图书 
自动翻译
凯特·肖邦的《觉醒》
《觉醒》是凯特·肖邦的第二部小说。它于 1899 年首次出版，被认为是最早的女权主义小说之一。小说开始于 1890 年代路易斯安那州的格兰德岛，这是一个夏季度假胜地，深受居住在附近新奥尔良的富有克里奥尔人的欢迎。Edna Pontellier、她的丈夫 Léonce 和他们的两个孩子正在 Lebrun 夫人的别墅度假。Léonce 是一位善良而忠诚的丈夫，但他经常忙于工作。由于他经常因工作原因缺席，Edna 大部分时间都和她的朋友 Adèle Ratignolle 一起度过，Adèle Ratignolle 是一位已婚的克里奥尔妇女，是女性顺从和优雅的典范。看着克里奥尔女性，尤其是阿黛尔，埃德娜开始明白自由意味着什么，即使这种自由仅限于一个人的言论。克里奥尔妇女在行为上受到很多限制，但她们可以坦率而毫无保留地讲话。这种坦率起初让埃德娜感到惊讶，但随后帮助她释放了长期压抑的情感和欲望。这也开始了埃德娜的“觉醒”过程，这是小说的重点。埃德娜与罗伯特·勒布伦成为朋友后，她的转变加速了。罗伯特是一个单身的年轻人，他在格兰德岛居民中众所周知，他每年夏天都会选择一个女人作为他的“服务员”。尽管罗伯特经常选择已婚女性，但他的关注被认为是假浪漫，没有人认真对待，部分原因是克里奥尔女性的体面总是被认为是理所当然的。这个夏天，罗伯特全身心地投入到埃德娜身上，他们经常一起晒日光浴，在岸边聊天。随着夏天的进行，罗伯特开始注意到埃德娜内心的变化。她又像年轻时那样开始画画，也终于克服了独自下水的恐惧，学会了游泳。一个夏夜，在她第一次独自游泳后，埃德娜开始意识到自己的独立性和性欲。她也开始质疑丈夫对她的权威，并开始更加了解自己的欲望和情绪。尽管罗伯特和埃德娜从不公开谈论他们的感受，但两人开始意识到他们之间的亲密感越来越强。罗伯特意识到他对埃德娜的感情，立即决定离开格兰德岛前往墨西哥。虽然他说出了他要离开的一切，去寻找他的财富，但事实上，他希望忘记他对埃德娜的禁忌之爱。当夏天结束并且 Pontelliers 回到新奥尔良时，埃德娜显然已经不是原来的她了。她不再将自己的身份视为妻子和母亲，而是继续培养她新发现的自我意识。她追求她的绘画而忽略了她所有的社会责任。莱昂斯担心妻子的变化，认为原因可能是精神疾病，于是寻求家庭医生曼德莱特医生的指导。作为一个睿智而有洞察力的人，曼德莱医生立即怀疑埃德娜的转变可能是由婚外情引起的，但他决定不与莱昂斯分享这一观察结果。相反，曼德莱特医生建议莱昂斯不要管埃德娜，让她做她想做的事，她的古怪行为就会过去。莱昂斯听从医生的建议，允许埃德娜在他出差期间留在家里。丈夫一走，埃德娜的婆婆就带着两个孩子去乡下陪她。随着家人的离去，埃德娜彻底放弃了她以前的生活方式。她决定搬进一所较小的房子，并宣布她不愿意成为任何人的财产。尽管埃德娜仍然渴望着罗伯特，但她开始与镇上的好色之徒阿尔西·阿罗宾发生婚外情，她对后者表示自己越来越性感。Edna 对 Alcée 没有情感上的依恋，并在整个婚外情中保持控制，拒绝屈服于男性的统治。埃德娜 (Edna) 继续与现已怀孕的阿黛尔 (Adèle) 和自由奔放的独立钢琴家瑞兹 (Mademoiselle Reisz) 保持友谊。Edna 经常发现自己被 Mademoiselle Reisz 的演奏所打动，并定期拜访她。在一次访问中，钢琴家警告埃德娜艺术家需要做出的牺牲。Mademoiselle Reisz 也是 Robert 的好朋友，他经常与他通信。钢琴家展示给埃德娜的信，因为罗伯特在信中主要谈论他对她的爱。Edna 与 Mademoiselle Reisz 的友谊继续她的觉醒过程，因为钢琴家，一个自给自足的女人，只献身于她的艺术，是 Edna 的榜样。在一次拜访 Mademoiselle Reisz 时，埃德娜意外地遇到了罗伯特。她很伤心，因为他从墨西哥回来后没有立即与她见面。尽管他试图与埃德娜保持情感和身体上的距离，在埃德娜亲吻他之后，他终于承认了对她的爱。尽管如此，他还是提醒她，他们不能在一起，因为她是另一个男人的妻子。埃德娜试图向他解释，她的丈夫不再对她有任何权利，她作为一个独立的女人，可以和她喜欢的任何人住在一起。罗伯特觉得他不能侵犯道德和社会界限，也不愿意卷入婚外情，即使是与他所爱的女人。在他们两人完全表达自己之前，埃德娜被叫去阿黛尔分娩，在离开之前，她让罗伯特等她。尽管 Adèle 的分娩很痛苦，但她鼓起勇气让 Edna 考虑一下她的行为对孩子的影响。埃德娜开始意识到，如果她为了另一个男人离开家人，她的孩子和他们的名誉将受到深深的伤害。当埃德娜回到她家时，罗伯特已经不在了，一张告别字条代替了他。对孩子的思念和意识到即使是罗伯特最终也无法满足她的愿望，埃德娜感到极度沮丧和孤独。她决定回到格兰德岛，她的情感和性觉醒开始的地方。意识到她无法回到以前与莱昂斯的生活，但也不想通过通奸伤害她的孩子，她将自己献给了大海。自杀是为了突出埃德娜独立的胜利还是她最终的屈服，这仍然是模棱两可的。并在他的位置留下了告别字条。对孩子的思念和意识到即使是罗伯特最终也无法满足她的愿望，埃德娜感到极度沮丧和孤独。她决定回到格兰德岛，她的情感和性觉醒开始的地方。意识到她无法回到以前与莱昂斯的生活，但也不想通过通奸伤害她的孩子，她将自己献给了大海。自杀是为了突出埃德娜独立的胜利还是她最终的屈服，这仍然是模棱两可的。并在他的位置留下了告别字条。对孩子的思念和意识到即使是罗伯特最终也无法满足她的愿望，埃德娜感到极度沮丧和孤独。她决定回到格兰德岛，她的情感和性觉醒开始的地方。意识到她无法回到以前与莱昂斯的生活，但也不想通过通奸伤害她的孩子，她将自己献给了大海。自杀是为了突出埃德娜独立的胜利还是她最终的屈服，这仍然是模棱两可的。她的情感和性觉醒开始的地方。意识到她无法回到以前与莱昂斯的生活，但也不想通过通奸伤害她的孩子，她将自己献给了大海。自杀是为了突出埃德娜独立的胜利还是她最终的屈服，这仍然是模棱两可的。她的情感和性觉醒开始的地方。意识到她无法回到以前与莱昂斯的生活，但也不想通过通奸伤害她的孩子，她将自己献给了大海。自杀是为了突出埃德娜独立的胜利还是她最终的屈服，这仍然是模棱两可的。
Ta-Nehisi Coates的“美丽的奋斗”
塔内希西·科茨 (Ta-Nehisi Coates) 于 2009 年出版的《美丽的奋斗》(The Beautiful Struggle) 是作家关于他童年和青少年早期的回忆录。这是一个真正的成长小说，或成长故事，但它也是对科茨父亲及其兄弟大比尔的性格研究。这本书介绍了科茨在巴尔的摩各个街区的成长经历，他的家庭总是在不断变化，在他成熟到成年初期就读不同的学校。
路易斯罗德里格斯的“永远奔跑”
«Always Running» 是 Luis JRodriguez 的自传，Luis J. Rodriguez 是墨西哥裔美国前黑帮成员，在 1960 年代和 70 年代在危险的东洛杉矶长大。在路易斯的父亲被指控盗窃后，路易斯的家人从墨西哥搬到了洛杉矶，路易斯在瓦茨度过了他的早年生活，这是一个犯罪猖獗的洛杉矶社区。路易斯的父亲努力寻找工作，全家人努力寻找足够的住所和食物。在他们被赶出公寓后，路易斯的父母争论是否要返回墨西哥，但他的母亲意识到她不能离开她的孩子。路易斯的父亲找到了一份工作，全家搬进了更大的房子。路易斯在一个环境恶劣的地区开始上中学，教科书陈旧，考试成绩也很低。路易斯对学校感到厌倦，很快发现自己被分配到一个为困难学生开设的班级。路易斯变得性活跃， .
Elif Shafak的“伊斯坦布尔的混蛋”
埃利夫·沙法克 (Elif Shafak) 2006 年的小说《伊斯坦布尔的私生子》(The Bastard of Istanbul) 将土耳其人和亚美尼亚人这两种对立文化的故事交织在一起，这两种文化尚未从 1915 年亚美尼亚大屠杀留下的伤口中痊愈。Shafak 使用了两个家庭的故事——土耳其的 Kazancis 和亚美尼亚的 Tchakhmakchians——他们在两个不同的大陆上过着看似截然不同的生活，但却被过去联系在一起，揭示了这些家庭和历史上的敌人是多么紧密地相互联系。
埃克托托巴尔的《野蛮人苗圃》
«The Barbarian Nurseries» 是一部以洛杉矶和奥兰治县其他街区为背景的当代小说。作者埃克托·托巴尔 (Héctor Tobar) 是土生土长的洛杉矶人，是获得普利策奖的小说家和记者，之前每周撰写专栏并担任《洛杉矶时报》的驻外记者。这部小说和他以前的小说作品都主要关注加利福尼亚移民的生活。«The Barbarian» Nurseries 是纽约时报的著名书籍，并获得了加州图书奖小说金奖。
路易丝·佩妮的《美丽的秘密》
《美丽的秘密》出版于2012年，是前加拿大记者路易丝·潘妮的首席督察加马奇系列丛书的第八本书。Gamache 系列以其反复出现的角色阵容、心理深度和长期故事情节而闻名。Gamache 是魁北克省警察部队的长期成员，最常以其法语名称“Sûreté du Québec”而闻名。Gamache 与警察腐败的斗争构成了几本书的主要情节，包括《致命的恩典》和《最残酷的月份》，它们塑造了《美丽的谜团》的情节，并最终在下一期《光明如何获得》中得到解决在”。
大卫亚历山大罗伯逊的“贫瘠之地”
《贫瘠的土地》是挪威众议院克里民族成员、两次获得加拿大总督文学奖的大卫·A·罗伯逊的中档奇幻小说。«The Barren Grounds» 是 «Misewa Saga» 的第一本书；这是一个门户故事，基于一个古老的克里故事，罗伯逊的父亲曾经给他讲过天空中的一个星座。本学习指南参考 Puffin 2020 版。
里克·赖尔丹 (Rick Riordan) 的《迷宫之战》
Rick Riordan 的《迷宫之战》于 2008 年出版，是儿童奇幻冒险系列《珀西杰克逊和奥林匹亚人》的第四部。该系列借鉴了希腊神话，将其中的事件和人物改编为现代。《迷宫之战》讲述了珀西 (珀尔修斯) 杰克逊和他来自混血营的半神朋友们寻求阻止泰坦军队入侵的故事。为了寻找代达罗斯并阻止克洛诺斯的军队通过地下迷宫前往混血营地，珀西和他的朋友安娜贝丝（雅典娜的女儿）、格罗弗（色狼）和泰森（独眼巨人）面对他们的英雄，克服怪物，并发展他们的战斗能力。这本书登上了亚马逊儿童杂志和出版商每周事实与数据畅销书排行榜，并被翻译成 29 种语言。
威廉·福克纳的《熊》
《熊》是威廉·福克纳 (William Faulkner) 的一部短篇小说作品，首次发表于 1942 年 5 月的《星期六晚邮报》。福克纳随后扩展了这个故事，并将其收录在《去吧，摩西》(Go Down, Moses) 中，有时是相关的短篇小说集被认为是一部小说，于当年晚些时候出版。一个缩略版也出现在他 1955 年的选集《大森林》中。作为以想象中的密西西比县为背景的历史小说，《熊》追溯了一个年轻人在一年一度的狩猎之旅中的成长，以及他后来试图正视其家族充满种族歧视和其他虐待的历史。本指南中的引文与 1994 年 Vintage Books 版的 «Go Down, Moses» 相对应。
Peter Shaffer的“Amadeus”
彼得·谢弗 (Peter Shaffer) 的戏剧《阿玛迪斯》(Amadeus) 于 1979 年在伦敦皇家国家剧院首演，通过安东尼奥·萨列里 (Antonio Salieri) 的眼睛呈现了著名作曲家沃尔夫冈·阿玛迪斯·莫扎特 (Wolfgang Amadeus Mozart) 虚构的历史，这位作曲家的艺术遗产乏善可陈，几乎被时间掩埋。该剧开始于萨列里（Salieri）相信他生命中最后一天的前夕。萨列里讲述并重演了他与这位著名作曲家之间动荡而尖刻的关系的故事，基于对莫扎特才华的嫉妒，他对莫扎特产生了深深的仇恨。在发现莫扎特令人反感的其他宫廷成员的帮助下，萨列里致力于系统地摧毁莫扎特。这引发了莫扎特最终死于萨列里手下毒的错误谣言。剧终时，
伯纳德·埃夫斯林的《尤利西斯历险记》
在 1969 年的《尤利西斯历险记》中，美国作家伯纳德·埃夫斯林 (Bernard Evslin) 将荷马的史诗《奥德赛》(The Odyssey) 改编成散文版，讲述了希腊勇士尤利西斯 (也被称为奥德修斯) 和他的手下艰难航行回家的 10 年漂泊来自他们在特洛伊战争中的胜利。他们遇到了愤怒的众神、凶恶的怪物、美丽的女术士、风暴、死亡，并造访了冥界。
伊迪丝·华顿的《纯真年代》
美国作家伊迪丝·沃顿 (Edith Wharton) 的普利策奖获奖小说《纯真年代》 是对 1870 年代她年轻时纽约社会的停战后反思。居住在巴黎的美国人沃顿已经是其他小说的成功作者，包括《欢乐之家》（1905 年）和《伊森·弗洛姆》（1911 年）。
约翰卡里亚尼的“几乎，缅因州”
《Almost, Maine》是两幕剧，由序幕、四幕第一幕、对话、四幕第二幕（其中一幕有两个不同的版本可供选择）和最后是结语。标题指的是缅因州北部一个想象中的小镇，名为 Almost，剧作家约翰·卡里亚尼 (John Cariani) 写道，“它并不完全存在”。每个场景都至少包含两个主要角色，除了序言、对话和结语之外，舞台上的所有角色都没有重复（尽管在后面的场景中有些被切题提及）。
凯伦汤普森沃克的“奇迹时代”
凯伦·汤普森·沃克 (Karen Thompson Walker) 的《奇迹时代》于 2012 年出版，是一部成长科幻小说。设置在现代加利福尼亚州，“减速”是用来描述地球自转逐渐减速的神秘现象的术语。人类必须面对严峻的环境问题，例如日照时间的增加，这成为 11 岁的主人公朱莉娅成长故事的反乌托邦背景。
“我们的炼金术：人类和物质如何相互转化”，艾妮莎·拉米雷斯 (Ainissa Ramirez)
《我们的炼金术：人类与物质如何相互转化》是 Ainissa Ramirez 的 2020 年科普读物。Ramirez 是一名材料科学家和科学传播者，拥有斯坦福大学材料科学与工程博士学位。书名指的是物质与人类之间的双向关系。拉米雷斯以八项发明作为案例研究，展示了材料创新如何影响社会。拉米雷斯以简单、引人入胜的散文写作，使具有挑战性的话题为广大读者所接受。