乔纳森·弗兰岑的《自由》 自动翻译

介绍

《自由》是美国作家乔纳森·弗兰岑 (Jonathan Franzen) 于 2010 年创作的小说。故事的重点是 Berglunds，这是一个生活在明尼苏达州的功能失调的家庭。这部小说探讨了家庭、自由、抑郁、成瘾、婚姻等主题。《自由》是奥普拉读书俱乐部的选集，赢得了评论界的极大好评。内容警告：本指南包含对酒精成瘾和强奸的引用，这些内容在源文本中进行了讨论。情节概要本书分四个部分展开。第 1 部分“好邻居”介绍了 Patty 和 Walter Berglund 结婚以及他们抵达明尼苏达州圣保罗的背景。帕蒂是一名前明星篮球运动员，现在她在郊区苦苦挣扎，因为她的孩子们离她越来越远，她与丈夫的关系也变得紧张。沃尔特是一名律师和环保主义者，对鸟类有着特殊的热爱。小说开始时，他们的儿子乔伊刚离家搬去和女友康妮一家住在一起，这让帕蒂很不安。本节以沃尔特和帕蒂在孩子离家上大学后搬到华盛顿特区作为结尾。第 2 部分是一部元小说，名为《犯了错误》。它采用帕蒂自传的形式，是应她的治疗师的要求而写的。它着重于她作为一名大学运动员的经历、强奸后的后果，以及她早期与沃尔特和他的朋友、摇滚音乐家理查德卡茨的关系。她最终嫁给了沃尔特，但多年后仍然迷恋理查德。理查德为了不伤害沃尔特而拒绝了她的示好，但他最终还是崩溃了，并在位于一个无名湖边的伯格伦德度假屋与帕蒂发生了性关系。这最终会破坏帕蒂的婚姻。第 3 部分重点介绍沃尔特、理查德和乔伊。Walter 开始为 Cerulean Mountain Trust 工作，而 Richard 则凭借一张名为《无名湖》的专辑获得了商业上的成功。沃尔特爱上了他的助手拉莉莎。理查德将帕蒂的自传交给沃尔特，沃尔特随后将帕蒂踢了出去。乔伊开始为一家名为 LBI 的公司工作，试图从伊拉克战争中获利。他为美国士兵将要使用的卡车购买陈旧、生锈的零件，导致了令他良心不安的后果。在开展业务之前，乔伊与康妮秘密结婚，同时还计划追求室友乔纳森迷人的妹妹珍娜。他们去阿根廷的旅行很糟糕，期间乔伊和珍娜开始发生性关系。乔伊不能和珍娜发生性关系，让他意识到他爱上了康妮。更广泛地说，他意识到自己想成为一个更好的人。沃尔特在公司盛大开幕式上发表的反 LBI 演讲广为流传后，他成了小名人。就在他出人意料地一举成名之际，拉莉莎死于一场车祸，夺走了他所有的幸福。在第 4 部分开始之前，帕蒂的自传迎来了最后一章。考虑到沃尔特，这一章是帕蒂试图帮助他理解她为什么对他不忠，以及为什么她仍然想要他的原因。第 4 部分开始于六年后。沃尔特现在住在无名湖，现在是一个名为坎特桥庄园湖的开发项目。他整天都在和一个邻居不和，邻居的猫跟踪附近的鸟。沃尔特抓住了这只猫，并将它带到三小时车程外的避难所。当他回来时，帕蒂在严寒中站在他家门口。他最终带她进去，他们和解了。搬回纽约后，他们将湖边小屋改造成鸟类保护区，并以拉莉莎 (Lalitha) 的名字命名。