图书 自动翻译
本·米卡尔森的《皮蒂》
《皮蒂》是本·米卡尔森 (Ben Mikaelsen) 创作的中档小说,于 1998 年出版。米卡尔森 (Mikaelsen) 是 10 部青少年小说的作者,他的作品曾多次获奖。«Petey» 致力于并基于 Clyde Cothern 的生活,Clyde Cothern 是一名患有脑瘫的蒙大拿男子,他在 1920 年代被误诊为智障并被限制在蒙大拿州立医院。Mikaelsen 和 Cothern 有着亲密的私人友谊,虽然“Petey”是虚构的,但 Mikaelsen 在 Clyde 的生活中扮演的角色与他的角色 Trevor 最相似,他说 90% 的“Petey”都是真实的。Petey、Mikaelsen 和 Mikaelsen 心爱的黑熊 Buffy 的照片,以及关于 Mikaelsen 写作 Petey 的过程和方法的详细信息,可以在他的网站上专门为 Clyde 和 «Petey» 的部分找到。
何塞·安东尼奥·比利亚雷亚尔的《Pocho》
«Pocho» 是何塞·安东尼奥·比利亚雷亚尔 (José Antonio Villarreal) 于 1959 年创作的小说。它通常被认为是第一部奇卡诺小说,取得了巨大的成功,是美国文学的一个重要里程碑。本指南指的是 1989 年的 Anchor Books 版本。
谭恩美的《游戏规则》
《游戏规则》是陈恩美 1989 年的合集《喜福会》中的一个故事,该故事被改编成同名电影。谭出生于加利福尼亚州,父母是中国移民,在旧金山湾区长大。她写这篇短篇小说是为了回应她读到的一篇关于美籍华人下棋的文章。
埃里克-伊曼纽尔·施密特的《奥斯卡与粉红女郎》
埃里克-伊曼纽尔·施密特 (Eric-Emmanuel Schmitt) 的《奥斯卡与粉红女郎》于 2002 年出版,作为施密特较大的《隐形周期》系列的一部分。该系列中的每个故事都是独立的,涉及来自不同信仰和思想传统的灵性问题。《奥斯卡与粉红女郎》探讨了与死亡相关的基督教信仰问题。
Mariama Ba的“这么长的一封信”
《这么长的一封信》讲述了塞内加尔两位女性 Ramatoulaye 和 Aissatou 的故事。他们是儿时的朋友,当 Aissatou 移民到美国,将 Ramatoulaye 留在塞内加尔时,他们在成年时的道路发生了分歧。这部小说以书信体的形式讲述——也就是说,它的结构是一封很长的信,是拉马托拉耶写给她朋友的,讲述了她生活中最近发生的事情,并回忆了他们共同的童年和青春期。
托马斯·米德尔顿、威廉·罗利的《换生灵》
《换生灵》是著名剧作家托马斯·米德尔顿和威廉·罗利合作创作的詹姆士时代悲喜剧。它于 1622 年首演,并于 1653 年出版。该剧改编自约翰雷诺兹 1621 年的故事集《众神的胜利报复了蓄意谋杀的哭泣和可恶的罪恶》。
阿里斯托芬的《云》
《云》是古希腊剧作家阿里斯托芬创作的一部希腊喜剧。它写于大约公元前 423 年,讽刺了阿里斯托芬在雅典周围所感受到的复杂的知识文化。起初反响不佳,后来几经修改,最终以手稿形式流传。古典历史学家倾向于认为该剧的幸存形式并不完整;尽管如此,它还是被誉为现存最早的喜剧,其中最重要的话题是思想,而不是陈词滥调或历史事件。根据柏拉图在他的《道歉》中的说法,这部以对苏格拉底的卡通化描绘而闻名的戏剧影响了他的审判和最终处决的过程。在戏剧开始时,Strepsiades 在他儿子 Pheidippides 旁边的床上醒来。由于 Pheidippides 还在熟睡,Strepsiades 转向观众并宣称他无法安然入睡,因为他负债累累。他责怪他的妻子,她来自一个精英家庭,在 Pheidippides 的马术爱好上花费过高。Strepsiades 突然想到一种可能的方式来偿还他的债务。他轻轻地叫醒 Pheidippides 并请求他帮个忙。在不知道恩惠是什么之前,Pheidippides 同意了。Strepsiades 告诉他,他希望他进入一所臭名昭著的懒鬼学校 The Thinkery。他的儿子认为自己是一个世俗的运动员,拒绝了。Strepsiades 告诉他,The Thinkery 教学生如何把糟糕的论点当作伟大的论点;因此,这是他们在法庭上谈判家庭债务的唯一希望。Pheidippides 没有动摇,所以 Strepsiades 尽管已经是一个中年男子,但还是加入了 The Thinkery。在学校,他遇到了一位同学,这位同学对学校校长苏格拉底的众多发现赞不绝口。他列举了几个琐碎无用的“发现”。它们包括一个新的测量单位,基于跳蚤跳跃的距离;小昆虫用来发出嗡嗡声的喇叭形解剖部分;以及圆规荒谬的新用途。
HP Lovecraft 的“太空色彩”
«The Color Out of Space» 发表于 1927 年 9 月版的 «Amazing Stories»,被广泛认为是 HP Lovecraft 的最佳作品。这是宇宙主义的典型表达,洛夫克拉夫特的理论认为宇宙缺乏更高的力量,人类是微不足道的。宇宙主义是他对恐怖类型的最大贡献,还有克苏鲁神话,它的名字取自洛夫克拉夫特的故事《克苏鲁的呼唤》中的宇宙实体。
露丝·韦尔 (Ruth Ware) 的《韦斯特韦夫人之死》
《韦斯特韦夫人之死》是英国作家露丝·韦尔 (Ruth Ware) 于 2018 年出版的推理小说。故事讲述了一位名叫哈尔·韦斯特韦 (Hal Westaway) 的年轻女子,她是一名贫穷而孤独的塔罗牌读者,她卷入了一场涉及遗产、她的家人和可能的谋杀案的谜团。这部小说获得了多个奖项的提名。本指南参考了 2018 年 Simon 和 Schuster 电子书版本。
苏珊·贝丝·菲佛 (Susan Beth Pfeffer) 的《死者与逝者》
Susan Beth Pfeffer 的 «The Dead and the Gone» 于 2008 年出版,是 «The Last Survivors» 的第二本书,这是一部关于小行星撞击月球并在地球上引发一系列自然灾害的后世界末日系列。这部小说着重讲述了美国波多黎各的三个兄弟姐妹,他们住在纽约市的一栋公寓楼里,在饥饿中挣扎。Pfeffer 写过许多青少年科幻小说,并因此获得多个奖项,包括 Dorothy Canfield Fisher 儿童图书奖、Buxtehude Bull 奖、美国图书馆协会最佳青少年读物和青少年十大书单在2009年。
约瑟芬·泰 (Josephine Tey) 的《时间之女》
约瑟芬·泰伊(苏格兰作家伊丽莎白·麦金托什的笔名)的《时间之女》讲述了一个人寻求解开一个百年历史之谜的故事。这部小说于 1951 年出版,次年泰伊去世前不久。它探讨了历史相对主义的主题和客观寻求真理的重要性。它多次被评论家和读者评为顶级悬疑小说,被认为是同类小说中最好的书籍之一。
弗里德里希·恩格斯的《英国工人阶级的状况》
弗里德里希·恩格斯 (Friedrich Engels) 的《英国工人阶级状况》(1845 年) 被认为是社会和政治理论的经典著作之一,是一部基于作者对英国社会的个人观察而发人深省的著作。作为第一本探讨资本主义对工人影响的文本,它一经出版便广为阅读,甚至影响了卡尔·马克思的理论,恩格斯后来与马克思一起撰写了《共产党宣言》。
加里保尔森的“十字路口”
加里·保尔森 (Gary Paulsen) 的《穿越》(The Crossing) 是一部青年小说,出版于 1987 年。这部现实主义小说作品突出了墨西哥少年曼尼 (Manny) 设想在美国等待他的希望和机会,以及驱使他尝试穿越美国边境的绝望。墨西哥进入美国。
Nat Hentoff的“他们来逮捕这本书的那天”
最初于 1982 年出版的《他们来逮捕书的那天》是纳特·亨托夫唯一的青年小说。亨托夫是一位多才多艺的学者和艺人,以其在纽约市另类报纸《乡村之声》担任专栏作家多年而闻名。他还是音乐评论家和教授。亨托夫被认为是一位雄辩、孜孜不倦的言论自由倡导者。他在他的《我的言论自由——但不是你的言论自由》一书中以成人论文的形式提出了他的论点,他选择通过《他们来逮捕这本书的那一天》来教导年轻人文学自由的重要性。
丹·伊根 (Dan Egan) 的《五大湖的死与生》
《五大湖的死与生》是一本非小说类科学新闻书籍,深入探讨了围绕五大湖生态、政治和商业的过去和现在的关键问题。该书于 2017 年出版,获得了 J. Anthony Lukas 奖以及普利策奖的决赛入围者。作者丹·伊根 (Dan Egan) 是一名为《密尔沃基哨兵报》报道五大湖的记者。他毕业于哥伦比亚新闻学院。