图书 自动翻译
维吉尔的“牧歌”
罗马诗人维吉尔在公元前 42 至 39 年之间的某个时间写下了他的《牧歌》(也称为《田园诗》),尽管学者们对创作的确切日期争论不休。«bucolic»一词起源于古希腊语(当时为拉丁语),可译为«牧牛歌»。这本诗集包含 10 首关于乡村生活的短诗,这些诗是用六步韵律写成的,这种韵律传统上是田园诗和史诗之间的韵律。
罗斯玛丽·萨克利夫的《第九之鹰》
《第九之鹰》首次出版于 1954 年,是构成英国作家罗斯玛丽·萨特克利夫的《罗马不列颠》三部曲《》的三部小说中的第一部,所有这些小说都通过属于马库斯·弗拉维乌斯·阿奎拉家族的祖母绿戒指相连。一部历史小说作品,《第九之鹰》取材于两个历史事件。一个是罗马军队的第九军团在公元 117 年左右消失,他们前往北方镇压当地不列颠人的起义。第二次是在公元 1866 年,从 Calleva Atrebatum(位于 21 世纪英国锡尔切斯特的铁器时代定居点)发掘出一只罗马青铜鹰,此后被称为锡尔切斯特鹰。因为鹰没有翅膀,因此它的确切起源和历史不为人知。在萨克利夫的小说中,第九军团的鹰和 19 世纪在西尔切斯特发现的鹰是一回事,她的叙述描绘了这只鹰可能在卡莱瓦的地板上休息的冒险经历。《The Eagle of the Ninth》自首次出版以来已售出超过 100 万册,是美国图书馆协会的著名图书。它被改编了三次,一次是 1957 年由 BBC Home Service 制作的六集广播系列,另一次是 1977 年的 BBC 电视剧,最后是 2011 年的故事片,名为《老鹰》。《The Eagle of the Ninth》自首次出版以来已售出超过 100 万册,是美国图书馆协会的著名图书。它被改编了三次,一次是 1957 年由 BBC Home Service 制作的六集广播系列,另一次是 1977 年的 BBC 电视剧,最后是 2011 年的故事片,名为《老鹰》。《The Eagle of the Ninth》自首次出版以来已售出超过 100 万册,是美国图书馆协会的著名图书。它被改编了三次,一次是 1957 年由 BBC Home Service 制作的六集广播系列,另一次是 1977 年的 BBC 电视剧,最后是 2011 年的故事片,名为《老鹰》。
Chimamanda Ngozi Adichie 的“Americanah”
在美国生活了 13 年的尼日利亚妇女伊菲梅卢 (Ifemelu) 来到新泽西州特伦顿 (Trenton) 的一家发辫沙龙,将头发编成辫子,为返回尼日利亚做准备。故事在她在编织沙龙的下午、她在尼日利亚的童年和青春期以及她在美国的成年岁月之间来回闪现。
弗朗西斯·福山的《历史的终结与最后的人》
政治学家弗朗西斯·福山 (Francis Fukuyama) 所著的《历史的终结与最后的人》是一本广为阅读但颇具争议的政治哲学著作,于 1992 年出版。在书中,福山认为,1991 年冷战的结束确立了西方自由民主制度的最终地位和最成功的政府形式,从而标志着“人类意识形态进化”的结束。自最初发行以来,该书已于 2006 年和 2019 年进行了更新,对原始论文进行了重申和一些修改。《历史的终结》最初发布时,在学术界和媒体评论员中引起了热烈的争论。本指南引用了 2006 年 Free Press Kindle 版本。
“美国化:没有绿卡的叛逆者”萨拉·赛迪 (Sara Saedi)
«美国化:没有绿卡的反叛者» 由 Sara Saedi 于 2018 年出版,是一本回忆录,讲述了 Saedi 作为一名来自伊朗的无证移民在加利福尼亚州长大的经历。Saedi 的家人于 1982 年移民到美国,这本书讲述了她的家人为获得美国永久居留权而进行的 18 年斗争。«Americanized» 因其幽默的写作风格而受到称赞,尽管如此,它还是谈到了重要的政治敏感话题,例如伊朗的历史、错综复杂的移民问题和传统的性别角色。它将 Saedi 的成长故事与社会学评论相结合,揭示了当代美国移民旅程的荒谬和痛苦。«Americanized» 目前正在开发成为 Reese Witherspoon 的 Hello Sunshine 制作公司和 ABC Studios 的电视连续剧。
茱莉亚·奎因的《公爵与我》
《公爵与我》(2000 年)是朱莉娅·奎恩 (Julia Quinn) 的一部历史浪漫小说。这部作品是她关于单一贵族家庭成员的八本书布里杰顿系列的第一部。Quinn 是一位多产的浪漫小说作家,她的许多系列作品都涉及家庭或社交网络的成员,包括她的 Rokesby 系列作品,该系列作品以 Bridgertons 的大家庭为特色。2020 年,Shonda Rimes 将布里奇顿的第一部小说改编成 Netflix 系列。只有自 2019 年以来发布的版本(包括本指南中引用的版本)才包含第二个结语。
玛格丽特阿特伍德的“可食用的女人”
1969 年出版的《可食用的女人》是玛格丽特·阿特伍德的第一部小说,奠定了她作为当代重要小说家的声誉。《可食用的女人》讲述了最近订婚的玛丽安·麦卡尔平 (Marian McAlpin) 的故事,她试图调和自己对个人自主权的需求与妻子和母亲角色中固有的性别期望。当玛丽安开始感到身份缺失时,她的身体突然拒绝某些食物,尤其是肉类。为了反映她的主人公与异化和自主之间的内心斗争,阿特伍德在第一人称和第三人称视角之间切换。阿特伍德的小说讨论了社会角色对我们身体的影响,以及传统女性价值观在学术界、社会和人际关系中的理解方式。
契诃夫的《决斗》
《决斗》是俄罗斯作家契诃夫的中篇小说。《决斗》于 1891 年首次发表在《新时代》杂志上,展示了契诃夫在俄罗斯文学和文化的重要转型时期的成熟散文。这部中篇小说介于伟大的俄罗斯现实主义小说的衰落和前卫主义趋势的兴起之间,前卫主义趋势将在俄罗斯革命前夕定义现代主义时代。《决斗》是一封写给 19 世纪俄罗斯文学的情书,它立即引用并模仿了之前的主要文学文体成就,并开启了一个新时期,过去的意识形态斗争——以中篇小说为代表通过实际决斗——已经打过。剩下的就是以契诃夫散文所提倡的具体现实主义方式进行——即,
内特·布莱克斯利 (Nate Blakeslee) 的《美国狼:一个关于西方生存和痴迷的真实故事》
《美国狼:一个关于西方生存和痴迷的真实故事》(2017 年)是记者内特·布莱克斯利 (Nate Blakeslee) 的一部非小说类叙事作品。Blakeslee 是《德克萨斯月刊》的长期撰稿人,内容涵盖刑事司法、政治和环境。他在后两个主题上的经历在黄石公园重新引入狼群的这个故事中得到了体现。这本书以狼 O-Six 为中心,记录了她为生存而与敌对动物和人类对抗的斗争。《美国狼》是《纽约时报》的畅销书,并入围 2018 年 J. Anthony Lukas 奖。本指南中的页码对应于 2018 年百老汇图书平装版。
巴勃罗·卡塔亚 (Pablo Cartaya) 的《阿图罗·萨莫拉 (Arturo Zamora) 史诗般的失败》
《阿图罗·萨莫拉的史诗般的失败》是古巴裔美国作家巴勃罗·卡塔亚 (Pablo Cartaya) 写给中学生的小说。本学习指南参考原版 2017 Viking 版本。
安·帕切特 (Ann Patchett) 的《荷兰之家》
《荷兰之家》是当代小说获奖作家安·帕切特 (Ann Patchett) 的第八部小说。这部小说于 2019 年出版,讲述了丹尼·康罗伊 (Danny Conroy) 和他的姐姐梅芙·康罗伊 (Maeve Conroy) 在他们的父亲西里尔·康罗伊 (Cyril Conroy) 去世后,继母安德里亚·史密斯 (Andrea Smith) 将他们赶出童年时奢华的家之后发生的故事。小说以位于费城郊区的荷兰之家和纽约为背景,是一部带有童话元素的文学小说。
约翰·契弗的《巨大的收音机》
«The Enormous Radio» 是约翰·契弗 (John Cheever) 撰写的短篇小说,于 1947 年首次发表在 «The New Yorker» 上。它于 1953 年作为契弗的《The Enormous Radio and Other Stories》中的同名故事再版。契弗继续出版了五部小说和八个故事集,其中包括 1978 年出版的开创性选集《约翰·契弗的故事》。这本书为他赢得了普利策小说奖和国家图书评论家协会奖,以及 1981 年发行平装本时的国家图书奖。这种认可使契弗一跃成为全国关注的焦点。在他去世前不久,他因记录 20 世纪中叶纽约市和新英格兰的故事而获得国家文学奖章。
肯·福莱特的《傍晚与早晨》
«The Evening and the Morning» 是肯·福莱特 (Ken Follett) 于 2020 年出版的小说。它是福莱特广受赞誉的著作《地球的支柱》的前传,也是作者王桥系列小说《》的第四部。它始于中世纪早期末期,跨越公元 997 年至公元 1007 年。«The Evening and the Morning» 讲述了埃德加的故事,他是一位年轻的造船工人,当维京人袭击他的村庄时,他的生活永远改变了。在袭击当晚,埃德加计划与他所爱的女人成吉夫一起离开村庄。在突袭中,一名维京人杀死了她和埃德加的父亲。埃德加杀死了那个人,然后和他的家人一起离开了村庄。随着埃德加卷入日益危险的政治阴谋网,小说的其余部分探讨了正义、仁慈和领导困难等主题。
格雷厄姆格林的“事件的终结”
《婚外情的终结》是英国作家格雷厄姆·格林的一部言情小说和心理小说作品,最初出版于1951年。故事发生在1942年至1946年的伦敦,正值二战中期和末期。该作品由五本书或部分组成,围绕着三个主要人物的幽会展开:莫里斯·本德里克斯,一位如日中天的作家;莎拉·迈尔斯;莎拉无能的丈夫亨利迈尔斯是一名公务员。通过不可靠的第一人称叙述者本德里克斯,格林讲述了嫉妒、对上帝的信仰和爱的主题。格林还使用倒叙、莎拉的日记和一封信等手段来展示非线性叙事结构中的时间变化。自出版以来,《外遇的终结》已被改编成电影、戏剧和歌剧。