图书 自动翻译
艾维·拉克曼 (Ivy Ruckman) 的《龙卷风之夜》
《龙卷风之夜》是获奖作家艾维·鲁克曼 (Ivy Ruckman) 创作的青年现实主义小说。这本书获得了多个奖项,包括金播种者奖、爱荷华州儿童选择奖和红杉儿童图书奖。它还被美国国家科学教师协会和儿童图书委员会推荐为优秀的儿童科学贸易书籍。一部大致根据该书改编的同名电影在该书出版 12 年后上映。拉克曼是其他几本面向年轻人的书籍的作者,包括《无路可逃》、《在卡西·塔克的照顾下》和《独自上课》。在 1953 年从内布拉斯加州的黑斯廷斯学院获得文学学士学位之前,拉克曼曾在救世军工作。她曾是一名英语教师和创意写作教师。她住在犹他州盐湖城,于 2021 年去世,享年 90 岁。《龙卷风之夜》讲述了内布拉斯加州格兰德岛的一个夏夜的故事,几场龙卷风袭来,造成了混乱和破坏。虽然基于真实事件,但该书讲述了虚构人物丹·哈奇 (Dan Hatch) 忍受痛苦折磨并努力与家人团聚的故事。丹与他的父母和小弟弟瑞安住在一个关系紧密的社区。他的阿姨 Goldie 和他最好的朋友 Arthur Darlington 住在附近。丹大部分时间都和亚瑟在一起,龙卷风来袭时他也在他身边。读者可能会注意到,这部小说包含过时的刻板印象,包括身体羞辱,以及一些人可能会觉得冒犯的针对美国原住民的术语。这些刻板印象和术语可能会在指南中引用,但它们并不意味着 SuperSummary 认可使用这些术语或刻板印象。这本书以丹和亚瑟像其他人一样度过一天开始。他们参加了戈尔迪阿姨的手工艺课,亚瑟在该课上制作了一只美国原住民斗牛犬。当他在头上摇晃灯泡后最终打破了灯泡时,他的演示出现了问题。丹和亚瑟骑车去州立公园游泳时,拿这起事故开玩笑。尽管他们在起风时突然离开,但没有迹象表明异常恶劣的天气即将来临。在他们出去的路上,他们遇到了丹暗恋的亚瑟的姐妹斯泰西和罗尼·维。他们简短交谈,然后 Dan 和 Arthur 回到 Dan 家吃晚饭。回到家后,丹了解了他与家人的关系。他对现在成为所有人关注焦点的莱恩怀有一些苦涩和怨恨。丹几乎不帮忙做家务或帮助他的兄弟,这让他与父母,尤其是他父亲之间的关系有些紧张。当他的父亲晚饭后出去帮助丹的祖父母修理他们坏掉的拖拉机时,他暗示丹一直在自私自利。丹对他父亲的评论感到不安,并且很难忘记他们,即使当丹和亚瑟短暂地去亚瑟家时也是如此。在路上,他们停下来欣赏他们年迈的邻居贝尔斯迈利家坚固的新门。史迈利夫人让他们尽快回来拜访她。他们没有在亚瑟家逗留太久,很快就回到了丹家,让亚瑟过夜。风力越来越大,开始明显变大。丹和亚瑟正在看电视,屏幕上出现了天气警报。丹的妈妈跑出去查看 Belle Smiley 并确保她看到了警报,留下 Dan 看着 Ryan。她一离开,警报就响了,表明龙卷风要来了。丹从婴儿床上抱起瑞恩,和亚瑟一起前往地下室的浴室。当龙卷风直接从他们头顶掠过时,他们一起蹲在淋浴间的毯子下。整个房子都被撕裂了,但他们三个活了下来。第一场龙卷风过后,丹和亚瑟想办法离开地下室。亚瑟的妹妹斯泰西来到窗前,帮忙把它们拉出来。丹现在把所有的注意力都放在寻找他的父母身上。他很快遇到了一直在外面寻找他们的妈妈。龙卷风发生时,她在 Belle Smiley 的家里,但无法联系到地下室的 MrsSmiley。丹、亚瑟和斯泰西自愿去她家找她,而丹的妈妈和瑞安则乘公共汽车前往凯马特的临时避难所。他们营救了史迈利夫人,并把她送上了另一辆同样前往凯马特的公共汽车。由于公共汽车上没有他们的空间,丹、亚瑟和斯泰西和一名自称名叫凯利的警官一起乘坐警车出发。在凯利警官的警车里,一行人遇到了另一场龙卷风。当警官凯利被碎玻璃击中脸部时,丹主动提出开车。凯利告诉丹去警察总部而不是凯马特。丹开车送大家安全到警察局,他们在那里过夜。丹与亚瑟和斯泰西建立了亲密关系,握着她的手与后者一起祈祷。亚瑟承认他认为是牛吼者引起了龙卷风,但丹向他保证事实并非如此。丹暗自担心这场自然灾害是对他对弟弟态度恶劣的惩罚。然而,他也很快打消了这些想法,告诉亚瑟没有人应该受到责备。第二天早上,丹再次将注意力集中在与家人团聚上。在车站帮忙照顾他们的米内蒂夫人开车送丹、亚瑟和斯泰西去军械库,那里有几名幸存者。亚瑟和斯泰西与父母团聚,但丹的家人不在。米内蒂夫人试图将丹带到凯马特,但道路因洪水而被封锁。丹步行离开,边哭边跑向他的房子。他不知道还能去哪里。就在此刻,丹爸爸的卡车停在他身后,一家人又团聚了。他们都在情感上拥抱。风暴过后,社区必须重建。一年后,丹讲述了来自全国各地的志愿者所做的努力。他指出,在他自己的社区,斯迈利夫人为每个人提供食物,从她的地下室拿出罐头食品供邻居食用。大家聚在一起享受美食。丹与家人的关系比以前更亲密,现在也很欣赏他的弟弟。在龙卷风之夜,他意识到他是多么爱他的家人,包括他的兄弟。在这本书的结尾,每个人都聚在一起吃一顿盛大的晚宴,以纪念那个命运之夜的一周年纪念日。丹和亚瑟仍然是最好的朋友,准备享受盛宴。社区必须重建。一年后,丹讲述了来自全国各地的志愿者所做的努力。他指出,在他自己的社区,斯迈利夫人为每个人提供食物,从她的地下室拿出罐头食品供邻居食用。大家聚在一起享受美食。丹与家人的关系比以前更亲密,现在也很欣赏他的弟弟。在龙卷风之夜,他意识到他是多么爱他的家人,包括他的兄弟。在这本书的结尾,每个人都聚在一起吃一顿盛大的晚宴,以纪念那个命运之夜的一周年纪念日。丹和亚瑟仍然是最好的朋友,准备享受盛宴。社区必须重建。一年后,丹讲述了来自全国各地的志愿者所做的努力。他指出,在他自己的社区,斯迈利夫人为每个人提供食物,从她的地下室拿出罐头食品供邻居食用。大家聚在一起享受美食。丹与家人的关系比以前更亲密,现在也很欣赏他的弟弟。在龙卷风之夜,他意识到他是多么爱他的家人,包括他的兄弟。在这本书的结尾,每个人都聚在一起吃一顿盛大的晚宴,以纪念那个命运之夜的一周年纪念日。丹和亚瑟仍然是最好的朋友,准备享受盛宴。从她的地下室拿出罐头食品供邻居食用。大家聚在一起享受美食。丹与家人的关系比以前更亲密,现在也很欣赏他的弟弟。在龙卷风之夜,他意识到他是多么爱他的家人,包括他的兄弟。在这本书的结尾,每个人都聚在一起吃一顿盛大的晚宴,以纪念那个命运之夜的一周年纪念日。丹和亚瑟仍然是最好的朋友,准备享受盛宴。从她的地下室拿出罐头食品供邻居食用。大家聚在一起享受美食。丹与家人的关系比以前更亲密,现在也很欣赏他的弟弟。在龙卷风之夜,他意识到他是多么爱他的家人,包括他的兄弟。在这本书的结尾,每个人都聚在一起吃一顿盛大的晚宴,以纪念那个命运之夜的一周年纪念日。丹和亚瑟仍然是最好的朋友,准备享受盛宴。每个人都聚在一起参加一个盛大的晚宴,以纪念那个命运之夜的一周年纪念日。丹和亚瑟仍然是最好的朋友,准备享受盛宴。每个人都聚在一起参加一个盛大的晚宴,以纪念那个命运之夜的一周年纪念日。丹和亚瑟仍然是最好的朋友,准备享受盛宴。 .
黛西古德温的“我最后的公爵夫人”
黛西·古德温 (Daisy Goodwin) 的著名处女作《我最后的公爵夫人》(My Last Duchess) 也因其在北美的标题《美国女继承人》而为人所知,通过讲述一位年轻的美国女性嫁给贵族英国人的故事,探讨了爱情、金钱、阶级和社会习俗等主题。十九世纪末的家庭。小说开始于为美国最富有的家族之一卡什家族举办的盛大舞会做准备。舞会在罗得岛州纽波特的一座模拟法国城堡举行,舞会奢华至极,镜厅比凡尔赛宫的镜厅更大,装满宝石的自来水,甚至还有镀金笼子里的喷金蜂鸟。Cash 夫人透露,她计划穿着一件装饰有电池供电灯泡的奢华礼服来增添这一奇观,并通过抱怨太阳还没有落下所以她不能炫耀她的衣服来证明她缺乏克制和耐心。Cash 的女儿,小说的主人公 Cora,也在为舞会做准备,最初是在她的脊椎上绑了一根金属棒,因为她的母亲坚持认为这会改善她的姿势。这让她无法阅读简·奥斯汀的《爱玛》,也无法像小说的主人公那样思考没有母亲会很好。她还通过与女仆伯莎练习接吻来为舞会做准备,这样如果她的追求者泰迪吻她,她就不会显得无知,因为她强烈怀疑他会。Bertha起初不太情愿,认为两个女人接吻是不对的,又怕自己丢了位置,但科拉用相当于她藏在枕头底下三个月的薪水贿赂了她。然而,事实证明,为泰迪练习接吻是不必要的,而受卡什夫人的影响,科拉对她年轻的追求者失去了兴趣。在专横的母亲的陪同下,她前往英国寻找一位来自英国贵族的丈夫。 在世纪之交,尤其是在美国,出现了一个新的超级富有家庭阶层,他们有钱但没有传统的头衔或土地。
Graeme Macrae Burnet 的“他的血腥计划:一部历史惊悚片”
«他的血腥计划:一部历史惊悚片» 由格雷姆·麦克雷·伯内特 (Graeme Macrae Burnet) 撰写,是一部历史犯罪小说,最初于 2015 年出版。作为由伯内特编撰的一系列虚构的历史文件呈现,故事讲述了罗德里克·麦克雷 (Roderick Macrae) 犯下的一起可怕的三重杀人案,一位生活在 19 世纪中叶苏格兰高地的年轻农民。通过许多经常相互矛盾的视角,这部小说讲述了自由意志的本质、犯罪行为的起源和社会不平等。《他的血腥计划》获得了多个奖项,并于 2016 年入围布克奖。本指南参考了 Arcade Publishing 于 2017 年首次印刷的版本。
凯西·塞普的《愤怒时刻:谋杀、欺诈和哈珀·李的最后审判》
《狂暴时刻:谋杀、欺诈和哈珀·李的最后审判》由《纽约客》杂志的特约撰稿人凯西·塞普 (Casey Cep) 撰写,是一部真实犯罪类型的非小说类文学作品。《狂暴时刻》入围 Baillie Gifford 非小说类奖,并登上《纽约时报》精装非小说类畅销书排行榜。这本书于 2019 年出版,讲述了阿拉巴马州传教士威利·麦克斯韦 (Willie Maxwell) 的故事,他的邻居怀疑他使用伏都教谋杀受害者;威利在他的一名受害者的葬礼上被谋杀;以及哈珀·李 (Harper Lee) 试图写一本关于这些事件的书的失败尝试。本指南基于 2019 年 Knopf 印刷版。
让·克雷格黑德·乔治的《我这边的山》
《我这边的山》是让·克雷格黑德·乔治 (Jean Craighead George) 于 1959 年创作的冒险小说。这是五本书系列中的第一本,尽管乔治的续集《在山的另一边》直到 1990 年才出版。自己小时候的经历。在成长过程中,乔治热爱大自然,并试图离家出走到户外生活。乔治的父母鼓励她追求独立和自由,但像许多孩子一样,乔治在 40 分钟内就回到了家。乔治小时候的冒险经历在山姆·格里布利的故事中得到了体现,山姆·格里布利是一个小男孩,他坚定地追求独立和自给自足,并取得了成功。
珍妮特·塔什健 (Janet Tashjian) 的《我的人生如书》
《我的人生如书》是珍妮特·塔什健 (Janet Tashjian) 创作的中级小说和幽默小说,最初于 2010 年出版。《我的人生》系列 11 本书中的第一本,该小说由塔什健的儿子杰克 (Jake) 配图。Tashjian 使用幽默和插图使这部小说更容易为年轻、不情愿的读者所接受。《我的人生如书》获得了 2011 年银行街年度儿童读物奖。
Carmen Laforet的“Nada”
Carmen Laforet 的第一部小说《Nada》讲述了孤儿 Andrea 从西班牙外省的修道院搬到巴塞罗那市的成长故事。这部小说于 1945 年出版,当时拉福雷 (Laforet) 年仅 23 岁,广受好评,并获得了 Premio Nadal 文学奖。«Nada» 以其对西班牙内战后许多家庭面临的贫困、阶级分层和家庭斗争的巧妙描绘而闻名,它描绘了弗朗西斯科佛朗哥统治下生活的现实写照,而没有公开讨论政治。
Ottessa Moshfegh 的“我休息和放松的一年”
«我休息和放松的一年»(2018 年)是 Ottessa Moshfegh 的小说。Moshfegh 广受好评的处女作《艾琳》入围 2016 年布克奖,并获得海明威基金会/笔会奖。Moshfegh 凭借她的二年级小说《我休息和放松的一年》一举成名,这部小说和她的处女作一样,讲述了一个能干但非常不快乐的 20 多岁女人的生活,她迫切希望找到摆脱困境的方法苦难。Moshfegh 以她对人类生活的坦率和经常黑色幽默的冥想而闻名,在她的文学曲目中回归孤独、创伤、转变、死亡和成年的主题。请注意,这部小说包括对药物滥用、自杀、饮食失调和性虐待行为的描述。
Oyinkan Braithwaite的“我的姐姐,连环杀手”
《连环杀手我的姐姐》是尼日利亚出生的英国作家奥因坎·布雷思韦特 (Oyinkan Braithwaite) 的小说,最初于 2019 年在英国出版。故事发生在尼日利亚最大的城市拉各斯,这部关于极端家庭的黑暗讽刺、结构性实验性犯罪故事债券有一个不同寻常的启发性和字面意义的标题,它已被列入著名的布克奖的候选名单。该小说还入围了女性小说奖和 2019 年亚马逊出版读者奖,并获得了《洛杉矶时报》2019 年最佳犯罪惊悚片奖和安东尼奖最佳首部小说奖(最受尊敬的奖项之一)美国的犯罪小说)。
丹尼斯·勒翰 (Dennis Lehane) 的《神秘河》
丹尼斯·勒翰 (Dennis Lehane) 2001 年的惊悚/悬疑小说《神秘河》(Mystic River) 讲述了三个遭受创伤的儿时好友的生活。25 年后,当他们的一个女儿被发现被谋杀时,他们被迫重新回到彼此的生活中。2002年,这部小说获得了迪利斯奖,并被拍成由克林特·伊斯特伍德执导的奥斯卡金像奖电影。本学习指南使用该书的 2003 年第一版 Dark Alley 版本。
Jean Hatzfeld 的“弯刀季节”
《弯刀季节:卢旺达的杀手说话》(2003 年),法国记者让·哈茨菲尔德 (Jean Hatzfeld) 撰写,介绍了 1994 年卢旺达种族灭绝的十个普通贡献者的故事,这场屠杀在短短两个月内杀死了 800,000 名图西人。每个幸存者都来自同一个相对较小的群体城市并深入了解他们谋杀(或帮助谋杀)的邻居。该作品首先由 Linda Coverdale 翻译成英文。
莎莉赫普沃斯的“岳母”
莎莉·赫普沃斯 (Sally Hepworth) 的《岳母》记录了富有的古德温家族动荡不安的家庭动态。这部犯罪惊悚片于 2019 年出版,探讨了母亲身份的复杂性,露西·古德温 (Lucy Goodwin) 努力揭开她婆婆戴安娜·古德温 (Diana Goodwin) 惨死背后的真相。赫普沃斯的第六本小说,这本书以多个叙述者和倒叙为特色,以悬疑的方式审视露西在应对她家庭复杂的女族长的暴力死亡时的自我发现。
Patricia Beatty 的《Lupita Manana》
1981 年,帕特丽夏·比蒂 (Patricia Beatty) 最初出版了青年小说《露皮塔·马纳纳》(Lupita Mañana),讲述了移民到南加州寻找姑姑并找到可靠工作的两个十几岁的墨西哥兄弟姐妹所面临的困难。在随后的几年里,这本书一直很受欢迎,并且一直在印刷。这里总结的版本是 2000 Harper Trophy 再版。«Lupita Mañana» 是一本经年累月的畅销书,经过详尽的评论、评论并获得简·亚当斯图书奖提名,但仍存在争议。尽管被广泛阅读,但作者的叙述和意图很可能经常被误解。比蒂 (Beatty) 写了 50 多本青年书籍,是一位女权主义者,她对美国原住民、西班牙裔移民和年轻女性等边缘化人群表示了极大的关注。她的工作,无论是作为一个整体还是在这本特定的小说中,都揭示了对美国文学根源的深刻理解,以及对她小说中的群体和个人状况的深刻洞察。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂 (Beatty) 出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事文学写作和教学工作。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。揭示了对美国文学根源的深刻理解,以及对她小说中的群体和个人状况的深刻洞察。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂 (Beatty) 出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事文学写作和教学工作。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。揭示了对美国文学根源的深刻理解,以及对她小说中的群体和个人状况的深刻洞察。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂 (Beatty) 出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事文学写作和教学工作。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事写作和文学教学。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者在研究比蒂时常犯的一个错误是将她与加拿大著名的同名舞者混淆。比蒂出生于俄勒冈州,成年后的大部分时间都在加利福尼亚州从事写作和文学教学。虽然比蒂在英语或西班牙语中不使用粗话,但读者应该注意一些在 1980 年代被接受的词语选择,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者应注意一些词语选择,这些词语虽然在 1980 年代被接受,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。读者应注意一些词语选择,这些词语虽然在 1980 年代被接受,但此后已从适当的语言用法中删除。叙述包括对饮酒、烟草、大麻的提及,并包含对身体暴力和死亡的隐晦描述。
伊丽莎白·斯特劳特的《我叫露西·巴顿》
伊丽莎白·斯特劳特 (Elizabeth Strout) 的《纽约时报》畅销小说《我的名字叫露西·巴顿》(My Name is Lucy Barton) 跟随主角踏上了治愈之旅。2016 年出版的《我的名字叫露西·巴顿》探讨了露西与疏远的母亲团聚时创伤的影响。入围 2016 年布克奖候选名单的《我的名字叫露西·巴顿》在 2018 年和 2020 年被改编为由著名女演员劳拉·琳妮主演的独角戏。真正治愈意味着什么。
奥古斯丁巴勒斯的《餐桌上的狼》
《餐桌上的狼》是奥古斯丁巴勒斯的回忆录。这本书于 2008 年出版,讲述了巴勒斯的童年早期以及他与父亲的动荡关系。这是作者的第三本回忆录,内容涉及他一生中的各种主题和时期。«A Wolf at the Table» 在 «New York Times» Best Seller List 上停留了六个星期,达到第二位,并在 «Wall Street Journal’s Best Seller List 上排名第九。Augustin 开始写他的故事与父亲的关系。他首先记录了他最早的一些记忆,从他还是个蹒跚学步的时候开始,他呼吁他的母亲填补他记忆中的一些空白。尽管他的母亲起初怀疑奥古斯丁能记得这么久以前的事,但后来她承认她也有自己很小的时候的记忆。五岁的奥古斯丁和他的母亲以及一位家庭朋友去墨西哥旅行时遇到了一位非常亲切和喜欢他的当地向导。他将男导游与自己缺席的父亲进行对比,并意识到拥有一个积极的男性榜样对他来说是一种新感觉。奥古斯丁的母亲告诉他,他的亲生父亲很危险,他们不能在他身边。接下来,奥古斯丁讨论了他与父母共同生活的岁月以及他与父亲的互动。他将父亲描述为疏远且很少与家人接触。在 1960 年代,奥古斯丁的父亲是一位哲学教授,他拒绝了奥古斯丁的感情尝试。在家里,他疏远而冷漠,很少给予奥古斯丁他所渴望的关注。奥古斯丁讲述了一个故事,在这个故事中,他从父亲的衣橱里借了衣服做成洋娃娃,然后在洋娃娃上喷了父亲的古龙水。他说,他过去常常拥抱这尊雕像,就好像它是一只布猴。 最终,奥古斯丁的父亲患有许多健康问题,包括严重的关节炎和严重的牛皮癣,这两种疾病都会导致持续的疼痛。他酗酒并与奥古斯丁的母亲争吵,最终导致他们的婚姻破裂。奥古斯丁八九岁时,买了一只名叫厄尼的豚鼠。两者都会导致持续的疼痛。他酗酒并与奥古斯丁的母亲争吵,最终导致他们的婚姻破裂。奥古斯丁八九岁时,买了一只名叫厄尼的豚鼠。两者都会导致持续的疼痛。他酗酒并与奥古斯丁的母亲争吵,最终导致他们的婚姻破裂。奥古斯丁八九岁时,买了一只名叫厄尼的豚鼠。