图书 自动翻译
加里保尔森的“斧头”
«Hatchet» 是作家加里·保尔森 (Gary Paulsen) 于 1987 年出版的纽伯瑞奖获奖小说,讲述了一个小男孩在飞机失事后在加拿大荒野中挣扎求生的故事。这部青年小说作品以其描述性的散文和扣人心弦的情节吸引了各个年龄段的读者。本指南参考了 1999 年第一版阿拉丁平装本。
约翰·加德纳的《格伦德尔》
约翰加德纳 1971 年的小说《格伦德尔》从反派怪物格伦德尔的角度重述了 6 世纪盎格鲁撒克逊史诗《贝奥武夫》的故事。在 «Grendel» 中,怪物 Grendel 是一个反英雄,在他试图了解他所生活的世界时挑战传统英雄行为的惯例。1982 年,根据小说改编的澳大利亚动画电影《Grendel Grendel Grendel》在美国各大城市上映,主要吸引了艺术电影观众。
艾琳恩特拉达凯利的“你好,宇宙”
《你好,宇宙》(2017 年 3 月)是菲律宾裔美国作家艾琳·恩特拉达·凯利 (Erin Entrada Kelly) 的第三部小说。它适用于 8 至 12 岁的儿童。除了被归类为儿童小说外,该书还属于自尊、欺凌问题和特殊需求子类别。该书获得了 2018 年纽伯里奖章,其作者之前的小说还获得过其他奖项,包括金风筝奖和亚太裔儿童文学奖。凯利的其他书籍包括《黑鸟飞》(2015 年)、《被遗忘的女孩之地》(2016 年)、《你先走》(2018 年)和《远海的拉拉尼》(2019 年)。
John Bul Dau 的“上帝厌倦了我们”
2007 年出版的《上帝厌倦了我们》是一部基督教回忆录,记录了约翰·布尔道 (John Bul Dau) 从他的家乡苏丹杜克帕尤尔村到肯尼亚卡库马难民营的 1,000 英里旅程。本学习指南参考2008年第一版平装印刷版。
吉莉安·弗林的《消失的爱人》
吉莉安·弗林 (Gillian Flynn) 的《消失的爱人》是一部心理惊悚片:一个婚姻冷淡的故事和一个不惜一切报复的反社会者的故事。与国内的“黑色”类型相呼应,弗林通过结合几个颠覆读者期望的情节转折,使该类型更进一步。被颠覆的期望中最主要的是读者信任叙述者的能力。小说由交替的章节组成:一个由丈夫尼克讲述,另一个由他的妻子艾米讲述。这个故事中的两个叙述者都在撒谎,而且观点的多重转变——尼克讲述了他的故事,艾米讲述了她的故事——导致了一种关于谁在说真话的混乱气氛。
科尔森·怀特海德的《哈莱姆洗牌》
«Harlem Shuffle» 是科尔森·怀特海德 (Colson Whitehead) 创作的 2021 年犯罪小说。这部小说以 20 世纪 50 年代末和 60 年代初的哈林区为背景,描绘了社会动荡时期非裔美国人在纽约市的生活。这部小说是怀特海 2019 年出版的著作《镍币男孩》的续篇,该书为他赢得了第二个普利策小说奖。本指南使用 Doubleday 出版的 2021 年电子书版本。
加里保尔森的“哈里斯和我:一个难忘的夏天”
加里·保尔森 (Gary Paulsen) 为年轻读者创作的小说《哈里斯和我》(1993 年,第 1 版) 借鉴了他的童年经历,其中包含 12 个小插曲,记录了叙述者在一个夏天拜访农场远亲的经历。除了适应农村生活的文化冲击之外,这本书还集中讲述了叙述者与他鲁莽和冒险的乡下堂兄哈里斯的关系,以及他作为家庭成员寻求接纳的过程。小说中的许多事件反映了保尔森自己的童年,这部小说被认为是半自传体的回忆录。《哈里斯和我》获得南卡罗来纳州青少年图书奖(1997 年)和爱荷华青少年图书奖(1997 年)。
迈克卢皮卡的“热”
《Heat》是迈克·卢皮卡 (Mike Lupica) 于 2006 年出版的一部青少年小说。该小说着眼于纽约市的少年棒球文化,讲述了迈克尔·阿罗约 (Michael Arroyo) 这位投手天才和古巴移民的故事,他踏上了前往小联盟的旅程联赛世界大赛。
Carl Deuker 的《冠军之心》
«Heart of a Champion» 最初于 1993 年出版,是获奖作家卡尔·杜克 (Carl Deuker) 创作的一部年轻成人小说,其作品主要与体育有关,面向年轻成人读者。小说以第一人称叙述了一个加州男孩赛斯,他的父亲早逝,留下了巨大的空虚。赛斯与吉米成为朋友,吉米对棒球的热爱很快也成为赛斯的热情所在。在他的朋友因酒精引起的车祸去世后,赛斯写了这本回忆录作为一种应对方式。
小库尔特·冯内古特的《哈里森·伯杰龙》
Kurt Vonnegut 的反乌托邦科幻小说《Harrison Bergeron》于 1961 年首次发表在《The Magazine of Science Fiction and Fantasy》上。此后,它被改编成电影和电视,包括 PBS 的“胆小鬼和廷巴克图之间”系列、Showtime 的“Harrison Bergeron”、2008 年的短片也名为“Harrison Bergeron”,以及 2009 年的短片“2081”。这个故事于 1968 年在冯内古特的文集《欢迎来到猴子屋》中重新出版。本指南引用了《欢迎来到猴子屋:特别版》的电子书版本。
Sharon M. Draper 的“火铸”
《Forged by Fire》是莎朗·M·德雷珀 (Sharon M. Draper) 写给年轻人的小说。这是“Hazelwood High”三部曲中的第二本书,重点介绍俄亥俄州辛辛那提高中生的生活。它于 1997 年首次出版,并获得了 Coretta Scott King 奖。«Forged by Fire» 关注年轻的非裔美国男孩杰拉尔德尼克尔比的生活,以及他与身体和情感虐待的斗争。
亚历克斯吉诺的“乔治”
性别酷儿作家亚历克斯·吉诺 (Alex Gino) 写下《乔治》(George) 是为了回应一个未实现的年轻愿望,即积极代表跨性别者。小说讲述了 10 岁的乔治的故事,他在解剖学上是男孩,但知道自己是女孩。《乔治》曾获得石墙图书奖、Lambda 文学奖和 EB 怀特荣誉奖。
雷切尔劳埃德的“像我们这样的女孩:为一个女孩不可出售的世界而战”
《像我们这样的女孩:为一个女孩不可买卖的世界而战》是雷切尔·劳埃德 (Rachel Lloyd) 的回忆录,挑战社会如何对待和看待遭受性剥削的女孩。这本书最初由 Harper Perennial 于 2012 年 2 月出版,获得了来自各种来源和人物的正面评价,例如《Elle》、《Marie Claire》、Demi Moore、Harlem Children’s Zone,以及托尼奖获奖剧作家和联合国儿童基金会亲善大使 Sarah Jones。
安德鲁卡内基的“财富福音”
安德鲁·卡内基 (Andrew Carnegie) 于 1889 年 6 月撰写了《财富的福音》(The Gospel of Wealth)。卡内基 (Carnegie) 在他的论文一开始就指出了他认为是现代最重要的问题:“正确管理财富,使兄弟情谊的纽带仍然紧密相连”贫富关系和谐»。
Natasha Trethewey 的《墓地蓝调》
Natasha Trethewey 经常撰写有关家庭、美国南部、历史人物以及混血意义等话题的文章。《墓地蓝调》也不例外。这首诗以具有固定韵律和韵律的正式结构精心制作,讲述了演讲者母亲去世和送葬队伍的沮丧和停滞的叙述。作为 Trethewey 的普利策奖获奖作品集《Native Guard》的一部分,《Graveyard Blues》是在 Trethewey 的母亲被谋杀后创作的。在整首诗中,说话者在回忆母亲葬礼的同时,也通过形式上的克制表达了他们的悲痛。这首诗主要写在回顾中,以现在时的最后一副对联达到高潮,将演讲者的悲痛带入当今,特雷修威承认了她母亲去世的真相: