图书
自动翻译
比利柯林斯的“健忘”
《健忘》是美国前桂冠诗人比利·柯林斯的一首 23 行八节自由诗。这首诗最初发表于 1990 年 1 月版的《诗歌》杂志,后来出现在他 1991 年的第四本诗集《关于天使的问题》中。这首诗以其冗长、曲折的句子跨越诗行和诗节,探讨了衰老的观念和记忆,从看似微不足道、不太重要的细节——比如巴拉圭的首都——转向更大的爱与失去、衰老和死亡。
玛格丽特·阿特伍德的《遗嘱》
《遗嘱》是玛格丽特·阿特伍德 2019 年的反乌托邦小说《使女的故事》的续集。 《遗嘱》通过两个同父异母的青少年姐妹和基列妇女界领袖的视角,记录了针对极端宗教独裁国家基列的抵抗努力。
维拉·布里顿 (Vera Brittain) 的《青春遗嘱》
1933 年,维拉·布里顿 (Vera Brittain) 以自传的形式,对第一次世界大战期间她年轻时的经历进行了诚实而引人入胜的讲述,其标题为《青春的遗嘱》(Testament of Youth)。这部重要的英国文学作品在英国和美国出版后立即引起轰动。这部充满诗意和私人信件摘录的书对布里顿 1914 年至 1925 年的生活进行了深刻的个人描述,记录了第一次世界大战对布里顿及其家人、朋友和同事的影响。Brittain 对她的情感和知识世界的真实描绘继续引起读者的共鸣,这些读者希望更多地了解第一次世界大战对 20 世纪初年轻一代的灾难性影响。感谢英国,
安东尼·伯吉斯的《发条橙》
安东尼·伯吉斯 (Anthony Burgess) 的《发条橙》是一部分为三个部分的小说。第一部分以主角亚历克斯和他所谓的“哥们”开始:丁姆、皮特和乔吉。这个少年团伙喝了掺有毒品的牛奶,然后野蛮地袭击了一位老人,随后毁坏了他随身携带的图书馆书籍。在那之后,他们继续前往一个仓库,在那里他们发现了一个由 Billyboy 领导的敌对团伙强奸了一个年轻女孩,或称 «devotchka»。亚历克斯的团伙击退了他们,直到警察或“millicents”出现。亚历克斯和他的团伙离开仓库,找到一所门上写着“家”的房子。亚历克斯和他的帮派,他们的脸被面具遮住,闯入房子并袭击了女人的丈夫。他们抢劫他们并轮奸那个女人。他们在屋子里找到的其中一件物品是一本名叫 F 的男子未完成的小说。亚历山大。他的手稿名为《发条橙》,亚历克斯很少想到这个标题。这本书是对政府的批评,因为它对公民自由的压制和福利国家的建立。亚历克斯的帮派毁掉了这本书。在伯吉斯的现实生活中,他的妻子被一群美国士兵残忍地强奸;那件事的回声涌入了这个场景。亚历克斯和他的帮派争论不休,他回到父母家,在取悦自己的过程中睡着了。第二天,他的矫正后顾问 PR Deltoid 拜访了他。他警告亚历克斯,如果他继续目前的行为,他会遇到很多麻烦。他说警察会抓住他。之后,亚历克斯去了音乐商店,在那里他遇到了一对十岁的女孩。他引诱她们回到他的公寓,在那里他把她们灌醉然后强奸她们。后来在 Milkbar,帮派说服亚历克斯他们需要抢劫另一所房子——这次是更大的房子。他们找到了这样一所房子,并在里面找到了一位老妇人。她试图与亚历克斯战斗,但他用雕像击中她并将她击倒。当流氓们听到警笛声时,丁姆用链子把亚历克斯打晕了;他们抛弃了亚历克斯。他被捕了。
尤利乌斯凯撒的“征服高卢”
《征服高卢》是一套八卷本,作者是外阿尔卑斯高卢总督兼公元前 58 年至 51 年的罗马执政官朱利叶斯·凯撒 (Julius Caesar)。现在被称为比利时和法国的地区的叛逆的高卢部落。凯撒还两次率领罗马军队进攻不列颠,并率领罗马军队进入德意志领土,以抵御高卢以外的部落侵略者的侵占。包括一些第一批全面的军事文学作品,这些卷是非常有价值的历史文物,因为它们直接洞察了凯撒的生活和罗马高卢的发展和政治。凯撒花费了大量的“征服高卢”来描述许多加利亚人的战斗,包括他和他的对手的军事战略,激烈的战斗场面,以及所使用的武器。他的回忆也准确地描述了罗马军团的内部运作。凯撒按时间顺序叙述了他的许多战役,这些战役在公元 1 年基督教出现之前穿越了高卢领土和欧洲周边地区罗马高卢的军事需要使凯撒穿过位于侏罗山附近的凯尔特联盟 Helvetii。他在这段时间击败凯尔特人,被认为是凯撒最伟大的胜利。他的战役还经过了位于高卢中部、北海沿岸和不列颠南端的 Sequani 地区。凯撒最不寻常的战役是与 Venetii 作战,Venetii 是凯尔特半岛上的一个沿海部落,现在位于法国的一部分。Venetii 发明了复杂的战争工具,包括具有几乎无法穿透的船体和长长的升降索的船只,它们可以用来攻击敌舰。在失去许多人之后,凯撒通过建造钩钩打败了他们,他的小船用钩钩解除了敌人的升降索,削弱了船只的防御,足以将它们击落。凯撒还描绘了他遇到的不同军事官员、他们的领导风格和政治观点。就像他对 Venetii 的战役一样,凯撒的许多其他战役都险些失败。
马克·哈登的《夜间狗的离奇事件》
在小说《夜间狗离奇事件》中,克里斯托弗·布恩,一个患有自闭症的聪明男孩,着手侦破邻居狗被谋杀的案件。该书由马克·哈登 (Mark Haddon) 撰写,于 2003 年出版,已成为获奖畅销书,被翻译成三打语言。该作品已被视为经典,已被改编成舞台剧并在国际上演出。电子书版本是本学习指南的基础。
阿加莎·克里斯蒂的《斯泰尔斯庄园奇案》
《斯泰尔斯庄园奇案》是阿加莎·克里斯蒂于 1920 年创作的小说,也是她第一部以赫尔克里·波洛为主角的小说。这位身材矮小、一丝不苟的比利时人是她笔下最具代表性的人物之一,也是世界上最著名的虚构侦探之一。这部小说是“温馨悬疑”小说的典范,其中富裕的人物在舒适的环境中解决复杂、谜题般的谋杀案。这个故事发生在第一次世界大战期间,地点是一处僻静的庄园。
尼尔盖曼的《Neverwhere》
1996 年英国作家尼尔·盖曼的奇幻小说《无处不在》原为电视剧,也是盖曼的编剧。然而,他想以一种无法融入系列的方式充实这个故事,所以他写了这部小说来完整地概括这个故事。
伏尔泰的《扎迪格》
《扎迪格,或命运》是伏尔泰于 1747 年出版的一部法国哲学小说。这本书在很多方面都具有自传性质,讲述了古巴比伦的年轻琐罗亚斯德教徒扎迪格与一系列不幸作斗争的故事,这些不幸挑战了他对神圣奖赏和惩罚的信念。《扎迪格》体现了伏尔泰对不合逻辑和不人道的传统、信仰和制度的无情抨击,尤其是对神圣的奖赏和惩罚制度解释了人生的所有变迁以及上帝用幸福奖励道德的信念的抨击。本指南参考了约翰·巴特翻译的企鹅电子书版《扎迪格》和《天才》,该书的印刷版于 1964 年首次出版。
Paulo Coelho的“扎伊尔”,摘要
《扎伊尔》是巴西作家保罗·科埃略(Paulo Coelho)于2005年用葡萄牙语撰写的小说。自出版以来,该小说已被翻译成40多种语言,成为一种全球现象。
格温多林布鲁克斯的“城市日落”
格温多林·布鲁克斯(Gwendolyn Brooks,1917-2000)是 21 世纪最受推崇的美国诗人之一。布鲁克斯获奖无数,是第一位获得普利策诗歌奖的美国黑人。她的诗《城市的日落》于 1960 年作为她的第四本诗集《食豆者》的一部分出版。这部广受赞誉的诗集收录了她最著名的一些诗歌,探讨了芝加哥布朗兹维尔的种族和经济紧张局势. 虽然《城市的日落》是布鲁克斯鲜为人知的诗歌之一,但评论家们通常认为这是她对种族、性别和阶级的审问的早期例子——这些主题也是她更成熟的作品的特征。
安布罗斯比尔斯的“登上的窗户”
1830 年,在离辛辛那提不远的地方,有一片“大森林”,被早期定居者分散的房屋所占据。其中有一间破旧的小屋,前门和窗户都用木板封死。几十年来,一位名叫默洛克的白发男子一直住在那里。他看起来 70 岁,但实际上 50 岁。他让自己的院子变得荒凉,靠卖兽皮养活自己。
理查德·鲍尔斯的《困惑》
《迷茫》是普利策奖获奖作家理查德·鲍尔斯于2021年出版的小说。故事背景设定在近未来,环境正在崩溃,讲述了一位名叫西奥·伯恩的单亲家长和他的神经质儿子罗宾的故事。这部小说已入围2021年布克奖。
霍勒斯·沃波尔的《奥特朗托城堡》
《奥特朗托城堡》于 1764 年由英国作家霍勒斯·沃波尔(Horace Walpole,1717-1797)首次出版,被认为是哥特小说的第一部灵异作品,影响了许多 19 世纪的著名作家,如克拉拉·里夫、玛丽·雪莱、布拉姆·斯托克、埃德加·爱伦·坡和罗伯特·路易斯·史蒂文森。