图书 自动翻译
《高保真》是英国作家尼克·霍恩比 1995 年创作的小说。它讲述了罗伯·弗莱明 (Rob Fleming) 的故事,他是一位痴迷的音乐迷,他审视了自己经历的前五次最严重的分手,以了解他最近的心碎经历。这本书被改编成音乐剧、电视连续剧和 2000 年由约翰·库萨克主演并由斯蒂芬·弗雷斯导演的电影。
在 2004 年出版的《乔瓦尼与露莎娜:佛罗伦萨文艺复兴时期的爱情与婚姻》中,历史学家吉恩·布鲁克 (Gene Brucker) 描述了 15 世纪佛罗伦萨的一段单身关系事件。这段浪漫史和随后的法庭审判的“微观历史”展示了佛罗伦萨社会如何对待爱情、婚姻和社会阶层。
洛林·汉斯伯里 (Lorraine Hansberry) 的《阳光下的葡萄干》(A Raisin in the Sun) 于 1959 年首演,这是黑人女性在百老汇上演的第一部戏剧,也是黑人导演的第一部戏剧。标题来自 Langston Hughes 的诗《Harlem》,该诗问道,《被推迟的梦想会怎样?它会像阳光下的葡萄干一样干涸吗?»
Ousmane Sembène 的小说《上帝的碎片》取材于 1947 年塞内加尔铁路工人罢工的真实事件,描述了铁路工人及其家人所遭受的贫困和种族主义的影响。这本书以塞内加尔和马里为背景。受法国殖民铁路管理者的压迫,铁路工人工会寻求获得家庭津贴和养老金福利。探讨了居住在大院中的各种大家庭的生活,Sembène 从各种男性和女性角色的角度向读者描述了罢工的影响。虽然探讨了工会领导人与彼此及其直系亲属和大家庭之间的互动,但最受关注的是主要工会领导人巴卡约科的观点。
爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的第一部小说《青年艺术家的肖像》(1916 年)是一部时代小说,是他在后来的作品(如《芬尼根的守灵夜》)中提炼的许多后现代技巧的起源和《尤利西斯》。乔伊斯于 1903 年或 1904 年开始创作《青年艺术家的肖像》,作为一部名为《史蒂芬英雄》的自传体作品。然而,在 1905 年,乔伊斯放弃了《英雄斯蒂芬》的创作,对手稿进行了重大修改,并将其改写为新作品。斯蒂芬·代达罗斯是《青年艺术家的肖像》的主角。故事开始于代达罗斯还是个孩子的时候,他使用简化的词汇来暗示他的年龄。在一系列杂乱无章的情节中,代达罗斯开始形成个人的世界观。在爱上新教女孩艾琳万斯后,代达罗斯告诉他的父母,他打算在他长大后娶她为妻。当他的天主教父母对他的反应感到震惊和恐惧时,代达罗斯尴尬地爬到桌子底下。学校里的其他男生都敌视他,他很快就成了欺负的对象。学校里的几个男孩被抓到偷了原本用于圣餐的酒,代达罗斯对这种冒犯上帝的行为感到震惊。其他学生抱怨,因为他们会因为两个人的错误行为而受到惩罚。后来,在课堂上,一位老师注意到代达罗斯没有工作。代达罗斯解释说他的眼镜摔坏了,所以他无法学习,但老师还是用划水惩罚了他。在其他男孩的鼓励下,代达罗斯向校长抱怨,校长向他保证不会再惩罚他。这让代达罗斯充满了胜利感和控制感。与此同时,代达罗斯的父亲负债累累。他的家人被迫离开他们舒适的家,搬到都柏林的一个较小的住所。代达罗斯不得不离开学校,但他的一位老师为他提供了进入贝尔维德学院的奖学金。
《太阳怎么敢升起:战争儿童的回忆录》是桑德拉·乌维林吉伊马纳 (Sandra Uwiringiyimana) 于 2017 年出版的回忆录。它讲述了桑德拉在动荡的刚果民主共和国的生活、她移民到美国以及她对激进主义的献身精神。这本非小说类自传获得了多项奖项,包括纽约公共图书馆的最佳青少年读物;芝加哥公共图书馆最佳青少年书籍中的最佳书籍:非小说类;和银行街的 2018 年度最佳图书。
《雀斑果汁》于 1971 年首次出版,是著名小说家朱迪·布鲁姆 (Judy Blume) 最早的作品之一。在她的整个写作生涯中,Blume 成为历史上最受欢迎的儿童文学作家之一,其经典作品有《四年级无所事事的故事》和《上帝在吗?是我,玛格丽特»。就像她的其他作品一样,《雀斑果汁》讲述的是一个孩子试图在自己的身份中寻找安慰的故事,其中充满了轻松愉快的滑稽动作,一定会让所有年龄段的读者都微笑。本指南使用的版本是 Four Winds Press 的精装本,它是 Macmillan Publishing Company 的一个部门。
《健忘》是美国前桂冠诗人比利·柯林斯的一首 23 行八节自由诗。这首诗最初发表于 1990 年 1 月版的《诗歌》杂志,后来出现在他 1991 年的第四本诗集《关于天使的问题》中。这首诗以其冗长、曲折的句子跨越诗行和诗节,探讨了衰老的观念和记忆,从看似微不足道、不太重要的细节——比如巴拉圭的首都——转向更大的爱与失去、衰老和死亡。
艾米丽·弗里德伦德 (Emily Fridlund) 2017 年的处女作《狼的历史》融合了惊悚片和成长小说的类型,讲述了一个青少年在为新邻居担任保姆后经历的改变生活的事件。这部入围布克奖决赛的小说通过情感逃避的主人公试图驾驭成人世界,审视了旁观者的内疚、创伤、痴迷和责任。本指南基于 First Grove Atlantic 平装版,2017 年 11 月。
威尔士作家莎拉·沃特斯 (Sarah Waters) 的《指匠》讲述了一个关于盗窃、背叛和错误身份的惊心动魄的故事,讲述了来自两个截然不同的人生阶段的两个女人的故事,她们的命运有着千丝万缕的联系。«Fingersmith» 设定在 1860 年代,由 Sue Smith(也称为 Sue Trinder)和 Maud Lilly 轮流讲述。一个是年轻的“指匠”——小偷的俚语——在萨克斯比夫人的爱护下免受她世界最坏的影响;另一个是贵妇人,是她放荡的叔叔的秘书。两人都认为自己是孤儿,在小说的过程中,他们交织在一起的历史被曝光,还有将莫德嫁给绅士的阴谋——绅士绝不是——偷走她的财产。苏本是她的侍女,是剧情的帮凶,但在交往的过程中,两个女人慢慢坠入爱河,才意识到他们一直在互相对抗。«Fingersmith» 于 2002 年出版,入围曼布克奖,这是莎拉沃特斯获得这一殊荣的三部小说之一。它还入围了橙色奖,并获得了英国犯罪作家协会最佳历史犯罪小说奖。BBC 改编的电视剧获得最佳连续剧提名,并由获得奥斯卡金像奖提名的女演员莎莉霍金斯饰演苏。这部小说既是狄更斯寓言,又是哥特式浪漫小说,充满了迷人的人物、历史细节和多重情节转折。本指南中的所有引文均来自 2002 年 Riverhead Books 版本,该版本使用标准的英式拼写和标点符号。《指匠》入围布克奖,这是莎拉·沃特斯 (Sarah Waters) 获得这一殊荣的三部小说之一。它还入围了橙色奖,并获得了英国犯罪作家协会最佳历史犯罪小说奖。BBC 改编的电视剧获得最佳连续剧提名,并由获得奥斯卡金像奖提名的女演员莎莉霍金斯饰演苏。这部小说既是狄更斯寓言,又是哥特式浪漫小说,充满了迷人的人物、历史细节和多重情节转折。本指南中的所有引文均来自 2002 年 Riverhead Books 版本,该版本使用标准的英式拼写和标点符号。《指匠》入围布克奖,这是莎拉·沃特斯 (Sarah Waters) 获得这一殊荣的三部小说之一。它还入围了橙色奖,并获得了英国犯罪作家协会最佳历史犯罪小说奖。BBC 改编的电视剧获得最佳连续剧提名,并由获得奥斯卡金像奖提名的女演员莎莉霍金斯饰演苏。这部小说既是狄更斯寓言,又是哥特式浪漫小说,充满了迷人的人物、历史细节和多重情节转折。本指南中的所有引文均来自 2002 年 Riverhead Books 版本,该版本使用标准的英式拼写和标点符号。它还入围了橙色奖,并获得了英国犯罪作家协会最佳历史犯罪小说奖。BBC 改编的电视剧获得最佳连续剧提名,并由获得奥斯卡金像奖提名的女演员莎莉霍金斯饰演苏。这部小说既是狄更斯寓言,又是哥特式浪漫小说,充满了迷人的人物、历史细节和多重情节转折。本指南中的所有引文均来自 2002 年 Riverhead Books 版本,该版本使用标准的英式拼写和标点符号。它还入围了橙色奖,并获得了英国犯罪作家协会最佳历史犯罪小说奖。BBC 改编的电视剧获得最佳连续剧提名,并由获得奥斯卡金像奖提名的女演员莎莉霍金斯饰演苏。这部小说既是狄更斯寓言,又是哥特式浪漫小说,充满了迷人的人物、历史细节和多重情节转折。本指南中的所有引文均来自 2002 年 Riverhead Books 版本,该版本使用标准的英式拼写和标点符号。
«Gate A4» 由美国著名诗人 Naomi Shihab Nye 创作,是一首避开正式格律惯例的叙事散文诗。“A4 登机口”讲述了演讲者在新墨西哥州阿尔伯克基国际机场的经历,这证实了她对人性的希望。尽管这首诗的语气是对话式的,其措辞直白,但《A4 门》深入探讨了关于在一个分裂、充满怀疑的世界中普通仁慈的必要性的哲学问题。这首诗旨在被大声朗读,并保留了日常讲话的韵律,尽管采用类似散文的结构,但这种品质增加了诗意元素。这首诗于 2008 年首次出版,传递出强烈而振奋人心的信息。它还标志着 Nye 不断演变为更直接的措辞和简单但充满符号的语言。
《如何偷狗》是美国作家芭芭拉·奥康纳 (Barbara O’Connor) 于 2007 年出版的一部儿童和青少年小说。它的故事是关于一个青春期女孩在她和她的家人被赶出公寓后努力偷狗并收取赏金的故事。
《如何停止时间》是英国作家马特·黑格 2017 年的小说。它跟随主人公汤姆·哈扎德 (Tom Hazard) 度过了 400 年的一生,他在恐惧中迷失自我并寻求目标。这部小说探讨的主题涉及改变的必然性和学会寻找幸福。本尼迪克特·康伯巴奇获得了《时间停止》的电影版权。黑格的其他作品包括两部回忆录,《神经行星笔记》和《活下去的理由》;六部小说,最新一部是《午夜图书馆》;和几本儿童读物。本学习指南参考了 2019 年企鹅之家平装版。
《欧洲如何欠发达的非洲》是一本非小说类书籍,作者是来自圭亚那的历史学家和政治活动家沃尔特·罗德尼 (Walter Rodney)。这本颇具影响力的书最初出版于 1972 年,描述了欧洲政权如何利用非洲谋取私利,同时为非洲大陆的经济、政治和社会进步制造无法逾越的障碍。与关注非洲发展经济方面的其他学者不同,罗德尼将经济与政治和文化的各个方面(如宗教和教育)放在一起考虑。他广泛的方法为欧洲发展与非洲欠发达之间的辩证关系提供了新的见解。本指南参考 Verso Books 出版的 2018 年版。
英国诗人和古典主义者罗伯特·格雷夫斯 (Robert Graves) 于 1929 年 34 岁时写了他的自传《告别这一切》。格雷夫斯着手撰写自传,希望能写出一本畅销书来支持他的事业作为一个作家。《告别这一切》详细介绍了格雷夫斯的生活,从他在英格兰的中上层阶级童年到他在第一次世界大战中作为军官服役,再到他作为退伍军人的头几年。这本回忆录以格雷夫斯的诗意情感对服兵役进行了坦率的描述,同时也是格雷夫斯对他成年和离开祖国的描述。