图书
自动翻译
新西伯利亚文学地图上的“白点”
新西伯利亚 在西伯利亚首都,文学节“白点”已经结束。
万达·加格的《白雪公主和七个小矮人》
《白雪公主》是从德文翻译而来的经典格林兄弟童话,美国作家万达·加格的版本《白雪公主和七个小矮人》(1938),用她的黑白线条画精美地插图。搞笑版本是根据华特迪士尼制作的电影改编而写的。1939年,《白雪公主和七个小矮人》被评为凯迪克奖章荣誉书。多次再版,包括1999年、2004年和2013年,《出版商周刊》称这本书是“格林童话经典故事的惊人版本”;《书链接》认为:“这些笔墨画是宝藏,细节丰富。”故事以全知的第三人称视角叙述,故事发生在冬天的一座遥远的城堡里。女王一边缝纫一边向窗外凝视。针刺破了她的手指,三滴血滴在窗台上的白雪上。女王希望自己有一个皮肤如雪、嘴唇如血的女儿。后来,王后生下了一位公主,给她起名叫白雪公主。女王在分娩时因并发症去世。一年后,白雪公主的父亲国王再婚。他的新妻子虽然非常美丽,但却虚荣且邪恶。她最有价值的财产是一面魔镜。每天,女王都会问:“镜子,镜子,在墙上,谁是最美丽的?” 镜子总是回应说女王是最美丽的。然而,随着岁月的流逝,白雪公主长成了一个美丽的年轻女孩,王后开始嫉妒。有一天,当王后问魔镜时,魔镜回答说白雪公主是世界上最美丽的。王后愤怒又嫉妒,命令猎人把白雪公主带到树林里杀死她,然后带着白雪公主回来。心脏作为她死亡的证据。王后打算吃掉白雪公主的心脏来长生不老。猎人把白雪公主带到树林里,但正当他举起刀时,白雪公主恳求饶她一命。当猎人得知王后的邪恶计划后,他怜悯白雪公主并释放了她。
雅各布·格林的《白雪公主》
《白雪公主》是 1812 年德国兄弟雅各布和威廉格林的童话故事,统称为“格林兄弟”。它讲述了同名公主白雪公主遇到麻烦时,邪恶、渴望权力的王后嫁给了她的父亲,并试图出于虚荣心杀死她。在七个小矮人和成为她情人的英俊王子的帮助下,白雪公主罢免了王后,进行了她应有的报复。这个童话是西方世界最著名的童话类型之一,已被改编成无数电影、戏剧和模仿。《白雪公主》开始时,一位女王在城堡的窗户边缝纫,一边凝视着冬天的雪。她不小心被针刺伤了手指,三滴血洒在了雪地上。这景象让王后恨不得生个黑头发、血红嘴唇的女儿,和皮肤雪的颜色。她的愿望神奇地实现了,但她在给女儿取名白雪公主后就死了。白雪公主一岁时,国王又娶了一个美丽但邪恶的女人。新王后拥有一面被精灵附身的魔镜,它肯定了她的虚荣心并为她提供建议。每天早上,她都会问镜子谁是“最美丽的人”,镜子告诉她就是她。然而,当白雪公主长大后,镜子认为她是所有公主中最美丽的一个,这激怒了王后。随着嫉妒的加剧,王后开始看不起白雪公主。她委托猎人将白雪公主带到树林中处决她,并要求猎人带着她的心回来作为证据。她打算吃掉白雪公主的心脏以获得长生不老的力量。进入森林后,白雪公主乞求饶她一命,发誓要逃离王国并装死。富有同情心的猎人放走了她,并为王后带来了野生动物的心脏。白雪公主深入森林,找到了一间小屋,里面是七个小矮人的家。见他们不在,她吃了他们的饭,倒在床上睡着了。矮人们以为他们被盗了,在混乱和恐慌中回到家中。他们进入楼上的卧室,找到白雪公主,她解释了她的情况。
扎迪·史密斯的《白牙》
《白牙》是扎迪·史密斯于 2000 年出版的一部获奖小说。这部小说于 2002 年被改编成面向英国观众的四集迷你剧,讲述了两个来自不同背景的男人在二战期间相遇并成为朋友的故事。
迈克尔·坎宁安的《白色天使》
迈克尔·坎宁安 (Michael Cunningham) 的短篇小说《白色天使》于 1987 年首次发表在《纽约客》上,后来作为他 1990 年小说《世界尽头的家》的一个章节。坎宁安曾获得多项重要文学奖项,其中包括 1999 年凭借小说《时时刻刻》获得普利策小说奖。 《白色天使》以现实主义风格写成,富有诗意,有时还很幽默。作者用象征手法来说明叙述者对时间、变化和悲伤的关注,并预示了降临到这个家庭的悲剧。该故事经常被编入选集,并于 1989 年被收录在年度《最佳美国短篇小说》合集中。本指南使用《最佳美国短篇小说》中出现的文本。
约翰·韦伯斯特的《白魔鬼》
《白魔鬼》是英国剧作家约翰·韦伯斯特于 1612 年创作的五幕悲剧,讲述了意大利贵族富裕而享有特权的“大人物”和“大女人”之间的通奸、腐败、谋杀和复仇的故事。韦伯斯特根据 1585 年意大利年轻贵妇维多利亚·阿科兰博尼 (Vittoria Accoramboni) 被谋杀的轰动事件创作了《白魔鬼》。《白魔鬼》在红牛剧院首次演出时并不成功。韦伯斯特将该剧的失败归咎于寒冷的天气和“无知的蠢货”观众。 《白魔》后来大获好评,与韦伯斯特的《马尔菲公爵夫人》并列为杰作。《白魔》被认为是一部复仇剧,它展现了该类型剧的许多惯例,包括复仇主题、超自然现象的使用、哑剧、乔装改扮的人物、疯狂和许多暴力谋杀。除了关注报复之外,《白魔》还探讨了厌女症、双重标准和外表的欺骗性等主题。该剧以洛多维科伯爵和他的两个心腹加斯帕罗和安东内利谈话开场,洛多维科伯爵是一个因犯罪而被罗马驱逐的杀人犯。他们接受了洛多维科的钱,并承诺撤销对他的驱逐。在下一个场景中,布拉恰诺公爵拜访了美丽的维多利亚·科隆博纳和她的丈夫卡米洛的家。布拉恰诺深爱着维多利亚,计划勾引她,尽管两人都是已婚人士。布拉恰诺愤世嫉俗、厌恶女性的秘书弗拉米尼奥是维多利亚的兄弟,他提出帮助两人在一起,认为这会促进他自己的事业。他和他的女友、摩尔女仆赞切安排布拉恰诺和维多利亚秘密会面。两人表达了对彼此的爱意,维多利亚分享了最近的噩梦,梦中卡米洛和布拉恰诺的妻子伊莎贝拉试图将她活埋。布拉恰诺发誓要杀死他们不方便的配偶来保护维多利亚。维多利亚的母亲科妮莉亚偷听到了他们的谈话,指责他们通奸,并诅咒他们。伊莎贝拉和她的兄弟弗朗西斯科·德·美第奇以及红衣主教蒙蒂塞尔索一起来了。
杰克伦敦的“白牙”,摘要
这两个人在一个狂野的北部地区。他们的狗在被母狼引诱并被一群人吃掉后消失了。他们只剩下三颗子弹,其中一名男子比尔用它们试图拯救他的一只狗。他错过了,和狗一起被吃掉了。
唐·德里罗的《白噪音》
《白噪音》是美国作家唐·德里罗 1985 年的一部小说。《白噪音》是后现代文学经典中的重要作品,讲述了一位小镇大学教授的故事,一次火车事故导致大规模化学品泄漏,打破了他在郊区的日常生活。书中的人物努力接受自己的死亡,探讨了一系列当代问题,包括消费主义、大众媒体和阴谋论。2005 年,《时代杂志》将《白噪音》列入 1923 年以来 100 部最佳英语小说名单。
卢华莱士的“宾虚:基督的故事”,摘要
卢·华莱士的《宾虚:基督的故事》是 19 世纪最有影响力的基督教小说之一,是一部关于救赎和宽恕的经典故事,因为它讲述了除耶稣本人以外的许多外围圣经人物的故事。
《贝奥武夫》概要
Beowulf 是公元 1000 年左右一位匿名作者用古英语写的史诗。虽然这首诗的大部分被发现时都完好无损,但也有一些被毁坏了,很可能是在一场大火中被烧毁了。
Robert Sharenow 的“柏林拳击俱乐部”
《柏林拳击俱乐部》是罗伯特·夏诺诺的第二部小说,他也是《我的啦啦队长妈妈》的作者。它于 2011 年出版,并获得犹太图书馆协会西德尼泰勒奖。
埃德加·爱伦·坡的《矛盾的恶魔》,摘要
目前尚不清楚埃德加·爱伦·坡在将其用作这个故事的标题和主题时,是创造了恶毒恶魔的概念,还是简单地普及了这个词组。简而言之,恶毒的人是我们每个人内心的一个小存在,它让我们做错事,只是因为做错事也是一种选择。
Esther Hautzig的“无尽的草原”
《无尽的草原》是一部年轻的成人回忆录,作者埃丝特·豪兹格 (Esther Hautzig) 详细描述了她从 1941 年 6 月到 1946 年 3 月在西伯利亚流亡的五年。写了关于它,埃丝特·豪茨格写信给他,告诉他她住在那里的时间。史蒂文森建议以斯帖写下她的经历。这本书于 1968 年出版,正值冷战时期,引起了公众对共产主义俄罗斯的兴趣。《无尽的草原》于 1969 年获得简·亚当斯儿童图书奖,1971 年获得刘易斯·卡罗尔·谢尔夫奖。