图书 自动翻译
尼古拉果戈理的“马车”,摘要
1843年初,果戈理著作第三卷出版(日期为1842年),共分七篇,其中一部是1835年的《马车》
阿瑟·柯南·道尔的《四的标志》,摘要
《四个人的标志》是一部以夏洛克·福尔摩斯和约翰·沃森为主角的小说。
柯南道尔的《黄脸》,摘要
《黄脸历险记》是阿瑟·柯南·道尔爵士于 1893 年写的一部短篇小说(在俄语中,出于某种原因,他的姓氏在结尾处带有软符号的发音已经确立),其中人物夏洛克·福尔摩斯和约翰·沃森表演。
伊莎贝尔·阿连德的《佐罗》
《佐罗》于2005年首次出版,是智利作家伊莎贝尔·阿连德的一部历史小说。 《佐罗》采用传记或成长小说的形式,是第一部记录佐罗起源的作品,佐罗是美国通俗作家约翰斯顿·麦卡利于 1919 年创作的虚构人物。
马丁·皮斯托利斯的《幽灵男孩:一个被误诊的男孩被困在自己体内的奇迹逃脱》(2011)
《幽灵男孩:一个被误诊的男孩困在自己体内的奇迹逃脱》(2011)是马丁·皮斯托利斯与梅根·劳埃德·戴维斯共同撰写的回忆录。这本自传详细描述了马丁童年时期的误诊,这个错误导致他失去了多年的生命,因为他无法与周围的任何人交流。马丁是南非约翰内斯堡人,12 岁时突然神秘地开始失去对肌肉和四肢的所有控制。正如马丁回忆的那样,“[……]当我的肌肉萎缩、四肢痉挛、我的手脚像爪子一样卷曲时,什么也无法触及我”。除了身体失去控制之外,他还开始忘记一切,包括亲人的面孔。当马丁的父母带他去看不同的医生时,每个人都提出了不同的诊断和治疗方案,从结核病到隐球菌性脑膜炎,但都没有效果。最后,正如马丁所写,“医学界礼貌而坚定地与我擦肩而过,因为我的父母实际上被告知要等到我的死让我们所有人都解脱”。
哈金的《新郎》
《新郎》(2000)是哈金的短篇小说集。这些故事涉及中国社会生活、中美文化和经济习俗的交汇、权威与个人等主题。《新郎》是哈金继1999年的长篇小说《等待》之后的第三部短篇小说集。《新郎》中的每个故事都曾出现在杂志上,例如《哈珀》和《波士顿书评》。
Suzan-Lori Parks 的“The America Play”
«The America Play» 由 Suzan-Lori Parks 执导,于 1994 年在百老汇以外的公共剧院首演。该剧是帕克斯最早的成功作品之一,她因此成为 20 世纪末 21 世纪初最著名的非裔美国剧作家之一。作为一名剧作家,帕克斯以其诗意的语言、创新的风格和实验性的结构而闻名。与她的许多作品一样,《美国戏剧》探索了黑人在美国历史主流叙事中的表现和抹杀方式。该剧表明,被征服的历史并没有完全消失——只是被埋葬了。
Garth Stein 的“雨中赛车的艺术”
«The Art of Racing in the Rain» 出版于 2008 年,是 Garth Stein 的《纽约时报》畅销小说。它讲述了赛车手丹尼斯威夫特的生活,并从他的狗恩佐的角度讲述。斯坦因看了 1998 年关于一只狗死后转世为人的蒙古纪录片《狗的国度》,以及看到诗人比利柯林斯读了一首从狗的角度讲述的诗后,受到启发写了这本书。斯坦因自己作为赛车手的经历为丹尼这个角色提供了灵感。2019 年,根据这本书改编的电影由米洛文蒂米利亚和阿曼达塞弗里德主演丹尼和伊芙,凯文科斯特纳为恩佐配音。
伊万·屠格涅夫,《初恋》,摘要
《初恋》是一部浮躁、幼稚的故事,但也是一部成熟的小说。
《金牛犊》总结
在 The Golden Calf 中,来自 The Twelve Chairs 的自信的 Ostap Bender 再次带着大比分的野心回归。
弗朗茨·卡夫卡的《饥饿》,摘要
《饥饿》(《饥饿的艺术家》)是著名现代主义作家弗朗茨·卡夫卡的短篇小说集。
弗朗茨卡夫卡的“测试”,摘要
《审判》是弗兰茨·卡夫卡 1925 年出版的小说,但很可能是十年前写的。它仍未完成,并在死后出版。
弗朗茨·卡夫卡的《变形记》,摘要
弗朗茨·卡夫卡的超现实中篇小说《变形记》(Die Verwandlung)于 1915 年首次出版,广受好评,是作者最著名的作品之一。
弗朗茨·卡夫卡的《城堡》摘要
弗朗茨·卡夫卡的《城堡》(Das Schloss)于 1926 年在德国出版。卡夫卡表达了不出版他的书的愿望,但他的朋友马克斯·布罗德(Max Brod)在作家于 1924 年去世后忽略了这个愿望。
村上春树的“挪威森林”,摘要
在小说《挪威森林》中,村上春树想象主角走过德国汉堡的机场。三十七岁的渡边彻听到了甲壳虫乐队歌曲“挪威森林”的器乐版本。他开始反思自己 60 年代的生活。