图书
自动翻译
马克·哈登的《夜间狗的离奇事件》
在小说《夜间狗离奇事件》中,克里斯托弗·布恩,一个患有自闭症的聪明男孩,着手侦破邻居狗被谋杀的案件。该书由马克·哈登 (Mark Haddon) 撰写,于 2003 年出版,已成为获奖畅销书,被翻译成三打语言。该作品已被视为经典,已被改编成舞台剧并在国际上演出。电子书版本是本学习指南的基础。
阿加莎·克里斯蒂的《斯泰尔斯庄园奇案》
《斯泰尔斯庄园奇案》是阿加莎·克里斯蒂于 1920 年创作的小说,也是她第一部以赫尔克里·波洛为主角的小说。这位身材矮小、一丝不苟的比利时人是她笔下最具代表性的人物之一,也是世界上最著名的虚构侦探之一。这部小说是“温馨悬疑”小说的典范,其中富裕的人物在舒适的环境中解决复杂、谜题般的谋杀案。这个故事发生在第一次世界大战期间,地点是一处僻静的庄园。
尼尔盖曼的《Neverwhere》
1996 年英国作家尼尔·盖曼的奇幻小说《无处不在》原为电视剧,也是盖曼的编剧。然而,他想以一种无法融入系列的方式充实这个故事,所以他写了这部小说来完整地概括这个故事。
伏尔泰的《扎迪格》
《扎迪格,或命运》是伏尔泰于 1747 年出版的一部法国哲学小说。这本书在很多方面都具有自传性质,讲述了古巴比伦的年轻琐罗亚斯德教徒扎迪格与一系列不幸作斗争的故事,这些不幸挑战了他对神圣奖赏和惩罚的信念。《扎迪格》体现了伏尔泰对不合逻辑和不人道的传统、信仰和制度的无情抨击,尤其是对神圣的奖赏和惩罚制度解释了人生的所有变迁以及上帝用幸福奖励道德的信念的抨击。本指南参考了约翰·巴特翻译的企鹅电子书版《扎迪格》和《天才》,该书的印刷版于 1964 年首次出版。
Paulo Coelho的“扎伊尔”,摘要
《扎伊尔》是巴西作家保罗·科埃略(Paulo Coelho)于2005年用葡萄牙语撰写的小说。自出版以来,该小说已被翻译成40多种语言,成为一种全球现象。
格温多林布鲁克斯的“城市日落”
格温多林·布鲁克斯(Gwendolyn Brooks,1917-2000)是 21 世纪最受推崇的美国诗人之一。布鲁克斯获奖无数,是第一位获得普利策诗歌奖的美国黑人。她的诗《城市的日落》于 1960 年作为她的第四本诗集《食豆者》的一部分出版。这部广受赞誉的诗集收录了她最著名的一些诗歌,探讨了芝加哥布朗兹维尔的种族和经济紧张局势. 虽然《城市的日落》是布鲁克斯鲜为人知的诗歌之一,但评论家们通常认为这是她对种族、性别和阶级的审问的早期例子——这些主题也是她更成熟的作品的特征。
安布罗斯比尔斯的“登上的窗户”
1830 年,在离辛辛那提不远的地方,有一片“大森林”,被早期定居者分散的房屋所占据。其中有一间破旧的小屋,前门和窗户都用木板封死。几十年来,一位名叫默洛克的白发男子一直住在那里。他看起来 70 岁,但实际上 50 岁。他让自己的院子变得荒凉,靠卖兽皮养活自己。
理查德·鲍尔斯的《困惑》
《迷茫》是普利策奖获奖作家理查德·鲍尔斯于2021年出版的小说。故事背景设定在近未来,环境正在崩溃,讲述了一位名叫西奥·伯恩的单亲家长和他的神经质儿子罗宾的故事。这部小说已入围2021年布克奖。
霍勒斯·沃波尔的《奥特朗托城堡》
《奥特朗托城堡》于 1764 年由英国作家霍勒斯·沃波尔(Horace Walpole,1717-1797)首次出版,被认为是哥特小说的第一部灵异作品,影响了许多 19 世纪的著名作家,如克拉拉·里夫、玛丽·雪莱、布拉姆·斯托克、埃德加·爱伦·坡和罗伯特·路易斯·史蒂文森。
Maria Edgeworth 的“Castle Rakrent”,摘要
英裔爱尔兰作家玛丽亚·埃奇沃斯 (Maria Edgeworth) 的小说《拉克伦特城堡》(Rakrent Castle) 于 1800 年首次出版,讲述了她所在贵族阶层的一个家庭没落的故事。
弗朗茨·卡夫卡的《城堡》摘要
弗朗茨·卡夫卡的《城堡》(Das Schloss)于 1926 年在德国出版。卡夫卡表达了不出版他的书的愿望,但他的朋友马克斯·布罗德(Max Brod)在作家于 1924 年去世后忽略了这个愿望。
马克·贝尔的《苹果的味道》
《苹果的味道》是南非作家马克·贝尔 (Mark Behr) 的第一部小说,最初于 1993 年以南非荷兰语出版,随后于 1995 年出版英文译本,获得国际好评。它赢得了许多著名的文学奖项,其中最著名的是南非最佳小说 M-Net 文学奖;英联邦出版的最佳首部小说贝蒂·特拉斯克奖;以及由《洛杉矶时报》颁发的最佳英语处女作艺术塞登鲍姆奖。马克·贝尔 (Mark Behr) 出生于 1963 年,去世于 2015 年,是在种族隔离制度的最后几十年中成长的一代南非作家中最重要的声音之一。鉴于这本小说对种族隔离对南非白人儿童的影响进行了颇具争议的探讨,贝尔最初很难找到出版商。他去世两年后,《苹果的味道》作为一部单人戏剧首次亮相,在南非各地的演出场场爆满,演员吉迪恩·隆巴德 (Gideon Lombard) 赢得了多项重要奖项。
陀思妥耶夫斯基的“地下笔记”,摘要
《地下笔记》是俄罗斯作家费奥多尔·陀思妥耶夫斯基(Fyodor Dostoevsky)的小说,讲述了一个对社会幻灭的人,并试图通过一系列日记和日常生活片段来解释他的疏离感。