图书 自动翻译
Naomi Shihab Nye 的《耶路撒冷》
«Jerusalem» 首次出现在 Naomi Shihab Nye 的诗集 «Red Suitcase» (1994, BOA Editions) 中。奈是美国著名诗人,父亲是巴勒斯坦难民,母亲是美国出生的女儿。这首诗探讨了名义上的城市耶路撒冷的冲突,她父亲出生在那里,而在以色列国建立后,由于巴勒斯坦人和犹太人之间的冲突,他逃离了那里。当她的家人去约旦河西岸与她的祖母住在一起时,奈小时候在那里住了整整一年。这首诗呼吁交战派系之间的治愈,并指出说话者对谁受苦最深不感兴趣,而是对人们“克服它”感兴趣。与奈的许多诗歌一样,她呼吁团结。
大书的预测结果。 谁不是祖雷克,他输了
莫斯科。 文学学院支持读者的选择。 《大书》的获奖者是古泽尔·亚希纳(Guzel Yakhina)。
穿越英国人的家乡,与沃斯利和寇蒂(Woughtley and Coughty)步入残酷的老英格兰
莫斯科。 辛巴达出版社(Sinbad Publishing House)出版了英语家露西·沃斯利(Lucy Worsley)的一本引人入胜的书。 亲密的故事。 ”
李丽英的《请妈妈唱歌》
Li-Young Lee 是《请妈妈唱歌》(1986 年)的作者,这是一首受 20 世纪末自由诗歌风格启发的抒情诗。这首诗以家庭、失落和怀旧为中心,但其平静的基调也强调了力量、家庭纽带和记忆的重要性。《请妈妈唱歌》是李安最著名的作品之一。
吉米圣地亚哥巴卡的“我们自己土地上的移民”
《我们自己土地上的移民》是美国诗人吉米·圣地亚哥·巴卡的一首诗。1979年收录于巴卡的同名诗集。这首诗根据巴卡自己在州监狱服刑的经历,描述了大多数犯人在服刑期间从希望到绝望的转变。新来的囚犯梦想改过自新,过上更好的生活,但更有经验的囚犯知道,监禁可能带来的后果是痛苦和绝望。作为对囚犯面临的暴行和剥削的控诉,这首诗提出了关于监禁目的的重要问题:惩罚或改造。这是巴卡最著名的早期诗歌之一,写于他入狱期间或之后不久。巴卡是美国最著名的诗人之一,曾经历过监禁,
儿童和成人的列宁格勒故事。 前进,不要害怕
莫斯科。 滑板车出版社出版了尤利亚·雅科夫列娃(Yulia Yakovleva)的《乌鸦之子》。 1938年发生在儿童眼中的事件。
“我为人民所伤,为所有人感到抱歉,这就是我写信的原因”
莫斯科。 “俄罗斯布克”评审团的裁决:亚历山大·斯涅吉列夫(Alexander Snegirev)凭借小说《信仰》获得了胜利。
艾米莉·狄金森的《如果你秋天来》
《如果你在秋天来》(1890 年)是美国作家艾米莉·狄金森(1830-1886 年)的一首抒情民谣诗。这首诗遵循了狄金森的许多惯例,包括标点符号的不规则使用、对自然意象的关注、对时间和死亡的关注以及规则的节奏和押韵方案。像她的大多数诗歌一样,《如果你在秋天来》遵循民谣节格式,赋予它音乐品质。这首诗主要是关于一个人对不在的爱人的渴望和等待那个爱人回来的经历。前四节宣告说话者无论等多久都要等,但最后一节转了一圈,几乎像一首十四行诗,表达了对说话者必须等待的时间的恐惧和怀疑。虽然这首诗是狄金森最受欢迎的诗之一,
Taylor Mali 的“坠入爱河就像养狗”
《坠入爱河就像养狗》是美国大满贯诗人泰勒·马里 (Taylor Mali) 所著,并发表在他的第一部完整诗集《学之所长》 中。《坠入爱河就像养狗》讲述了一段新关系的方方面面,从蜜月期到伴侣在共同成长过程中发现的令人讨厌的小怪癖。马里通过将浪漫的关系比作养宠物,以及特有的古怪和乐观,探索了人际关系是如何平衡、妥协和互爱的。
沃尔特·惠特曼的《我坐下来眺望》
许多人认为沃尔特·惠特曼是美国现代诗歌之父。在 1855 年出版《草叶集》(他将在他的余生中继续修改的诗集)之前,美国诗歌的评判标准通常是它模仿英国模式的程度。惠特曼拒绝了这些过去的模式。相反,他通过使用自由诗歌和长篇大论的诗句来庆祝美国的多样性,从而对美国诗歌进行了创新。他看到了诗歌的发展与美国的发展之间的相似之处。《草叶集》从 1855 年的 12 首诗增长到 1892 年的 400 多首诗,惠特曼将他的材料重塑了六版和多次重印,成为他希望成为美国史诗的诗集,捕捉自由、多样性和实验国家的,
简·肯扬的《摆脱忧郁》
美国诗人简·肯扬 (Jane Kenyon) 在她职业生涯的末期写下了《摆脱忧郁》(Having It Out with Melancholy)。这首诗最初出现在 1992 年 11 月的《诗歌杂志》上,然后重新出现在《康斯坦斯》(灰狼出版社,1993 年)中,这是她生前出版的最后一部诗集。《摆脱忧郁》是一首长长的抒情诗,分为九个部分,在整个作品中穿插着零散的叙事时刻、观察和幻想。通过这种形式,肯扬揭示了她的抑郁症如何影响和体现在她生活的各个方面。凯尼恩赋予了这种情况(和这首诗)恶魔般的能量,让她能够探索自由意志、生存、上帝、人际关系的价值,以及是什么让生活值得一过。诗人传记
曼努尼节后五年,“三个苹果从天而降”
基洛夫。 亚历山大·格林(Narine Abgaryan)的亚历山大·格林奖。 一本关于山村历史的新书取代了塔季扬娜·托尔斯泰(Tatyana Tolstoy)的读者评分书。
“你在说什么?” 关于快速变化的语言和生活的不可预测性
莫斯科。 科珀斯(Corpus)出版了一本有趣的机智书籍,介绍了俄语的发展。
安德烈·贝利奖(Andrei Bely Prize)-对创新和对萨米达传统的忠诚
ST。 圣彼得堡。 宣布2015年Andrei Bely独立文学奖得主
杰拉德曼利霍普金斯的“上帝的伟大”
杰拉德·曼利·霍普金斯 (Gerard Manley Hopkins) 于 1877 年写下了《上帝的伟大》,那一年他被任命为耶稣会牧师。这首诗是作为一系列十四行诗的一部分写成的——其中包括其他著名的诗歌,如《星光之夜》、《在埃尔维河谷》、《风中》——所有这些都是在霍普金斯住在圣路易斯时写的。他在威尔士的 Beuno’s College 学习神学,为他按立进入教会做准备。«God’s Grandeur»,就像他在这段时间写的许多诗一样,探讨了霍普金斯最突出的两个主题:上帝和自然。