图书
自动翻译
亨利克·易卜生的《玩偶之家》
《玩偶之家》是挪威作家亨利克·易卜生于 1879 年创作的一部现代悲剧。该剧由三幕组成,以作者现在的挪威小镇为背景,主要讲述诺拉和托瓦尔德·赫尔默的故事,诺拉的情感、社会和政治受到欧洲倒退的性别规范的压制,他们的婚姻破裂了。该剧因探讨已婚妇女在男性主导的世界中的悲惨困境而闻名,揭示了十九世纪末未充分曝光的问题。该剧还激起了持不同政见者的愤怒,他们认为该剧的论点是亵渎的。
劳伦·沃尔克的《超越明亮的大海》
劳伦·沃尔克 (Lauren Wolk) 的历史小说《光明之海彼岸》(Beyond the Bright Sea) 的故事发生在 1925 年。小说的叙述者是 12 岁的克劳,在她出生几小时后就被独自乘船出海。现在,她和发现她的孤独画家奥什一起住在马萨诸塞州海岸附近的伊丽莎白群岛。当克劳寻找有关她出生家庭和出身的线索时,她也加强了与奥什以及她成长的世界的联系。充满戏剧性和深度的《明海彼岸》荣获 2018 年斯科特·奥德尔历史小说奖并获得 NPR、Parent’s Magazine 和纽约公共图书馆等组织颁发的众多奖项。
斯瓦米·普拉巴瓦南达(Swami Prabhavananda)的《薄伽梵歌》,翻译。克里斯托弗·伊舍伍德
《薄伽梵歌》是一部宗教文本,由一位不知名的作者于公元前 1 世纪或 2 世纪撰写。标题翻译为“上帝之歌”,文本包含 700 首诗句,探讨印度教的本质。 《梵歌》是两部古印度史诗之一《摩诃婆罗多》的一部分,但它经常被视为一部独立的作品并进行研究。故事描述了一位名叫阿朱那的王子和化身为人形的克里希纳神之间的对话。本指南使用 Christopher Isherwood 和 Swami Prabhavananda 的翻译。
《我们为何购买:购物的科学》作者:Paco Underhill
在《我们为何购买:购物的科学》一书中,作者帕科·安德希尔 (Paco Underhill) 认为,人们购买商品并不是因为它们有用且明智,而是因为它们是令人愉悦的购物体验的一部分。 《我们为何购买》于 2000 年首次出版,并于 2009 年针对互联网时代进行了修订,成为国际畅销书,并已被翻译成 27 种语言。 2009 Kindle 版(ASIN:B001QA4SY2)是本指南的基础。
科林·梅洛伊的《怀尔德伍德》
《怀尔德伍德》是一部 2011 年儿童奇幻小说,由科林·梅洛伊撰写,由他的妻子卡森·埃利斯担任插画。梅洛伊 (Meloy) 是民谣摇滚乐队 The Decemberists 的主唱兼词曲作者。埃利斯为她丈夫的乐队创作了专辑封面艺术,并为“Wildwood”提供了 80 多幅插图。她的作品采用黑暗但异想天开的基调,被拿来与爱德华·戈里进行比较。
苏珊·格拉斯佩尔的《琐事》
《琐事》是苏珊·格拉斯佩尔的一部独幕剧。该剧讲述了一位名叫约翰·赖特的农民被勒死的后果。该剧于 1916 年在马萨诸塞州普罗温斯敦的码头剧院首演,格拉斯佩尔饰演黑尔夫人这一角色。该剧的灵感大致来自 1900 年现实生活中约翰·霍萨克 (John Hossack) 被谋杀的事件,约翰·霍萨克是一位爱荷华州农民,因在床上睡觉时被斧头砍伤而死亡。他的妻子玛格丽特·霍萨克随后受到审判并被定罪——尽管判决最终因技术原因被推翻。格拉斯佩尔在《得梅因每日新闻》工作期间报道了霍萨克谋杀案以及随后的审判。她对该案的新闻工作启发了《琐事》和题为《她的同行陪审团》的短篇小说。
马特·里奇特尔的《致命漫游》
《致命漫游》是《纽约时报》记者马特·里奇特尔 2014 年出版的非小说类书籍。 2010 年,里奇特尔因一系列详细介绍分心驾驶危险性的文章而获得普利策奖后,将他的研究和报告扩展到了《致命的漫游》。这本非小说类书籍结合了 2006 年犹他州一场车祸的故事(摩门教青少年雷吉·肖 (Reggie Shaw) 在开车和发短信时杀死了两名科学家詹姆斯·弗法罗 (James Furfaro) 和基思·奥德尔 (Keith O’Dell))以及注意力和注意力分散的科学知识。这场悲剧成为让公众认识到开车时发短信危险的战斗口号。 2006 年之前,只有少数几个州制定了某种关于开车发短信的法律;而现在,47 个州在某种程度上禁止了它。
“谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?”作者:爱德华·阿尔比
《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?》于 1962 年上演,是 20 世纪最重要的美国剧作家之一爱德华·阿尔比(Edward Albee,1928-2016)的第一部长篇戏剧。 1966年,该剧被改编成电影,伊丽莎白·泰勒饰演玛莎,理查德·伯顿饰演乔治,乔治·西格尔饰演尼克,桑迪·丹尼斯饰演哈妮。
凯文·关 (Kevin Kwan) 的《疯狂亚洲富豪》
《摘金奇缘》是美国作家关凯文 (Kevin Kwan) 于 2013 年创作的一部浪漫喜剧小说,讲述了一位年轻的亚裔美国女性与男友一起前往祖国新加坡旅行,却发现自己突然陷入了亚洲超级富豪的残酷世界。关根据自己在新加坡成长的经历大致改编了这部小说。这是三本书系列中的第一部小说,随后的《中国富女友》(2015)和《富人问题》(2017)均成为《纽约时报》畅销书。 2018年,《摘金奇缘》被改编成同名浪漫喜剧电影,由朱约翰执导。
安妮·拉莫特的《鸟接鸟》
安妮·拉莫特的《Bird By Bird》是关于如何实现写作梦想以及如何管理作家生活的分步指南。拉莫特的鼓舞人心的指南带领有抱负的作家完成概念化、起草和完善最终作品的整个过程。自始至终,拉莫特都非常诚实,但也非常有趣。这本书是为那些曾经想知道成为一名作家是什么样的人而写的,无论是好的、坏的还是丑陋的。拉莫特并不回避其中的任何一个,解开了艺术家的生活以及生活的艺术。这本书的标题来自拉莫特一生的记忆,从她很小的时候到年长的时候哥哥正试图为学校写一篇关于鸟类的报告。他有三个月的时间来写这份报告,而现在正是交稿的前一天晚上。拉莫特和她的家人当时正在博利纳斯的小屋里,她记得她的哥哥坐在厨房的桌子旁,几乎泪流满面,周围堆满了纸、铅笔和成堆的有关鸟类的书籍,对眼前看似无法克服的任务感到恐惧,感到瘫痪。她回忆起她的父亲坐在她哥哥旁边,用手臂搂住他的肩膀,然后告诉他要一只一只地接受,这个建议一直伴随着拉莫特进入成年期,并贯穿她自己的作家生涯。拉莫特开始了《一只鸟一只鸟》简介解释了她一生对书籍和讲故事的热爱,以及她父亲对她的生活和写作的影响。尽管她承认,在成长过程中,她经常希望父亲像其他父亲一样有一份“正常工作”,但她逐渐意识到,成为一名作家对他来说是最好的工作。看到他在不可避免的挣扎中努力追求自己想要的生活,她受到了启发,最终,她追随了他的脚步。拉莫特从小就意识到自己有文字天赋,并且有一种不可思议的能力,能够写出引人入胜、引人入胜的作品。幽默的故事。尽管她很早就知道自己拥有独特的天赋,但这并没有让她成为一名作家,这表明仅靠天赋不足以确保以文字为基础的职业生涯。 当她的父亲生病并被诊断出来时患有脑癌后,她利用这段经历及其所提供的灵感来写下她家人的挣扎。
珍妮·托雷斯·桑切斯的《我们不是来自这里》
珍妮·托雷斯·桑切斯的《我们不是来自这里》是一部当代青年小说,于 2020 年首次出版。虽然该书具有魔幻现实主义元素,但小说的风格主要是现实主义的。 《我们不是来自这里》探讨了三名无人陪伴的未成年人从危地马拉前往美国和墨西哥边境时遭受的身体、情感和性暴力的创伤经历。 《我们不是来自这里》是 Pura Belpre 荣誉书 。本指南引用了企鹅兰登书屋 (Penguin Random House) 旗下 Philomel Books 的 2020 年版。
珍妮特·温特森的《写在身体上》
《写在身体上》是英国作家珍妮特·温特森的短篇小说。该书于 1992 年首次出版后,又出版了几本国际出版物。该文本采用第一人称叙述,面向成人读者。故事讲述了无数的爱情故事,也反思了爱、忠诚、灵性和死亡的本质。温特森由五旬节教会成员抚养长大,接受传教士培训,从小就开始传福音和撰写布道。尽管她在青少年时期就离开了这个教派,但她的背景很可能解释了全文中出现的各种圣经典故。
伊莎贝尔·阿连德的《野兽之城》
伊莎贝尔·阿连德的小说《野兽之城》讲述了来自加利福尼亚州的 15 岁男孩亚历克斯·科尔德 (Alex Cold) 的故事,他陪伴他的记者祖母踏上了穿越亚马逊的改变人生的旅程。
威廉·吉布森的《燃烧的铬合金》
威廉·吉布森 1986 年的科幻短篇小说集《燃烧的铬》包含 10 部作品,首次出版于 1977 年至 1985 年之间。吉布森与其他作者合写了其中的三个故事。这些故事涉及经典科幻小说主题,例如太空探索,以及技术、资本主义力量和人类之间的关系。有几个故事是吉布森和其他作者在 20 世纪 80 年代开发的赛博朋克亚类型的早期表达。赛博朋克将科幻和黑色风格与反主流文化和数字技术相关的主题结合起来。 《Burning Chrome》中的故事已被改编成电影、漫画和其他作品,包括 1995 年由基努·里维斯主演的电影《Johnny Mnemonic》。本指南使用 2003 年 Eos/Harper Collins 版的《Burning Chrome》。
本·琼森的《Volpone》
《Volpone》在意大利语中意为“狡猾的狐狸”,是本·琼森 (Ben Jonson) 于 1605 年首次制作的喜剧剧 - 6。这部讽刺剧是关于贪婪和欲望的,它至今仍是琼森演出次数最多的戏剧,并被认为是詹姆士一世时期最优秀的喜剧之一。是一位富有、无子女的骗子。戏剧以他在独白中崇拜他的黄金开始。他的仆人莫斯卡(Mosca),或者说寄生虫,时不时地用奉承的话打断他。沃尔蓬的小丑纳诺、卡斯特隆和安德洛吉诺进来表演了一部关于毕达哥拉斯灵魂转世的讽刺短剧。沃尔蓬假装临终以吸引遗产猎人。这些“客户”,其中包括科尔维诺、科尔巴乔、沃尔托和准政治女士,给他带来了礼物,希望能纳入他的遗嘱中。前三人带来了礼物,并被告知他们将成为沃隆财产的唯一继承人。这次欺骗是莫斯卡的错。在门口,准女士被告知稍后再回来。莫斯卡谈到科尔维诺美丽的妻子,沃尔蓬决定亲自去见她。他们乔装打扮出发了。准政客爵士和佩里格林在科尔维诺家外的公共广场上。他们闲聊一些有关动物的谣言,政客爵士认为这是对国家不利的预兆。莫斯卡和纳诺出现,并搭建了舞台。沃尔波内伪装成江湖骗子来到现场,推销长生不老药。他要了一块手帕,科尔维诺的妻子西莉亚扔了一块给他。科尔维诺勃然大怒,驱散了人群。回到家后,沃尔波内对西莉亚产生了强烈的欲望。他告诉莫斯卡以任何必要的方式利用他的财富来吸引西莉亚。在科尔维诺家里,科尔维诺责骂西莉亚向江湖骗子示好。在莫斯卡敲门之前,他用剑和辱骂威胁她。莫斯卡说沃尔波内需要一个女性伴侣来恢复健康。科尔维诺决定邀请西莉亚,并告诉她在沃尔波内的家里准备一场盛宴。莫斯卡自言自语,认为天生的寄生虫比有学问的寄生虫具有优越性。科巴乔的儿子博纳里奥进来并嘲笑莫斯卡。