图书 
自动翻译
雅克·普林 (Jacques Poulin) 的《大众汽车蓝调》
雅克·普林的《大众汽车蓝调》是一部公路旅行小说，继承了杰克·凯鲁亚克的杰作《在路上》的传统。该小说最初于 1984 年以法语出版，记述了魁北克市法语作家杰克·沃特曼和一位名叫拉格兰德·索特雷勒的法国和美洲原住民血统的年轻女子的北美之旅。他们都在寻求自我发现，但他们从魁北克到旧金山的探险之旅也寓意着魁北克在文化和政治上努力定义自己的斗争。《大众汽车蓝调》于 1984 年获得总督法语小说奖提名。其英文版由希拉·菲什曼翻译，于 1988 年首次出版。
莱昂内尔·施莱弗的《我们需要谈谈凯文》
《我们需要谈谈凯文》是莱昂内尔·施莱弗于 2003 年创作的一部小说。这是一部书信体小说，包括伊娃·卡查杜里安在儿子犯罪后写给丈夫富兰克林的信。这部小说探讨了虚无主义、母性、暴力与堕落的关系等主题。这本书于 2005 年获得奥兰治文学奖，并被改编成一部广受好评的故事片，由蒂尔达·斯温顿和约翰·C·赖利主演。
威廉·莎士比亚的《暴风雨》
《暴风雨》是莎士比亚最受欢迎的戏剧之一，讲述了米兰公爵普洛斯彼罗被推翻后将背叛者流放到一座魔幻岛屿的滑稽故事。在那里，他施展咒语和魔法来戏弄作恶者，直到他们答应让他重返王位。该剧于 1611 年在伦敦首次上演，讲述了一个关于野心、复仇、悔恨、爱情和宽恕的故事，充满了壮观的场面、精妙的特效、荒诞的喜剧、阴谋和浪漫。至今，这部戏剧仍被广泛演出并改编成电影，包括 2010 年由海伦·米伦饰演米兰公爵夫人普洛斯彼罗的改编版。
威廉·莎士比亚的《泰特斯·安德洛尼克斯》
《泰特斯·安德洛尼克斯》是威廉·莎士比亚的一部悲剧，创作于 1588 年至 1593 年之间。这是莎士比亚的第一部悲剧，被视为他模仿同时代人的尝试，当时的人们都在创作非常流行、非常暴力的复仇剧。这是莎士比亚迄今为止最血腥、最残酷的作品，虽然在当时非常受欢迎，但并没有受到尊重。它在 17 世纪末和整个维多利亚时代失宠，但在 20 世纪中叶又恢复了早期的流行度。该剧发生在罗马帝国衰落时期，讲述了罗马军队将军提图斯的虚构故事。罗马皇帝刚刚去世，他的两个儿子萨图尔尼努斯和巴西安努斯正在为谁将继承他的王位而争吵不休。他们似乎注定要诉诸暴力来解决问题，直到一位名叫马库斯·安德洛尼克斯的保民官到来。马库斯宣布，人民已经选择马库斯的兄弟提图斯作为他们的新皇帝。提图斯在对哥特人进行了为期十年的胜利之战后刚刚返回罗马。他带着几名哥特囚犯进入罗马，受到了欢呼和欢迎。他的俘虏中有哥特女王塔莫拉，她的三个儿子阿拉布斯、喀戎和德米特里厄斯，以及塔莫拉的秘密情人摩尔人亚伦。塔莫拉恳求提图斯，但他无视她，牺牲了她的长子阿拉布斯来为在战争中牺牲的自己的儿子报仇。塔莫拉心烦意乱，她和她剩下的两个儿子发誓要向提图斯复仇。提图斯拒绝了王位，说他不适合统治。相反，他支持萨图尔尼努斯，后者随后当选。萨图尔尼努斯作为皇帝的第一个决定是娶他兄弟的未婚妻拉维尼娅，她也是提图斯的女儿。提图斯同意了，但巴西安努斯拒绝放弃她。他的儿子们告诉提图斯，巴西安努斯在罗马法下显然是正确的，但提图斯拒绝听从，并指责他们叛国。一场战斗随之而来，提图斯杀死了他的一个儿子穆提乌斯。
弗兰纳里奥康纳的《智血》
《智血》是弗兰纳里·奥康纳的第一部小说，讲述了一位名叫哈泽尔·莫茨的年轻人的旅程。故事一开始，莫茨在二战中战斗了四年后，前往田纳西州的托尔金汉姆。在服兵役之前，莫茨一直想像他的祖父一样成为一名传教士，但他的战争经历使莫茨成为一名反宗教虚无主义者。
丹·巴伯的《第三盘》
《第三餐盘》是当代厨师丹·巴伯 2014 年的一部关于烹饪及其与生态关系的小说。在书中，巴伯提出了一种新的食物思维方式，他认为这将是美国餐饮的未来。在他的论点背景下，他追溯了美国食品的演变，从工业革命以来的主要“餐盘”或用餐概念开始：第一个餐盘高度工业化，肉类含量高，这是由于工厂化养殖；第二个餐盘涉及更多的草饲肉类和有机蔬菜。巴伯认为，从人类健康和环境的角度来看，这两种美国饮食概念都是不够的。他提出的“第三餐盘”是一种植根于自然、季节性农产品周期的食品生产方式，包括牲畜的自然节律、全谷物和少量的散养肉类。因此，巴伯的书也可以作为普通人可以实施的健康饮食指南。巴伯在小说的开头探讨了美国和世界环境问题的复杂性，这些问题是由人类目前使用的耕作和捕鱼方法引起的。他认为，工业革命的工厂模式几乎已从食品生产中消失，只是以比以前更微妙的形式存在，并被“草饲”和“散养”等语言所掩盖。巴伯认为，如果我们善待我们的土地和水，那么我们生产的食物不仅味道更好，而且对人类健康和环境繁荣也更有利。接下来，巴伯探讨了他寻找新烹饪原料过程中的一些例子。他不仅探索最终产品，还探索生产这些产品的不同人和系统。他回忆起西班牙的一个养鱼场，在那里他注意到他们的方法对环境健康的深远影响，记得该地区自然繁衍生息的各种鸟类数量众多。他回忆起西班牙的另一个农场，在那里他观察到另一种农民，他们在一个循环系统中利用鹅、猪、橡子和橄榄的组合来生产健康的产品。
威尔·霍布斯的《跨越铁丝网》
《越过边界》讲述了墨西哥少年维克多·弗洛雷斯离开家乡洛斯阿博莱斯，非法越过边境进入美国的故事。四年前，维克多的父亲在美国工作时去世，维克多成了“一家之主”。他的家人一直靠维克多种植玉米赚来的钱过活，但与美国的自由贸易协定让墨西哥玉米变得一文不值。维克多认为养家糊口的唯一选择就是“越过边界”进入美国。
韩江的《素食主义者》
韩江的小说《素食主义者》由黛博拉·史密斯翻译，最初于 2007 年以三篇独立短篇小说的形式出版，但仍然分为三个不同的部分，它们交织在一起，形成了一个强有力的故事，讲述了童年创伤在成年生活中的表现。随着人物处理金英惠决定成为素食主义者所带来的后果，这些部分按时间顺序展开。
石黑一雄的《当我们是孤儿时》
《当我们是孤儿时》是著名日裔英国作家石黑一雄的一部小说，最初于 2000 年在英国出版。这部历史小说主要以 1930 年代的英国和上海为背景，结构大胆，带有侦探小说的元素。故事情节涉及一名男子寻找失踪父母的童年记忆和当前的侦探工作，同时描绘了 20 世纪上半叶中国和英国的社会制度。这本书入围了英国著名的布克奖。
斯科特·威斯特菲尔德的《Uglies》
斯科特·韦斯特菲尔德 (Scott Westerfeld) 的《Uglies》是一部青少年科幻小说，也是《Uglies》四部曲的第一部。《Uglies》出版于 2005 年，荣获 ALA 2006 年最佳青少年读物奖、ALA 2006 年青少年畅销平装书奖、《Kirkus》编辑选择奖和《SLJ》年度最佳图书奖。《Uglies》之后还有《Pretties》、《Specials》和《Extras》。
杰西·沃尔特的《美丽的废墟》
杰西·沃尔特于 2012 年出版的《美丽的废墟》是一部讽刺电影业丑陋的历史浪漫小说。小说以意大利、好莱坞、英国、西雅图和爱达荷州为背景，跨越数十年，讲述了几个人物的生活和梦想，他们在约瑟夫·L·曼凯维奇 1963 年的大片《埃及艳后》拍摄前、拍摄中和拍摄后交织在一起。
路易丝·莱瓦西斯的《当中国统治海洋时》
《当中国统治海洋：龙座的宝藏舰队，1405-1433》是一本非虚构类图书，由 Louise Levathes 于 1994 年出版。Levathes 以克里斯托弗·哥伦布的航行为背景，回顾了 15 世纪初中国发起七次重大航海的三十年。Levathes 拥有哥伦比亚大学新闻学硕士学位，曾在《国家地理》杂志担任十年特约撰稿人。1990 年，她在中国南京大学约翰霍普金斯大学中美研究中心担任访问学者。《当中国统治海洋》被《纽约时报》评为 1994 年年度杰出图书。
吉什·詹的《典型的美国人》
《典型的美国人》是吉什·珍于 1991 年创作的一部小说，讲述了三位为逃避政治动荡而移居美国的中国移民的生活。小说描述了他们与种族主义、美国文化和消费主义的斗争。珍的处女作《典型的美国人》入围 1991 年美国国家图书评论界奖决赛。珍本人是第一代美籍华人，此后她还创作了其他几部小说，此外还创作了非小说类书籍、短篇小说和文章。
约翰·斯图尔特·密尔的《功利主义》
《功利主义》是英国哲学家约翰·斯图尔特·密尔于 1863 年撰写的一篇哲学论文。在这篇长文中，密尔试图为功利主义的道德哲学提供一个定义，该哲学最初由哲学家杰里米·边沁发展。作为一种哲学，功利主义认为对幸福的渴望是所有道德考虑的核心。密尔的论文扩展了边沁最初提出的哲学思想，并特别试图回应对功利主义的常见批评或误解。本指南遵循牛津大学出版社 2015 年版密尔文集《论自由、功利主义和其他论文》中收录的《功利主义》版本。论文《功利主义》分为五章。
艾米·哈蒙的《风知道些什么》
艾米·哈蒙 (Amy Harmon) 的《风知道什么》(What the Wind Knows) 是一部爱情故事，也是一部历史小说。这部小说的灵感来自哈蒙自己的家族历史，向爱尔兰丰富的历史和讲故事的传统致敬。