图书 
自动翻译
莱斯利·马蒙·西尔科的《仪式》
受人尊敬的美洲原住民（拉古纳普韦布洛）作家莱斯利·马蒙·西尔科 (Leslie Marmon Silko) 因其 1977 年的小说《仪式》而闻名。小说讲述了塔约（Tayo）的故事，他是一名二战受伤老兵，拥有白人拉古纳血统（与西尔科血统相同），返回部落土地。 《仪式》赢得了多项文学奖项，经常被指定为大学水平的读物，并因其跨越种族界限的康复、希望与和平的信息而安慰了数千名从越南战争归来的退伍军人。 »（现在称为炮弹休克症或创伤后应激障碍），根据白人医生的说法。拉古纳的预订很差。每天晚上，他都会被他的表弟洛基在巴丹死亡行军期间死去的噩梦所困扰，数千名战俘被日本士兵强迫在菲律宾行军近七十英里，并遭到任意虐待或处决。Tayo 也强烈地感觉到，他亲眼目睹了这一过程。他的叔叔约西亚在战争期间被行刑队杀害。回来后，泰约得知他的叔叔确实被杀了——不是在战争期间，而是在保留地。泰约感到难以忍受的愧疚：他答应叔叔会保护洛基，并在乔赛亚从战争中归来后帮助他放牛。他似乎在这两个方面都失败了，他的愧疚感让他不断感到恶心。在军队医院接受了几年的治疗后，医生们放弃了治疗塔约并签署了他的出院书。但 Tayo 的表现却远非更好。他在强光下会呕吐，无法长篇大论地说话，而且所有的肌肉都很虚弱。当他回到家时，他和他的姑妈和“老奶奶”住在一起。泰约起床或看着暗淡的灯光都会呕吐。泰约寻找各种方法来逃避战争的记忆。最初，他依赖酒精。后来，他对麻醉品上瘾了。哈雷是一位退伍军人，邀请他与其他二战退伍军人开会。他们骑着小毛驴穿过沙漠。尽管这是他出生的土地，泰约却因为酷热而差点呕吐。
威廉·莎士比亚的《辛白林》
威廉·莎士比亚的《辛白林》有时被称为《辛白林，不列颠之王》，故事发生在古代英国。该剧取材于《不列颠事务》的传奇故事，这是一部对古代英国（尤其是布列塔尼）以及当时的传奇英雄和国王（尤其是亚瑟王）感兴趣的中世纪文学作品。 《辛白林》很可能是基于凯尔特英国国王库诺白林。该剧最初被描述为悲剧，但后来的评论家经常将《辛白林》归类为浪漫或喜剧。它主要关注纯真和嫉妒的主题，类似于《奥赛罗》和《冬天的故事》。该剧早在 1611 年就已制作完成，但具体完成日期仍不得而知。 英国国王和他的第二任妻子（一个邪恶的女人兼王后）坐在王位上。国王的女儿伊莫金（Imogen）爱上了出身卑微的绅士波塞姆斯（Posthumus）。她的继母希望她嫁给自己的儿子克洛滕，但伊莫金决定逃跑并与波塞姆斯举行秘密婚礼。当国王听到这个消息后，他将波塞姆斯逐出了王国。在他离开之前，波塞姆斯给了伊莫金一个手镯，她也给了他一枚戒指。女王秘密地让她的医生科尼利厄斯制造一种毒药以备将来使用。科尼利厄斯心存疑虑，反而给了她一瓶无害的安眠药。波塞摩斯随后前往罗马。当他遇到能说会道的意大利人亚基莫时，他正在吹嘘妻子的忠诚和美丽。亚基莫与波塞莫斯打赌，他可以勾引他的妻子；波塞姆斯同意了这个赌注。亚基莫赶赴英国，一次又一次试图证明伊莫金的不忠。他被拒绝了好几次。最后，亚基莫变得绝望了。他决定躲在伊莫金卧室里的一个箱子里，等伊莫金睡着了，他就偷偷溜出去，四处张望。他看到了手镯并偷走了它，但在仔细环顾四周并注意到伊莫琴胸前有一颗不太明显的痣之前。与此同时，克洛特斯对伊莫金不回报自己的感情越来越生气，发誓要报仇。亚基莫回到波塞姆斯，吹嘘自己的成功。他有手镯和痣的细节。波塞姆斯必须交出伊莫金之前给他的戒指。他非常愤怒。波塞摩斯给他的朋友兼前仆人皮萨尼奥写了一封信，并告诉他为自己杀死伊莫金。他寄出的第二封信告诉伊莫金在米尔福德港与他见面，波塞姆斯希望皮萨尼奥在那里杀了她。皮萨尼奥明智地忽略了这一命令，转而相信伊莫金的清白。
契诃夫的《海鸥》，摘要
俄罗斯剧作家安东·契诃夫的戏剧《海鸥》于1896年在圣彼得堡首次上演。
罗尔德·达尔的《查理和巧克力工厂》
《查理和巧克力工厂》（1964）是英国著名作家罗尔德·达尔的一部奇幻儿童小说，罗尔德·达尔以其奇异而奇妙的想象力而闻名。故事围绕查理·巴克特展开，他赢得了参观古怪威利·旺卡先生拥有的一家巧克力工厂的机会。在出版后的几年里，这部小说成为经典，并催生了两部主要的电影改编作品，一部由吉恩·怀尔德主演，饰演威利·旺卡 ，另一部翻拍版由约翰尼·德普主演，饰演威利·旺卡 。
雪莉·杰克逊的《查尔斯》
美国作家雪莉·杰克逊的短篇小说《查尔斯》（1948）最初发表于《小姐》（Mademoiselle），随后收录于杰克逊1949年的文集以及她1953年的小说《野蛮人的生活》（Life Among the Savages）。虽然《查尔斯》并非恐怖小说，但杰克逊是一位著名的恐怖小说作家，并影响了尼尔·盖曼和斯蒂芬·金等现代作家。然而，这个故事却带有神秘元素——这也是作者赖以成名的另一个类型。本学习指南引用了2010年美国图书馆版的《雪莉·杰克逊：小说与故事》。
林赛·伊格 (Lindsay Eagar) 的《蜜蜂时刻》
《蜜蜂时刻》出版于 2016 年，是林赛·伊格 (Lindsay Eagar) 创作的青年魔幻现实主义小说。故事发生在当代新墨西哥州，讲述了 12 岁的卡罗尔在她祖父的牧羊场度过夏天，帮助她的家人准备出售。然而，她祖父关于这片土地的魔法和历史的故事让她爱上了它。《蜜蜂时刻》是伊格的处女作。Eagar 也是一位受过古典音乐训练的钢琴家，与她的丈夫和女儿住在犹他州。一只蜜蜂在 12 岁的卡罗尔的头上嗡嗡作响，她懒洋洋地把它赶走了。她的家人（父亲劳尔、母亲帕特里夏和婴儿路易斯）长途驱车前往新墨西哥沙漠，她有更大的担忧。他们将在夏天留在爷爷 Serge 的绵羊农场。Serge 患有痴呆症，无法再安全地生活在那里。他们打算修整房产以准备出售。到了秋天，Serge 将被转移到疗养院。尽管家人已经排练了所有可以使 Serge 的过渡尽可能轻松的方法，但几乎从他们到达的那一刻起，Raul 和他父亲之间的紧张关系就显而易见了。当 17 岁的阿尔塔（卡罗尔同父异母的妹妹）开着她父亲给她买的新车时，事情变得更糟了。她和帕特里夏为汽车争吵，而卡罗尔则照看路易斯和塞尔。塞尔经常叫她罗莎，这是他已故妻子的名字。当他确实记得她的名字时，他称她为 Carolina，并吐出音节：“Caro-leen-a”。他用西班牙语与他交谈，问卡罗尔为什么吐口水在她的根源，她的墨西哥血统上。事实上，她不知道为什么，除了她所有的墨西哥裔美国朋友都这样做。他们缩短了他们的名字，只说英语，并试图成为没有墨西哥人的全美国人。“从前，有一棵树，”Serge 开始说道。他给她讲了一个被神树祝福的古老村庄的故事。村里没有人生病或受伤，也没有变老。这棵树给了他们永生。
迈克尔·坎宁安的《时时刻刻》
《时时刻刻》是美国作家迈克尔·坎宁安 (Michael Cunningham) 于 1998 年创作的小说。这是对弗吉尼亚伍尔夫 1923 年的小说《夫人》的致敬。Dalloway»（其中的工作名称是“The Hours”）。坎宁安模仿伍尔夫的意识流叙事风格，将她的人物和主题重新定位在现代语境中，使之成为他自己的。故事讲述了三个不同的女人，在三个不同的年代，受到 «MrsDalloway» 在他们每个人生活中的六月一天的过程中：一个虚构的弗吉尼亚伍尔夫在伦敦郊区，她在 1923 年开始她的小说；1949 年洛杉矶的一位家庭主妇劳拉·布朗通过阅读《Mrs.
菲利普·迪克 (Philip K. Dick) 的《高堡奇人》
《高堡奇人》是美国科幻作家菲利普·迪克的一部历史小说。这部小说于 1962 年发行，想象了一个不同的世界，在这个世界中，纳粹德国和日本帝国在第二次世界大战中击败了美国和盟军。这部广受好评的小说被改编成电视剧。本指南使用 2017 年公开法庭版《高堡奇人》的电子书版本。
维克多·弗兰克尔的《人类寻找意义》
《人类寻找意义》详细描述了作者维克多·弗兰克尔在集中营的经历，以及他试图克服和理解那段经历所带来的创伤。本书分为三部分：一、集中营经历；二. 简而言之，意义疗法；和三。后记 1984 年：悲剧性乐观主义的案例。
斯蒂芬·金的《黑衣人》
美国作家斯蒂芬·金于 1994 年创作了短篇小说《穿黑西装的男人》，同年出版了《纽约客》。这个故事被收录在 1997 年的限量版小说集《六个故事》和 2002 年的短篇小说集《万物皆有可能：14 个黑暗故事》中。1995年，该故事获得世界奇幻奖和欧·亨利奖最佳短篇小说奖。本指南中引用的页码来自 2002 年 Kindle 版的《万物终有结局：14 个黑暗故事》。
萧伯纳的《人与超人》
在《人与超人》（1903 年）的书信序言中，爱尔兰剧作家乔治·萧伯纳写了一封信给亚瑟·宾厄姆·沃克利，他是他的朋友和《泰晤士报》的戏剧评论家，他通过询问萧伯纳为什么从未写过以唐璜为原型的剧本，唐璜是虚构的传奇西班牙浪子。这对萧伯纳来说是一个特别的挑战，他一直在创作挑战世纪之交主导戏剧的流行浪漫主义的作品。萧伯纳聘请了莫扎特歌剧《唐璜》中的唐璜，一位情人转变为哲学家，拒绝浪漫，崇尚更高尚的思想。