以及男人和女人之间的复杂关系,《傲慢与偏见》让我们得以一窥 19 世纪早期英国的社会结构。小说的主要焦点是婚姻,特别是婚姻是小资产女性确保财务安全的最实用方式。它涉及财产法如何使女性依赖男性关系以及女性行为的狭隘标准。它还评论了围绕土地所有权和礼仪的复杂社会等级制度。《傲慢与偏见》中的许多人物都试图让自己显得高人一等,并讨好富人;然而,这部小说认为,真正的良好教养需要正直、善良和谦逊。
简·奥斯汀的《说服》
《劝说》是简·奥斯汀(1775-1817)生前完成的最后一部小说。这部摄政时期的小说创作于 1815 年至 1816 年之间,死后出版,以一小群中产阶级家庭的订婚和婚姻为中心,特别关注女性的社会和私人生活。与奥斯丁作品中的人物动态相呼应,浪漫的主人公必须在完全意识到他们的关系之前直面他们个人骄傲的本质。本指南参考了 1998 年 Penguin Classics 版的 «Persuasion»。