图书 automatic translate
多丽丝·莱辛 (Doris Lessing) 的后现代小说《金色笔记本》(1962) 讲述了安娜·伍尔夫 (Anna Wulf) 的故事,她探索了记录在四本不同笔记本中的四个独立、支离破碎的生活故事,并试图将它们组合成一本金色笔记本。这本书以描绘共产主义和反战信息而闻名,还包括新成立的妇女解放运动的哲学。这本书探讨了心灵的内部运作,生命是如何创造的,以及精神和社会崩溃是如何在心灵中交织在一起的。«金色笔记本» 由不同的部分组成,并且不按时间顺序讲述。这些部分部分重叠,相互影响,但侧重点不同。有一个总体的、更现实的叙述讲述了安娜、她的朋友莫莉、莫莉的前夫理查德的故事,和理查德的新婚妻子玛丽恩。本节题为“自由女性”,主要基于安娜和莫莉的经历以及她们与孩子和爱人的关系。安娜四本笔记本的片段穿插其间:黑色笔记本讲述了她在二战期间在南罗得西亚的经历;黄色笔记本反映了她在共产党的经历;红色笔记本讲述了一段早早结束的悲惨爱情,蓝色笔记本是个人日记,记录了她的思想、感受和情感生活。安娜是一位作家。不同的笔记本激发了不同的小说灵感,但她的最终目标是将所有笔记本合而为一,更准确、更完整地描绘她的一生——她的记忆、情感、经历和哲学。随着小说的开始,安娜和莫莉坐在伦敦的一套公寓里。安娜是个身材苗条的女人,而莫莉被描述为高大而孩子气。女人们正在八卦莫莉的前夫理查德和他的新婚妻子玛丽恩,后者似乎总是把安娜误认为是莫莉。在他们谈话时,理查德过来和莫莉谈论他们的儿子汤米。汤米一直很沮丧,拒绝离开他的公寓去工作,宁愿整天坐着闷闷不乐。
《迷宫中的将军》是哥伦比亚作家、诺贝尔文学奖获得者加布里埃尔·加西亚·马尔克斯 (Gabriel García Márquez) 于 1989 年创作的历史小说。小说讲述了南美军政领袖西蒙·玻利瓦尔 (Simón Bolívar) 在流亡后试图离开大陆前往欧洲的最后七个月的故事。由于马尔克斯使用虚构的故事元素,对玻利瓦尔的描写引起了小说发行的争议。本指南是使用 1990 年 Alfred A. Knopf 版的电子书版本编写的,由 Edith Grossman 从西班牙语翻译成英语。
《德国女孩》是古巴记者兼编辑阿曼多·卢卡斯·科雷亚 (Armando Lucas Correa) 撰写的历史小说。它交织了 2014 年生活在纽约的 12 岁女孩安娜罗森和她的姑姑汉娜罗森塔尔的故事,汉娜罗森塔尔的旅程始于 1939 年生活在纳粹占领的柏林的 12 岁犹太女孩. 安娜的故事围绕着去古巴探望她的曾祖母汉娜展开,而汉娜的故事主要围绕她在 MS «St. 圣路易斯号远洋班轮,1939 年载着 900 多名犹太难民离开纳粹德国,却被拒绝进入大西洋另一边的古巴。
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 (Jorge Luis Borges) 在他的短篇小说《分岔路口的花园》中使用迷宫的比喻来暗示存在无限可能的现实。该故事于 1941 年首次以西班牙文标题 «El jardín de senderos que se bifurcan» 出版,反映了新的思维和表达方式,从量子力学的发展到侦探惊悚片的出现。间谍之谜、哲学谜题和神话历史集于一身,这部作品邀请读者解读和质疑人物、环境,甚至类型本身。博尔赫斯的第一个被翻译成英文的故事不是出现在文学杂志上,而是出现在《埃勒里奎恩的神秘杂志》上。
在他 2008 年的非小说类书籍《幸福的地理》中,埃里克·韦纳 (Eric Weiner) 周游世界寻找幸福。Weiner 是国家公共广播电台的前驻外记者,他在这篇游记中着手调查世界上哪里的人们最幸福——以及为什么。韦纳将自己塑造成一个脾气暴躁的人,他将幽默、科学探究和心理学研究结合起来,以解释情绪高涨的地理集中。自出版以来,该书一直登上《纽约时报》畅销书排行榜,并被翻译成近 20 种语言。
凯瑟琳·曼斯菲尔德 (Katherine Mansfield) 的《游园会》(The Garden Party) 发表在她 1922 年的短篇小说集《游园会和其他故事》(The Garden Party and Other Stories) 中,许多评论家认为这是她著名散文风格的最佳典范。像许多现代主义者一样,曼斯菲尔德最感兴趣的不是描绘客观现实,而是描绘人物的主观观点;她的第三人称叙述者通常对角色的内心世界有深入的洞察力,以至于叙述的声音体现了该角色的心理元素。因此,《游园会》的世界呈现出一种奇思妙想的敏感性,与年轻的主人公无缝地产生共鸣。本学习指南引用了 Katherine Mansfield Society 的在线版本。
瑞典著名剧作家奥古斯特·斯特林堡(1849-1912 年)的《幽灵奏鸣曲》(1907 年)讲述了一个年轻人逐渐意识到世界的邪恶。斯特林堡是表现主义艺术风格的重要贡献者。他一生完成了60多部戏剧,《幽灵奏鸣曲》因其独特的对白、舞台和题材而成为一部创新剧作。它的主题包括超自然主义、代际犯罪、内疚、欺骗和社会面具。《幽灵奏鸣曲》是一部三幕单幕剧;由于其有限的演员阵容和所需的小舞台空间,它被认为是室内剧。这些形式在 20 世纪初很流行,可能反映了人们对全球政治日益增长的焦虑。它在瑞典斯德哥尔摩开幕。Arkenholz 先生,一个年轻而有理想主义的学生,对住在豪华建筑中的富人感到惊奇(几乎是羡慕)。他一直想住在那样的建筑里,娶一个漂亮的妻子,就像他在窗户里看到的上校的女儿。Arkenholz心地善良,刚参加完倒塌建筑的救援工作,一身脏兮兮的首次登台。一位坐在轮椅上的老人,导演Jacob Hummel,发现Arkenholz正在从城市喷泉喝水。他认出这个年轻人是一个商业伙伴的儿子,他基本上偷走了他的毕生积蓄。Arkenholz 也认出了 Hummel,两人简短地争论了一下。Hummel 坚持认为与 Arkenholz 父亲的破产无关。Arkenholz 对家人的财产损失感到尴尬,并为猛烈抨击 Hummel 道歉。Hummel 声称他可以通过上校为这个年轻人找到一份好工作,上校恰好住在 Arkenholz 欣赏的豪华建筑中。出于(目前)不明原因,Hummel 想要进入大楼并需要 Arkenholz 获得许可。Arkenholz 与碰巧是幽灵的挤奶女工交谈。Hummel 对此感到震惊,并断定 Arkenholz 是一个“星期天的孩子”——一个能看到鬼魂的人。Hummel 安排 Arkenholz 去看歌剧,他将坐在住在豪华建筑中的一位显赫家族附近。
马塞尔·莫斯 (Marcel Mauss) 于 1925 年首次出版的《礼物》探索了西北海岸美洲印第安人、美拉尼西亚人和波利尼西亚人与送礼有关的政治、经济和社会文化价值观和规范。在他的整篇文章中,都探讨了诸如荣誉、回报、交换、合同、反赠与和声望等概念。克劳德·列维-施特劳斯、埃米尔·涂尔干、马歇尔·萨林斯、雅克·德里达和玛丽·道格拉斯在整个 20 世纪都从莫斯的作品中汲取灵感。就其核心而言,“礼物”“是对当代政治理论的有组织攻击的一部分,是反对功利主义的纲领中的一块木板”(x)。
玛格丽特·彼得森·哈迪克斯 (Margaret Peterson Haddix) 的 «Among the Impostors» 是继 «Among the Hidden» 之后影子儿童系列的第二本书。在 «Among the Impostors» 之后出版的书名是 «Among the Betrayed» 、 «Among the Barons» 、 «Among the Brave» 、 «Among the Enemy» 和 «Among the Free»。Haddix 还是其他几本针对年轻人的书籍的作者,并因其作品多次获奖。它们包括阅读协会儿童图书奖、美国图书馆协会青年最佳图书奖和不情愿的青年读者快速选择引文。
这部小说讲述了一个名叫吉尔达的不朽吸血鬼的冒险经历,分为八章,每一章都发生在美国不同的地点和年份。这部小说跨越 1850 年到 2050 年的 200 年,描绘了非裔美国人的历史,从奴隶制时期到废除奴隶制、种族隔离、黑人权力运动,再到想象中的经济和环境崩溃的反乌托邦未来。
俄裔美国作家艾恩·兰德 (Ayn Rand) 凭借 1943 年的小说《源泉》(The Fountainhead) 首次在文坛声名鹊起。《源头》讲述了霍华德·洛克的故事,他是一位年轻的建筑师,他在现代主义运动中努力忠于自己的艺术愿景,而不是遵循其他建筑师拒绝创新的传统职业方式。在霍华德·洛克 (Howard Roark) 中,艾恩·兰德 (Ayn Rand) 举例说明了个人主义的价值高于集体主义的观念。Roark 指的是那些固守旧的方式并顺应二手货的人。对他来说,他们拒绝独立前进,从而牺牲了自己的正直和个性。兰德创造的人物代表了与洛克的信仰形成鲜明对比的观点和存在方式。洛克的老朋友彼得基廷,通过跟上流行的风格在职业生涯中取得成功,但当他遇到与设计相关的问题时,他需要 Roark 的帮助。Ellsworth Toohey 是一位以自私利益为导向的社会主义建筑评论家,他试图在推进自己的政治议程的同时破坏 Roark 的职业生涯。同样希望影响公众舆论的还有报纸出版商 Gail Wynand,她结识了 Roark 但最终背叛了他。Roark 的情人 Dominique Francon 有时会帮助 Roark,但由于她不相信不服从就不可能成功,因此她也经常破坏他。在他们建立关系之初,有一次特别强烈的性接触,多米尼克后来将其称为强奸。这导致这部小说充满争议,因为评论家有时会用这个场景来暗示兰德写了一篇支持强奸的文章。小说开始于 1922 年,霍华德罗克被斯坦顿理工学院的建筑项目开除。他失去了在学校的位置,是因为他不愿意听从学校的要求,即在设计新建筑时使用历史惯例。洛克前往纽约市并在亨利·卡梅隆那里谋得一席之地。
《父亲》是著名多产的瑞典剧作家奥古斯特·斯特林堡 (August Strindberg) 于 1887 年创作的戏剧。该剧分为三幕,讲述了一对丈夫和妻子在争论女儿的未来时展开的一场激烈的意志较量的故事。
《山羊的盛宴》是秘鲁诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨 (Mario Vargas Llosa) 的历史小说,最初于 2000 年以西班牙文出版,2001 年由伊迪丝·格罗斯曼 (Edith Grossman) 翻译成英文。从三个角度看多米尼加共和国:通过 1961 年刺杀他的人的眼睛,从他们等待伏击他的时间到最后时刻;通过特鲁希略的亲眼所见,从他最后一天的早晨到他当晚被暗杀;在 1990 年代,通过虚构人物乌拉尼亚·卡布拉尔 (Urania Cabral) 的眼睛,自特鲁希略 (Trujillo) 遇刺前离开后,她首次返回多米尼加共和国。
贝蒂·弗里丹 (Betty Friedan) 于 1963 年出版的《女性的奥秘》(The Feminine Mystique) 被认为是女性主义非小说类作品的经典之作。它对启动第二波女权主义浪潮产生了巨大影响,这场运动始于 1960 年代,提倡增加女性的权利和新的社会角色。通过表达许多女性的绝望情绪,《女性的奥秘》激发了美国各地的读者加入女权运动,并促使其他人至少更认真地对待它对中世纪美国社会的批评。
«The First Rule of Punk» 是 Celia C. Pérez 2017 年的处女作。它是 2018 年 Pura Belpré 作者荣誉书、2018 年 ALSC 著名儿童读物和 2018 年托马斯·里维拉墨西哥裔美国儿童读物奖得主。Pérez 作为一位长期的朋克杂志作者和墨西哥裔古巴人,从她对“局外人”和“怪人”的崇拜中汲取灵感,创作了她的第一部小说。佩雷斯 (Pérez) 随后于 2019 年写下了她的第二本青年小说《奇怪的鸟类:羽毛起伏的野外指南》。