大卫哈克特菲舍尔的“保罗里维尔的旅程” 自动翻译

«Paul Revere’s Ride» 是 1994 年由美国作家和学者、布兰迪斯大学历史学教授大卫哈克特菲舍尔进行的历史研究。Fischer 的论文是对保罗·里维尔 (Paul Revere) 午夜骑行的第一项主要学术研究，目的是在革命战争初期警告美国叛军注意英国军队的调动。费舍尔着手从爱国神话中梳理里维尔骑行的事实。除了里维尔，菲舍尔还关注了马萨诸塞州军事总督英国将军托马斯盖奇的形象。费舍尔的故事从里维尔的祖先开始。里维尔的父亲阿波罗 (Apollos) 为逃离胡格诺派新教徒的迫害，从法国来到美国。阿波罗成为一名成功的金银匠，并娶了波士顿名门望族的女儿为妻。保罗在新英格兰清教主义氛围中长大；十九岁，他接管了他父亲的金属加工业务。菲舍尔将他描绘成一个具有社区意识的年轻人，担任波士顿市场的店员和该市的卫生官员、乡村验尸官以及当地共济会分会的负责人。费舍尔发现，在美国争取独立的斗争中，很少有（如果有的话）关键人物像里维尔那样与这场运动有如此密切的联系，里维尔与约翰汉考克和萨姆亚当斯都有密切的联系。一开始，参加了波士顿倾茶事件和其他抵抗行动。作为波士顿爱国者的领军人物，里维尔经常承担向其他爱国者团体和大陆会议传递信息的冒险任务。 在第 2 章中，菲舍尔向我们介绍了托马斯·盖奇。费舍尔指出，盖奇并不是民间传说中的暴君，而是一个思想开明的英国人，对爱国者的立场深表同情。随着波士顿倾茶事件引发美国的骚动，盖奇被任命为马萨诸塞州州长。1774 年，为了防止战争爆发，盖奇没收了该州的火药供应。成千上万的殖民者在波士顿游行。

盖奇请求增援，但只派出了四百名士兵。马萨诸塞州的叛乱分子组织了民兵，并根据快递员建立了警报系统。里维尔组织了一个间谍网络来监视英国在波士顿的演习，并通过这个网络，里维尔挫败了英国控制武器移动的企图。与此同时，英国军队饱受疾病、短缺和不满的折磨。不高兴的士兵与殖民者打架，导致紧张局势加剧。盖奇计划逮捕叛军领袖，但消息传出后，叛军领袖逃离了波士顿。相反，盖奇计划对叛军发动决定性的军事打击，并在康科德进行侦察。保罗·里维尔 (Paul Revere) 在计划游行的前一天骑马前往康科德 (Concord) 警告当地人。公民移动他们的武器库。意识到殖民者的使者正在破坏他的计划，盖奇派出 20 名士兵下令阻止并抓住信使——这只是成功地提醒殖民者袭击迫在眉睫。英国军队和波士顿殖民者都为这次袭击做好了准备。殖民者从盖奇的妻子玛格丽特·肯布尔那里得知了确切的行军计划——菲舍尔总结道。英国的计划是俘虏叛军首领汉考克和亚当斯，并摧毁康科德武器库。爱国者领袖约瑟夫沃伦派里维尔前往列克星敦警告汉考克和亚当斯。里维尔与其他爱国者一起安排在面向查尔斯敦的老北教堂尖塔上放置灯笼，以发出英国进攻的警告。他划过查尔斯河（尽管河上有英国人）并借了一匹名叫黑美人的马。被英国巡逻队追赶，他绕了很长一段路，幸运的是他避开了剩下的巡逻队。他半夜到达列克星敦，叫醒了亚当斯和汉考克。他们将里维尔派往康科德。与此同时，在波士顿的后湾，英国人聚集起来准备进攻。由于延误、计划不周以及波士顿人的警报系统，英国人失去了出其不意的因素。盖奇被告知可能需要增援。里维尔和其他爱国者被英国巡逻队俘虏。

当其他人逃跑时，里维尔受到审讯。他自豪地告诉士兵们一切，最后告诉士兵们，处于危险之中的是他们，而不是他：五百名民兵正在赶来的路上。听到枪声，英国士兵逃跑了，抛弃了他们的俘虏。马萨诸塞州的民兵聚集在列克星敦。由于担心英国的报复和黑人对殖民者的起义，难民涌入该镇。里维尔回到列克星敦，在那里他说服汉考克和亚当斯离开。里维尔陪同他们前往沃本，然后返回取回一箱汉考克的文件，并在英国军队进入视野时将其带到安全的地方。殖民者高估了英国的人数，开始讨论撤退。他们的领导人威胁要射杀逃兵。英军兵分两路，命令民兵散去。在混乱中，有人开了枪——是谁开枪的——士兵们开始不分青红皂白地向殖民者开枪。在短暂的屠杀之后，英国人重新集结并向康科德进军，他们开始在那里寻找武器。另一场交火再次爆发，许多殖民者再次丧生。然而，此时已经聚集了近两千名民兵，他们袭击了正在返回列克星敦的英军，造成重大损失。珀西勋爵率领的预备役部队接替了那里的英国人，但民兵人数继续增加。英国人向邦克山发起反击，损失了大量士兵。包括里维尔在内的爱国者聚集在剑桥讨论他们的下一步行动。战争已经开始。菲舍尔以结语结束，讨论了他故事中主要人物的命运，包括里维尔、创立了一家成功的冶金企业，以及在邦克山战役后被召回英格兰的盖奇。费舍尔的书被《柯克斯评论》描述为“生动……清新明了”，是对美国历史上一个关键时刻的详尽描述。