图书
自动翻译
奥古斯特·斯特林堡的《梦剧》
《梦剧》是瑞典剧作家奥古斯特·斯特林堡于 1901 年创作的表现主义戏剧,于 1907 年 4 月在斯德哥尔摩首演。该剧被认为是斯特林堡最具影响力的戏剧之一,也是戏剧超现实主义的早期先驱,主要讲述了斯特林堡的女儿艾格尼丝的故事。吠陀神因陀罗。她降临地球,调查普通人类的问题。在剧中,她遇到了大约四十个角色,尽管重点是少数几个,每个角色都旨在代表人性中的一个明确的象征或状况,例如宗教与理性之间正在进行的辩论。当她经历人类的生活时,该剧探索了她在返回自己的王国时对人类的了解。 《梦剧》探讨了人类的不幸、生命的无意义、唯物主义、阶级斗争、人类存在的悖论以及人类眼中浅薄事物与真实实质相比的价值,《梦剧》被评论家和评论家以多种方式解读。此后的分析人士认为,许多人认为这是受到斯特林堡精神状态的影响。这本书是在他从近乎精神病的发作中恢复过来的时候写的。他将其描述为他最个人化的作品之一。该剧于 1907 年在瑞典剧院首演,随后由 20 世纪戏剧界一些最受赞誉的导演执导。该剧于 2005 年在伦敦国家剧院重演,随后艾玛·雷伊 (Emma Reay) 于 2011 年在牛津剧院进行了新的改编。 《梦剧》开始于因陀罗的女儿艾格尼丝以美丽的女人的形式降临地球,寻找人类对自身存在不满的根源。她的旅程旨在反映耶稣的故事,因为她经历了作为人类的痛苦。起初,她希望爱和人性能够征服一切,但她的经历削弱了她充满希望的本性。该剧有四十多个角色,但重点关注三个男人:一名军官、一名律师和一名诗人。第一个出场的是军官,是一位高级军官兼教官。
奥森斯科特卡德的“安德的游戏”,摘要
Orson Scott Card 的经典科幻小说《安德的游戏》(1985 年)讲述了一个男孩与外星人和他自己的政府的斗争。这个故事的主旨作为同名短篇小说首次出现在1977年的一本小型科幻杂志上。卡德将这个想法发展成一系列 15 部小说和 13 部相关的短篇小说。
詹妮弗林恩巴恩斯的“继承游戏”
«The Inheritance Games» 是一部青少年悬疑/惊悚小说,由作者詹妮弗·林恩·巴恩斯 (Jennifer Lynn Barnes) 于 2020 年出版。它讲述了一个十几岁的女孩 Avery Kylie Grambs 意外地从一位神秘的慈善家 Tobias Hawthorne 那里留下了十亿美元的财产。托拜厄斯在遗嘱中规定,如果埃弗里要继承遗产,她必须在他的豪宅霍桑庄园居住一年。Avery 与 Hawthornes 同住,他们对 Tobias 为何将财产留给 Avery 感到愤怒和困惑。这本书讲述了艾弗里的旅程,她解开了托比亚斯留下的线索,希望了解为什么一个她不记得见过的男人给她留下了数十亿美元。在她的调查中,艾弗里与四个霍桑男孩,托比亚斯聪明的孙子一起,发现了关于霍桑家族历史的肮脏秘密。
西蒙·温彻斯特的《教授与疯子》
《教授与疯子:一个关于谋杀、精神错乱和牛津英语词典制作的故事》是英裔美国记者西蒙·温彻斯特 (Simon Winchester) 于 1998 年创作的非小说类作品。这本书在英国发行后原名为《克劳索恩的外科医生:一个关于谋杀、疯狂和文字之爱的故事》,讲述了《牛津》《英语》《词典》(《 《牛津英语词典》) 以及《牛津英语词典》的主编詹姆斯·穆雷和威廉·切斯特·迈纳之间建立的联系,威廉·切斯特·迈纳是一名患有精神病的美国陆军外科医生,后来成为《牛津英语词典》最多产的撰稿人。精神疾病和天才之间的细线是本书的首要主题,而次要主题包括知识的形成和创建词典的巨大使命。
莱拉·斯利马尼 (Leïla Slimani) 的《完美保姆》
«The Perfect Nanny» 是一部惊悚小说,作者是法国-摩洛哥记者兼作家莱拉·斯利马尼 (Leïla Slimani)。这部小说于 2016 年出版,灵感来自 2012 年两名美国白人儿童在纽约市被他们的看护人谋杀,他们是出生于多米尼加共和国的入籍美国公民。斯丽玛尼将叙事重置于法国巴黎,她所描绘的保姆是一位土生土长的法国女性,白人。Slimani 重新定义了犯罪,以探索与母性和照顾者有关的种族主义、古典主义和性别歧视的主题。《完美保姆》荣获法国最高文学奖龚古尔文学奖。本学习指南参考了 2018 年 Sam Taylor 译本,由 Penguin Books 出版。最初的法语标题是 «Chanson Douce» 。
奥斯卡王尔德的“理想丈夫”,摘要
1893年夏天,奥斯卡·王尔德开始创作《理想丈夫》,并于当年冬天完成。在他职业生涯的这个阶段,他已经习惯了成功,并且通过写一个理想的丈夫,他想为自己赢得公众的名声。
约翰·勒卡雷的《完美间谍》
《完美间谍》是英国作家约翰·勒卡雷 (John le Carré) 于 1986 年创作的间谍小说。被作者描述为他最具自传性的作品,故事涉及英国间谍马格努斯皮姆在他父亲的葬礼后意外失踪。在躲避上司的同时,皮姆反思了他父亲的影响力和他一生都在向世人撒谎。《完美间谍》已被改编为电视和广播。这个故事探讨了间谍世界的共同主题,包括不断变化的身份和忠诚度以及空虚的生活。
Julio Noboa的“身份”
«Identity» 是 20 世纪拉丁裔诗人和教育家 Julio Noboa Polanco 的一首抒情诗。这首诗虽然以自由体形式写成,并受到现代主义形式的影响,但受欧洲浪漫主义传统的影响更大。与威廉·华兹华斯和珀西·比希·雪莱一样,诺博亚·波兰科使用植物意象、隐喻和拟人化来揭示说话者的内心想法。Noboa Polanco 的诗也借鉴了美国浪漫主义;这首诗对个性和不墨守成规的坚持与沃尔特惠特曼和亨利大卫梭罗等作家产生了共鸣,他们都强调自力更生和个性。
珍妮·埃尔彭贝克的《走,走,走》
《Go, Went, Gone》是德国作家 Jenny Erpenbeck 于 2015 年创作的小说。它讲述了一位名叫理查德的最近退休的德国语言学教授的故事,以及他与一群非洲难民的关系,因为他试图帮助他们在柏林找到住所。大多数人乘船抵达欧洲,然后前往柏林,理查德第一次遇到他们是在他们占据一个名为亚历山大广场的城镇广场上。
丁尼生勋爵阿尔弗雷德的《国王的田园诗》
《国王的田园诗》是英国诗人阿尔弗雷德·丁尼生勋爵在 1859 年至 1885 年间创作的十二首诗歌的叙事循环。这些诗讲述了亚瑟王的传奇、他著名的骑士、他与格妮薇儿的悲惨爱情,以及他的崛起和崛起他的王国没落。丁尼生的诗歌主要取材于托马斯·马洛里爵士 (Sir Thomas Malory) 的《亚瑟之死》。《亚瑟王的来临》记录了亚瑟如何成为卡米利亚德国王,或某些版本的卡米洛特国王。Leodogran 国王和这座城市被野兽和成群结队的异教徒围攻,因此他请求亚瑟帮助消灭他们。他做到了,之后亚瑟向利奥多格兰的女儿、美丽的吉尼维尔求婚。亚瑟成为国王,并在他的婚礼盛宴上宣布,“旧秩序正在改变,让位给新秩序”,为英国迎来了一个新的繁荣时期。在《加雷斯和丽奈特》中,年轻的加雷斯希望成为亚瑟王宫廷的骑士。然而,他的母亲 Bellicent 只允许他在厨房当一年佣人。她最终心软了,亚瑟封他为骑士。他的首要任务是通过与四位骑士战斗来拯救 Lynette 的妹妹 Lyonors:Morning Star、Noonday Sun、Evening Star 和 Death——代表人类的时代。《The Marriott of Geraint》中的 Camelot 遇到了麻烦。谣言四起,说 Guinevere 和亚瑟的骑士兼朋友兰斯洛特有染。杰兰特骑士担心他的妻子伊妮德可能会受到他们的丑闻的启发。他的忧虑影响了他作为骑士的职责,并使伊妮德陷入绝望。他决定和她一起去完成一项任务,重拾男子气概。他对她所做的一切都持批评态度,包括保护他免受土匪侵害,但最终确定伊妮德一直忠于他。他重新获得了作为一名光荣而有能力的骑士的声誉。 在《巴林与巴兰》中,巴林和巴兰兄弟在三年前被禁止后回到了卡米洛特。巴林脾气暴躁,将桂妮薇尔的王冠戴在自己的盾牌上,提醒他平复一下自己的脾气。
陀思妥耶夫斯基的“白痴”,摘要
19 世纪俄罗斯作家、哲学家费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的小说《白痴》(1868 年)讲述了俄罗斯王子梅什金在疗养院后返回俄罗斯,发现自己与两个女人 Nastasya 和 Aglaya 陷入三角恋的故事.
Elif Batuman的“白痴”
Elif Batuman 是当代土耳其裔美国作家。她在哈佛大学获得文学学士学位,在斯坦福大学获得比较文学博士学位,并在土耳其 Koç 大学担任常驻作家数年。她的第一部小说《白痴》(2017 年)和她的散文集《群魔:俄罗斯书籍历险记和阅读它们的人》(2010 年)都是自传性质的,关注内心的生活美国学术界。这两个标题分别提到了陀思妥耶夫斯基 1869 年和 1871 年的同名小说。《白痴》最初是在 2000 年代初起草的,但被搁置了十多年。这是一部高度虚构的自传式“成长小说”,讲述了单相思的初恋以及 20 世纪 90 年代中期互联网的出现所带来的困惑和不确定性。
詹姆斯鲍德温的“去见那个人”
这部短篇小说由非裔美国作家詹姆斯·鲍德温 (James Baldwin) 于 1965 年创作,讲述了美国民权运动期间在南部乡村小镇发生的美国黑人和白人之间的种族暴力和冲突。故事的主角杰西是一位白人警长的副手。故事开始于那天晚上,杰西和其他警察逮捕了一名在法院外抗议的年轻黑人,并对其实施了残酷折磨。